Search results

casado. Pe. Visitador<ref>Continuação na [[Page:Ordenes Salamanca.djvu/20|f. 10v.]]</ref>. [[Category:Ordenes AGN]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] de el jueves, aun en t[iem]po de chacaras, y carpicion, para que acudan

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Vestidos de los indios".</ref>Prohibase

idêntica nas [[Page:Ms.6976.djvu/131|''Órdenes de Madrid'', ff. 133-134]] e nas [[Page:Ordenes Salamanca.djvu/273|''Órdenes de Salamanca'', ff. 137r-138v.]]

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] Guardese el orden de el Pe. Simon de Leon de que en t[iem]po de la carpicion

todas - as ordens contidas nas ''Órdenes de Salamanca'', ff. 9r-16r. Entretanto, são feitas também citações das ''Órdenes de Madrid'' que, em alguns casos

/></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] luz del dia se puedan conocer las personas. Ord[en] com[un] 1^o<ref>Cf. ''Órdenes de Salamanca'', ff. 9r-9v

sequencia do texto segue, portanto, na [[Page:Ordenes AGN.pdf/65|f. 33r.]]</ref> [[Category:Ordenes AGN]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

transcrição do texto desta página encontra-se na [[Page:Ordenes AGN.pdf/66|f. 33v.]]</ref> [[Category:Ordenes AGN]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Siervientes en casa nuestra, quales"

/></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Casa de recog[i]das".</ref>si se observan los ordenes que ai sobre ellas. Pe. Lorenzo

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] primer dia se les dan un ante de dispensa, un platillo, y postre fuera

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <center><big>Preceptos de N.ros PPs. Generales y Provinciales que immediatam[en]te

siquiera delante un cancel, que impida la visita<ref>Cf. [[Page:Ordenes AGN.pdf/16|''Ordenes de Buenos Aires'', ff. 8v-9r]].</ref>. <br> 2. La cerca de la

acusarán hurtillos etc.<ref>Cf. [[Page:Ordenes AGN.pdf/18|''Ordenes de Buenos Aires'', ff. 9v]] e [[Page:Ordenes AGN.pdf/38|19v.]]</ref> <br> 16. En la administraz[ió]n

{{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Previous letter= |Next letter= |Title= |Author= |Recipient= |Certain date= |Place of origin= |Place of destination=

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] mismo sellar las cartas para la Prov[inci]a. Y las que fueren selladas

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] trina, baptizar, llevar el viatico, y extrema uncion. P. Visitador.<br>

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Postres".</ref>Bastaran los postres

confessar con mas libertad. Ord[en] com[un] 19<ref>Cf. ''Órdenes de Salamanca'', f. 11v e também ''Órdenes de Madrid'', f. 41.</ref>. Y haran mission en el Pueblo

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] muchos meses sin licencia del P. Superior.<br> <ref>Anotação na margem

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] comunicacion por el peligro de ofensas de Dios. N. P. G.ral, ano 1696

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Salarios de estancieros españoles"

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] para las visitas de los PPs. Prov.s, y el otro arriba dicho orden 31

y level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <center><big>Ordenes, que tocan â la administracion de los sacramentos, y ministerios

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Canoas de los del Uruguay".</ref>Los

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Sin licencias expressa del P. Prov

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] que se hara en estos 9 dias, para que lo sepan, animandolos que se aprovechen

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotações na margem direita: "No innovar los entables" e "No se

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] confessarlos en qualquiera dia. P. Herran.<br> <ref>Anotação na margem

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] antiguo, y de zelo, que todos los domingos vaia â preguntar â las que

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] ha de aver frasqueras. P. Juan Bap[tis]ta Zea.<br> <ref>Anotação na

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] dia se ocuparan en algun trabajo moderado de hilar, como las demas indias

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] tia el d[ic]ho orden: pero se deben dar siempre â precio mas moderado

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] Curas, para que no aleguen ignorancia, y para que lo observen; aunque

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] Pueblos, y los que en adelante se suscitaren ô en ellos, ô entre otros

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] Y con el Colegio del Paraguay y por aver costeado antiguam[en]te à mui

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Comedias de noche".</ref>dias, etc

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] luego se apliquen estas cosas â la communidad. Y quando un sujeto passa

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Varas de justicia".</ref>No aya mas

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] cosa particular, sea avisado el superior, proponiendole la causa, que

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] quando ai visperas solemnes no ai doctrina. En las visperas se guarda

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] la fecha del dia, mes, año, y nombre del sujeto vendedor; y guarden

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] que se truequen los curas litigiosos, y caprichosos. P. G.ral [[Name::Tirso

margem esquerda: "Ordenes comm[un]es".</ref> En sus visitas vera Su Rev.a, si en cada Pueblo tienen los PPs. los ordenes comunes, ordenes especiales de N

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Confirm[aci]on".</ref>Quando vinieren

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Continuação da f. 10r.</ref>immediatas pueden señalar puesto en

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] las reales de Su Mag.d; pero si persistiessen en publicar el auto con

necesidade. Ord[en] com[un] 29<ref>Cf. ''Órdenes de Salamanca'', ff. 12r-12v.</ref>. Hagase [[Category:Ordenes AGN]]<noinclude><references/> {{TurnPage}}</noinclude>

level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Ordenes de los PPs. Prov.s"</ref>la diferencia entre los

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Casamien[t]os".</ref>Ninguno case

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] diferentes partes, los tales generos, ô medios, se prorateran entre

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Uma outra mão faz a seguinte anotação na margem esquerda: "Quales"

