Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/69"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
 
quecunque nunc video mihi prodesse ex bonis operibus, vel laboribus, ut<ref group="text-notes">ut] vel <i>MF</i></ref> studiis praeteritis illa ego<ref group="text-notes">ego] <i>add.</i> omnia <i>MF</i></ref> ab initio vitae meae ordinassem in utilitatem illorum Germanorum.
 
quecunque nunc video mihi prodesse ex bonis operibus, vel laboribus, ut<ref group="text-notes">ut] vel <i>MF</i></ref> studiis praeteritis illa ego<ref group="text-notes">ego] <i>add.</i> omnia <i>MF</i></ref> ab initio vitae meae ordinassem in utilitatem illorum Germanorum.
  
Super consideratione<ref group="text-notes">consideratione] considerationem <i>MF</i></ref> visitationis considerando gratiam Virginis, quae ita placebat altissimo <span style="color:Red">optabam</span><ref group="text-notes">optabam] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>, ut sicut impetravit<ref group="text-notes">sicut impetravit] etiam potuerit impetrare <i>MF</i></ref>
+
Super consideratione<ref group="text-notes">consideratione] considerationem <i>MF</i></ref> visitationis<ref group="text-notes">visitationis] Visitationis <i>MF</i></ref> considerando gratiam Virginis, quae ita placebat altissimo<ref group="text-notes">altissimo] Altissimo <i>MF</i></ref> <span style="color:Red">optabam</span><ref group="text-notes">optabam] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>, ut sicut impetravit<ref group="text-notes">sicut impetravit] etiam potuerit impetrare <i>MF</i></ref>
sanctificationem Ioannis Baptistae<ref group="text-notes">Baptistae] <i>add.</i> optabam, ut <i>MF</i></ref> ipsa virgo dignaretur etiam visitare <span style="color:Red">animam</span><ref group="text-notes">etiam visitare animam] visitationem meam <i>MF</i></ref> meam, et corpus, et quicquid boni<ref group="text-notes">boni] <i>add.</i> ibi <i>MF</i></ref> esset impetrare, ut sanctificaretur, <span style="color:Red">fieretque</span><ref group="text-notes">fieretque] fuissetque <i>MF</i></ref> Deo gratum, et si quid impurum esset, quod mundaret<ref group="text-notes">mundaret] mundaretur <i>MF</i></ref> super loco qui est de pastoribus, qui venerunt ad {{Smallcaps|iesum}} natum, ego petebam hanc gratiam, ut Dominus dignaretur me totum corrigere<ref group="text-notes">me totum corrigere] corrigere me totum <i>MF</i></ref>, et  
+
sanctificationem Ioannis Baptistae<ref group="text-notes">Baptistae] <i>add.</i> optabam, ut <i>MF</i></ref> ipsa virgo<ref group="text-notes">virgo] Virgo <i>MF</i></ref> dignaretur etiam visitare <span style="color:Red">animam</span><ref group="text-notes">etiam visitare animam] visitationem meam <i>MF</i></ref> meam, et corpus, et quicquid boni<ref group="text-notes">boni] <i>add.</i> ibi <i>MF</i></ref> esset impetrare, ut sanctificaretur, <span style="color:Red">fieretque</span><ref group="text-notes">fieretque] fuissetque <i>MF</i></ref> Deo gratum, et si quid impurum esset, quod mundaret<ref group="text-notes">mundaret] mundaretur <i>MF</i></ref> super loco qui est de pastoribus, qui venerunt ad {{Smallcaps|iesum}} natum, ego petebam hanc gratiam, ut Dominus dignaretur me totum corrigere<ref group="text-notes">me totum corrigere] corrigere me totum <i>MF</i></ref>, et  
 
</div>
 
</div>
 
<br>
 
<br>

Latest revision as of 10:56, 9 June 2026

This page has been proofread



f. 27r


quecunque nunc video mihi prodesse ex bonis operibus, vel laboribus, ut[1] studiis praeteritis illa ego[2] ab initio vitae meae ordinassem in utilitatem illorum Germanorum.

Super consideratione[3] visitationis[4] considerando gratiam Virginis, quae ita placebat altissimo[5] optabam[6], ut sicut impetravit[7] sanctificationem Ioannis Baptistae[8] ipsa virgo[9] dignaretur etiam visitare animam[10] meam, et corpus, et quicquid boni[11] esset impetrare, ut sanctificaretur, fieretque[12] Deo gratum, et si quid impurum esset, quod mundaret[13] super loco qui est de pastoribus, qui venerunt ad iesum natum, ego petebam hanc gratiam, ut Dominus dignaretur me totum corrigere[14], et


_______________

  1. ut] vel MF
  2. ego] add. omnia MF
  3. consideratione] considerationem MF
  4. visitationis] Visitationis MF
  5. altissimo] Altissimo MF
  6. optabam] om. MF
  7. sicut impetravit] etiam potuerit impetrare MF
  8. Baptistae] add. optabam, ut MF
  9. virgo] Virgo MF
  10. etiam visitare animam] visitationem meam MF
  11. boni] add. ibi MF
  12. fieretque] fuissetque MF
  13. mundaret] mundaretur MF
  14. me totum corrigere] corrigere me totum MF