Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/226"

From GATE
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 7: Line 7:
 
illis malis spiritibus qui rerum malos exitus ac malas formas depingunt, et malos status  
 
illis malis spiritibus qui rerum malos exitus ac malas formas depingunt, et malos status  
 
ipsorum<ref group="text-notes">ipsorum] ipsarum <i>MF</i></ref>  
 
ipsorum<ref group="text-notes">ipsorum] ipsarum <i>MF</i></ref>  
praetendunt<ref group="text-notes">praetendunt] protendunt <i>MF</i></ref>,  
+
praetendunt<ref group="text-notes">praetendunt] protendunt <i>MF</i>. ''praetendo'' and ''protendo'' are synonyms.</ref>,  
 
quales  
 
quales  
enim<ref group="text-notes">enim] <i>add.</i> ipsi <i>MF</i></ref>  
+
enim illi<ref group="text-notes">illi] ipsi <i>MF</i></ref> mali Spiritus apud se sunt, tales ipsi depingunt res ipsas quas volunt, et optant pessime habere satage potius fieri instrumentum boni Spiritus qui tibi  
illi mali Spiritus apud se sunt, tales ipsi depingunt res ipsas quas volunt, et optant pessime habere satage potius fieri instrumentum boni Spiritus qui tibi  
+
demonstraret<ref group="text-notes">demonstraret] demonstrat <i>MF</i>. ''demosntrat'' is consistent with ''optant'' earlier in the sentence.</ref>  
demonstraret<ref group="text-notes">demonstraret] demonstrat <i>MF</i></ref>  
 
 
tales status rerum, et tales conditiones ipsarum, quales ipse optat, et paratus est sua ex parte te instrumento promovere ubi autem id quod possibile est Spiritus domini iustus immitteret tibi desiderium aut spem aut etiam ipsam evidentiam circa  
 
tales status rerum, et tales conditiones ipsarum, quales ipse optat, et paratus est sua ex parte te instrumento promovere ubi autem id quod possibile est Spiritus domini iustus immitteret tibi desiderium aut spem aut etiam ipsam evidentiam circa  
 
ruina<ref group="text-notes">ruina] ruinas <i>MF</i></ref>  
 
ruina<ref group="text-notes">ruina] ruinas <i>MF</i></ref>  

Latest revision as of 10:24, 15 June 2026

This page has been proofread



f. 105v



habet illa instrumenta, que[1] vellet habere, ad operandum, et efficiendum in re ipsa illud quod tu vides, credis, et speras, et desideras cum illo spiritu bono noli ergo Non est assentiendum malis spiritibus malos exitus et status depingentibus. assentire[2] illis malis spiritibus qui rerum malos exitus ac malas formas depingunt, et malos status ipsorum[3] praetendunt[4], quales enim illi[5] mali Spiritus apud se sunt, tales ipsi depingunt res ipsas quas volunt, et optant pessime habere satage potius fieri instrumentum boni Spiritus qui tibi demonstraret[6] tales status rerum, et tales conditiones ipsarum, quales ipse optat, et paratus est sua ex parte te instrumento promovere ubi autem id quod possibile est Spiritus domini iustus immitteret tibi desiderium aut spem aut etiam ipsam evidentiam circa ruina[7] spirituales aliquarum civitatum, aut populi, aut personae,

_______________

  1. que] quae MF
  2. assentire] assentiri MF
  3. ipsorum] ipsarum MF
  4. praetendunt] protendunt MF. praetendo and protendo are synonyms.
  5. illi] ipsi MF
  6. demonstraret] demonstrat MF. demosntrat is consistent with optant earlier in the sentence.
  7. ruina] ruinas MF