Page:FC 1334.djvu/16

From GATE
This page has not been proofread

f. 5v

No solo no sucedia salud: mas acrecen tavase[1] la enfermedad: y heran
Causa que el rigor dela[2] medicina mordicativa: dela[3] palabra dedios[4] que
predicavan[5] los verdaderos prophetas[6]: no obrase saludable dolor en
elcoraçon[7] del enfermo: con elqual[8] aunque fueran lastimados y trava
jaran[9] con penitencia: Sacaran en fin fructo[10] de sustravajos[11]: y quedaran
alegres con la salud deseada. Este mal lloravan[12] muncho[13] los verdade
ros prophetas[14]: entrelos[15] queles[16] jeremias[17] lleno de admiracion y dolor
dixo[18]. Stupor et mirabilia facta sunt interra[19]: prophetabant[20] men
datium: et sacerdotes applaudebant manibus suis: et populus meus
dilexit: quid igitur fiet ininovissimo[21] eius. Alaqual[22] pregunta res
ponde el señor[23]. Disperdet dominus[24] ab Israel caput et caudam in curvan
tem et depravantem die una: longebus[25] et honorabilis ipse est
caput: et propheta docens mendatium ipse est cauda: et erunt qui
beatificant populum istum seducentes: et qui beatificant precipitati:
Todos pararon en mal y fueron entregados enlas[26] manos dena
buco donosor[27] que los catigase. Y despues desalidos[28] dela[29] captividad:
y plantados ensupropia[30] tierra: fueron tornados aser[31] engaña
dos por sus falsos prophetas[32] pastores y enseñadores. Por lapersua
sion[33] delos[34] quales[35] el pueblo descreyo del hijo[36] de dios[37] con mal de sus
¶animas y desus[38] cuerpos.~ Muy grande merced fuera de nuestro sor[39]
siestas[40] cosas que hemos leido enlos[41] libros divinos: las sintiera
mos: nos dolieran como cosa de historia pasada. Y no tubieramos
que llorarlo como malpresente[42]. Mas asi como porla[43] bondad divinal:
nunca enla[44] Yglesia[45] an[46] faltado perlados que con merito propio: y mun
cho[47] provecho desus[48] o vejas[49] ayan[50] exercitado[51] su officio[52]: asitambien[53]
permitiendolo su justicia por nuestros peccados[54]: a avido[55] y en mayor
numero postores negligentes enlo[56] uno y enlo[57] otro. Y ase[58] seguido
la perdicion delas[59] ovejas: y verificadose como en tiempo pasado

facte[60] sunt.

  1. acrecentábase
  2. de la
  3. de la
  4. de Dios
  5. predicaban
  6. profetas
  7. el corazón
  8. el cual
  9. trabajaran
  10. fruto
  11. sus trabajos
  12. lloraban
  13. mucho
  14. profetas
  15. entre los
  16. cuales
  17. Hieremías
  18. dijo
  19. in terra
  20. Prophetae prophetabant
  21. in novissimo
  22. A la cual
  23. Señor
  24. Dominus
  25. longevus
  26. en las
  27. Nabucodonosor
  28. de salidos
  29. de la
  30. en su propria
  31. a ser
  32. profetas
  33. la persuasión
  34. de los
  35. cuales
  36. Hijo
  37. Dios
  38. de sus
  39. Señor
  40. si estas
  41. en los
  42. mal presente
  43. por la
  44. en la
  45. Iglesia
  46. han
  47. mucho
  48. de sus
  49. ovejas
  50. hayan
  51. ejercitado
  52. oficio
  53. así también
  54. pecados
  55. ha habido
  56. en lo
  57. en lo
  58. hase
  59. de las
  60. factae