Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/388"

From GATE
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 7: Line 7:
 
omnem creaturam, et velle cognoscere eum in se ipso, et datum est quoque intelligere quasdam differentias, et sentire eas in spiritu circa illud quod est  
 
omnem creaturam, et velle cognoscere eum in se ipso, et datum est quoque intelligere quasdam differentias, et sentire eas in spiritu circa illud quod est  
 
{{Left sidenote|apprehendere creaturam in Deo}}apprehendere  
 
{{Left sidenote|apprehendere creaturam in Deo}}apprehendere  
creaturam<ref group="text-notes">creaturam] <i>add.</i> sine Deo, sive creaturam <i>MF</i></ref>  
+
<span style="color:Red">creaturam</span><ref group="text-notes">creaturam] <i>add.</i> sine Deo, sive creaturam <i>MF</i></ref>  
 
in ipso Deo Deum in ipsa creatura et Deum absque creatura.  
 
in ipso Deo Deum in ipsa creatura et Deum absque creatura.  
 
Iste autem est verus ascensus mentis,  
 
Iste autem est verus ascensus mentis,  
Line 14: Line 14:
 
2<sup>o</sup> veniendum est ad Creatorem, quatenus saltem ipse est, et vivit,  
 
2<sup>o</sup> veniendum est ad Creatorem, quatenus saltem ipse est, et vivit,  
 
operaturque<ref group="text-notes">operaturque] et operatur <i>MF</i></ref>  
 
operaturque<ref group="text-notes">operaturque] et operatur <i>MF</i></ref>  
in creaturis, sed nec ibi consistendum adhuc est, sed querendus est Deus in se ipso, et seorsum  
+
in creaturis, sed nec ibi consistendum adhuc est, sed querendus<ref group="text-notes">querendus] quaerendus <i>MF</i></ref> est Deus in se ipso, et seorsum  
 
super<ref group="text-notes">super] supra <i>MF</i></ref>  
 
super<ref group="text-notes">super] supra <i>MF</i></ref>  
 
omnem Creaturam et extra (non exclusus tamen ab ulla creatura) et infra.  
 
omnem Creaturam et extra (non exclusus tamen ab ulla creatura) et infra.  
 
Et sic<ref group="text-notes">Et sic] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
Et sic<ref group="text-notes">Et sic] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
postea  
 
postea  
eveniet<ref group="text-notes">eveniet] <i>add.</i> <i>MF</i></ref>,  
+
eveniet<ref group="text-notes">eveniet] veniet <i>MF</i></ref>,  
 
ut in ipso creaturae cognoscantur omnes longe perfectius quam fuerint in se ipsis notae immo etiam perfectius quam in se ipsis extiterint. O utinam
 
ut in ipso creaturae cognoscantur omnes longe perfectius quam fuerint in se ipsis notae immo etiam perfectius quam in se ipsis extiterint. O utinam
 
<br>
 
<br>

Latest revision as of 10:27, 22 June 2026

This page has been proofread



f. 186v



intellectus eius quod est quaerere Deum et Christum extra, et super[1] omnem creaturam, et velle cognoscere eum in se ipso, et datum est quoque intelligere quasdam differentias, et sentire eas in spiritu circa illud quod est apprehendere creaturam in Deo apprehendere creaturam[2] in ipso Deo Deum in ipsa creatura et Deum absque creatura. Iste autem est verus ascensus mentis, ac[3] spiritus ut per cognitionem creaturarum, et affectus ascendamus ad Creatorem agnoscendum, et amandum in creaturis solis nullo pacto consistentes. 2o veniendum est ad Creatorem, quatenus saltem ipse est, et vivit, operaturque[4] in creaturis, sed nec ibi consistendum adhuc est, sed querendus[5] est Deus in se ipso, et seorsum super[6] omnem Creaturam et extra (non exclusus tamen ab ulla creatura) et infra. Et sic[7] postea eveniet[8], ut in ipso creaturae cognoscantur omnes longe perfectius quam fuerint in se ipsis notae immo etiam perfectius quam in se ipsis extiterint. O utinam

_______________

  1. super] supra MF
  2. creaturam] add. sine Deo, sive creaturam MF
  3. ac] et MF
  4. operaturque] et operatur MF
  5. querendus] quaerendus MF
  6. super] supra MF
  7. Et sic] om. MF
  8. eveniet] veniet MF