Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/148"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[Category:Ibañez, El Reyno Jesuitico - citaçāo]] | [[Category:Ibañez, El Reyno Jesuitico - citaçāo]] | ||
de otra Doctrina sino solas dos, o tres vozes buenas, si la | de otra Doctrina sino solas dos, o tres vozes buenas, si la | ||
| − | Doctrina en que se celebra la fiesta carece de ellas. ''<span style="color:Blue">Los Correxidores y gente pr[incip]al de las Doctrinas, que se corresponden se podrán convidar</span><ref>Ibañez acrescenta: "á la Fiesta".</ref>, ''<span style="color:Blue">pero no se apermita q[u]e alguno de ellos se asiente en el presviter[i]o, ni en silla y menos que se le dé la paz, ni al Alférez<ref>Ibañez acrescenta o adjetivo "Real" ao substantivo "Alférez".</ref> al qual se le podrá dar silla fuera de presviterio</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/71|''El Reyno Jesuitico'', 63.]]</ref>. ''Ni se permitan entre meses ni comedias, etc. en especial de noche, fuera de casa donde concurran indias''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27.]]</ref>. Tampoco se permitirá que de cada Doctrina lleve el Pe. más que tres indios de razón que le acompañen, y ni en estas occasiones ni en otras, entre año, duerman los indios grandes con los chicos, ny estén despacio en nuestros aposentos, en que se escusarán hurtillos, etc. Nuestra comida en estas y semejantes fiestas, no excederá a lo que se suele dar en los días de Pasqua en n[uest]ros refectorios. <br> | + | Doctrina en que se celebra la fiesta carece de ellas. ''<span style="color:Blue">Los Correxidores y gente pr[incip]al de las Doctrinas, que se corresponden se podrán convidar''</span><ref>Ibañez acrescenta: "á la Fiesta".</ref>, ''<span style="color:Blue">pero no se apermita q[u]e alguno de ellos se asiente en el presviter[i]o, ni en silla y menos que se le dé la paz, ni al Alférez<ref>Ibañez acrescenta o adjetivo "Real" ao substantivo "Alférez".</ref> al qual se le podrá dar silla fuera de presviterio</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/71|''El Reyno Jesuitico'', 63.]]</ref>. ''<span style="color:Blue">Ni se permitan entre meses ni comedias, etc. en especial de noche, fuera de casa donde concurran indias</span>''<ref>B. Ibañez Echávarri, [[Page:El Reyno jesuitico (1762).pdf/35|''El Reyno Jesuitico'', 27.]]</ref>. Tampoco se permitirá que de cada Doctrina lleve el Pe. más que tres indios de razón que le acompañen, y ni en estas occasiones ni en otras, entre año, duerman los indios grandes con los chicos, ny estén despacio en nuestros aposentos, en que se escusarán hurtillos, etc. Nuestra comida en estas y semejantes fiestas, no excederá a lo que se suele dar en los días de Pasqua en n[uest]ros refectorios. <br> |
16[<sup>o</sup>]. En la administración de los sacramentos se observe el Ritual Romano, como lo manda la 9<sup>a</sup> Congregaz[ió]n G[ene]ral, decreto 19, can. 22. <br> | 16[<sup>o</sup>]. En la administración de los sacramentos se observe el Ritual Romano, como lo manda la 9<sup>a</sup> Congregaz[ió]n G[ene]ral, decreto 19, can. 22. <br> | ||
17[<sup>o</sup>]. Ninguno case a persona de otra Doctrina sin tener testimonio in scriptis del cura de ella. <br> | 17[<sup>o</sup>]. Ninguno case a persona de otra Doctrina sin tener testimonio in scriptis del cura de ella. <br> | ||
18[<sup>o</sup>]. Los bautizados por algún indio o india, se han de rebautizar <hi rend="underline">sub condicione</hi>: Ya sea s[iem]pre en cada pueblo dos o tres viejos señalados, para que ellos solo[s] sean | 18[<sup>o</sup>]. Los bautizados por algún indio o india, se han de rebautizar <hi rend="underline">sub condicione</hi>: Ya sea s[iem]pre en cada pueblo dos o tres viejos señalados, para que ellos solo[s] sean | ||
[[Category:Ordenes Salamanca]] | [[Category:Ordenes Salamanca]] | ||
Latest revision as of 21:46, 20 January 2023
de otra Doctrina sino solas dos, o tres vozes buenas, si la
Doctrina en que se celebra la fiesta carece de ellas. Los Correxidores y gente pr[incip]al de las Doctrinas, que se corresponden se podrán convidar[1], pero no se apermita q[u]e alguno de ellos se asiente en el presviter[i]o, ni en silla y menos que se le dé la paz, ni al Alférez[2] al qual se le podrá dar silla fuera de presviterio[3]. Ni se permitan entre meses ni comedias, etc. en especial de noche, fuera de casa donde concurran indias[4]. Tampoco se permitirá que de cada Doctrina lleve el Pe. más que tres indios de razón que le acompañen, y ni en estas occasiones ni en otras, entre año, duerman los indios grandes con los chicos, ny estén despacio en nuestros aposentos, en que se escusarán hurtillos, etc. Nuestra comida en estas y semejantes fiestas, no excederá a lo que se suele dar en los días de Pasqua en n[uest]ros refectorios.
16[o]. En la administración de los sacramentos se observe el Ritual Romano, como lo manda la 9a Congregaz[ió]n G[ene]ral, decreto 19, can. 22.
17[o]. Ninguno case a persona de otra Doctrina sin tener testimonio in scriptis del cura de ella.
18[o]. Los bautizados por algún indio o india, se han de rebautizar sub condicione: Ya sea s[iem]pre en cada pueblo dos o tres viejos señalados, para que ellos solo[s] sean
- ↑ Ibañez acrescenta: "á la Fiesta".
- ↑ Ibañez acrescenta o adjetivo "Real" ao substantivo "Alférez".
- ↑ B. Ibañez Echávarri, El Reyno Jesuitico, 63.
- ↑ B. Ibañez Echávarri, El Reyno Jesuitico, 27.
