User:Helen Godshall/Notepad/'Vana' V.S. 'Caetera'
From GATE
Revision as of 12:58, 18 June 2026 by Helen Godshall (talk | contribs) (Created page with "{{AddNote |Note title='Vana' V.S. 'Caetera' |Note text=This variant significantly changes the meaning of the phrase. 'Vana' means ''empty, false'' while 'caetera' means ''the...")
| Note title | 'Vana' V.S. 'Caetera' |
|---|---|
| Page(s) link(s) | Page:FC 1042.djvu/333 |
This variant significantly changes the meaning of the phrase. 'Vana' means empty, false while 'caetera' means the others. 'Vana' makes more sense in the context.
The phrase 'sine tactibus enim divinis vana verba omnia verba viderentur' means For without sacred touches, all the words seemed false.
References