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] 6^o: Dada la sentencia original cerrada, y sellada la remitira

/></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] de 1^o de enero de 1707. Y assi digo que el servirse de mas indios y muchachos de los que permiten los Ordenes, assi en

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Los curas que salen q[uan]do les llega

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] ren en realidad de verdad, aviando al sup[eri]or, y obraran con su licencia;

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] por testimonio de estar bien copiado de sua original y esta hara feè

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] que diere â los barcos, se le paga 1 bara, y 1/2 de lienzo. <br> <ref>Anotação

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Modo de fazer la doctr[in]a p[o]r

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] fundamentos, ô documentos, que presentar, todo en escrito lo entreguen

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Pueblos de abajo, S. Cosme, a à Itapuã"

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Fugitivos con mujer agena".</ref>se

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <center><big>Lo que está ordenado sobre los precios de los generos,

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Privacion de oficio".</ref>dara 3

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] con suavidad, y sin violencia, que vaian â morar con sus caziques. P

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] con 3, 4 ô 5 azotes conforme â su edad, quando faltan â la Iglesia.

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] tuvo en Señor para sujetarse â la circuncision, sin tocar lo material

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] mingo de cada mes.<br> <ref>Anotação na margem esquerda: "Dias ordinarios

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] ren, y azoten. P. Herran. P. Nusdorffer. Ni se permitiran otras ocasiones

<ref>Anotação na margem direita: "Libro de ordenes".</ref>Tengase en cada reducion un libro, en q[ue] se escriban los ordenes g[ene]rales, y particulares. Ord[en]

<ref>Anotação na margem direita: "Leccion esp[ecia]l, ô de ordenes".</ref>La leccion espiritual, y de ordenes, etc. empieza el viernes de la misma dominica Ego

observan los ordenes, si ocurre alguna cosa digna de remedio; intimele V. R.a de nuevo, y diga que es orden mio, y lo notara en los ordenes g[ene]rales

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "No se les niegue la carne".</ref>al

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotações na margem direita: "Silla con caballos" e "Carretilla

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] antiguo. P. Lauro Nuñez. Pe. Visitador.<br> <ref>Anotação na margem

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Plantese yervales; y no se haga la

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Prov.l".</ref>tadores reales, ô eclesiasticos:

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Sobra de n[uest]ra comida".</ref>28

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] monia, y se desedifiquen los que tal qual vez asisten de los estraños

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Modo de celebrar la Octava del Corpus"

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Texedores".</ref>bajo de cada pieza

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] y tenganlas limpias. P. Bernardo Nusdorffer.<br> <ref>Anotações na margem

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] de Buenos Ayres, y S[an]ta Fee, para poder celebrar, y dar el viatico

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Reducciones nuevas".</ref>xptianos

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] caballos proprios, castigando â los que en esto no se sujetaren. Pe

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] pressa licencia del P. Sup.or. P. Visitador.<br> <ref>Anotação na margem

ô conferencia, se leera algo del Instituto, ô de los ordenes. Ord[en] com[un] 5<ref>Cf. ''Órdenes de Salamanca'', ff. 9v-10r.</ref>.<br> <ref>Anotação

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem direita: "Registro de cartas".</ref>hallaren

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] ancho, y 4 dedos de gruesso, 3 r[eale]s. P. Jayme.<br> <ref>Anotação

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <ref>Anotação na margem esquerda: "Abstinencia de carne".</ref>No<ref>A

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] se obligan â esto, ni se les persuada. Y si alguno faltare en esto,

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] P. Querini. Todos estos PP. Prov.s hablan sobres estas cosas, y lo d[ic]ho

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] mientas, y otras cosas necesarias para solicitar la conversion de los

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] por 100%. P. Antonio Machoni.<br> <ref>Anotação na margem direita: "Caballos"

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <center><big>Preceptos de N. P. Gen.l [[Name::Michelangelo Tamburini|Miguel

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] <center><big>Cosas ordenadas acerca de los Pleitos, y Edificios<ref>Alia

<noinclude><pagequality level="1" user="Juliano Dutra" /></noinclude>[[Category:Ordenes AGN]] roperia de vuelta, 2 r[eale]s. P. Aguirre. P. Herran.<br> <ref>Anotação

licencia del Superior donde mejor le pareciere<ref>Cf. [[Page:Ordenes AGN.pdf/17|Órdenes de Buenos Aires, f. 9r.]]</ref>. <br> 37. Cuídese mucho en la

idêntica nas [[Page:Ms.6976.djvu/131|''Órdenes de Madrid'', ff. 133-134]] e nas [[Page:Ordenes AGN.pdf/85|''Órdenes de Buenos Aires'', ff. 43r-43v.]]</ref>

seguir estão de forma resumida - e não totalmente - em [[Page:Ordenes AGN.pdf/16|''Ordenes de Buenos Aires'', ff. 8v-18v]] sempre que no final estiver a

[[Page:Ms.6976.djvu/10|Ordenes de Madrid, f. 10]] e também [[Page:Ordenes AGN.pdf/13|Órdenes de Buenos Aires, f. 7r]] e também [[Page:Ordenes AGN.pdf/20|f. 10v

idêntica nas [[Page:Ordenes Salamanca.djvu/273|''Órdenes de Salamanca'', ff. 137r-138v]] e nas [[Page:Ordenes AGN.pdf/85|''Órdenes de Buenos Aires'', ff

"Encargado de servir en la cámara o a las inmediatas órdenes de príncipes o grandes señores". Numerosas cartas de los PP. Generales trataron, sin éxito