Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/249"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 13: Line 13:
 
Nobis scilicet<ref group="text-notes">Nobis scilicet] scilicet Novembris <i>MF</i></ref>
 
Nobis scilicet<ref group="text-notes">Nobis scilicet] scilicet Novembris <i>MF</i></ref>
 
in oppido inferioris  
 
in oppido inferioris  
Iggelhoni<ref group="text-notes">Iggelhoni] Iggelhemi <i>MF</i></ref>  
+
Iggelhoni<ref group="text-notes">Iggelhoni] Iggelhemi <i>MF</i>. Perhaps referring to the prsent-day German town of Böhl-Iggelheim.</ref>  
 
duabus  
 
duabus  
leucis<ref group="text-notes">leucis] <i>add.</i> [a Moguntia] <i>MF</i></ref>  
+
leucis<ref group="text-notes">leucis] <i>add.</i> [a Moguntia] <i>MF</i>. Possibly referring to Mogontiacum, which is present day Mainz, Germany.</ref>  
 
habui<ref group="text-notes">habui] <i>add.</i> quasdam <i>MF</i></ref>  
 
habui<ref group="text-notes">habui] <i>add.</i> quasdam <i>MF</i></ref>  
 
tristitias recogitando aliquas malas negligentias circa ipsius curam, videbatur<ref group="text-notes">videbatur] Videbar <i>MF</i></ref>  
 
tristitias recogitando aliquas malas negligentias circa ipsius curam, videbatur<ref group="text-notes">videbatur] Videbar <i>MF</i></ref>  

Latest revision as of 10:54, 17 June 2026

This page has been proofread



f. 117r



tias [tristitias] magnas, iuxta illud: "Et tuam ipsius Animam pertransibit gladius[1]"[I].

Die qua sepulturae traditus est Canonicus[2] Bartholomeus Monsono, xiiia[3] Nobis scilicet[4] in oppido inferioris Iggelhoni[5] duabus leucis[6] habui[7] tristitias recogitando aliquas malas negligentias circa ipsius curam, videbatur[8] enim mihi nihil fuisse[9], Bonum est in omnibus progredi voluntate, quae non defatigetur. in quo habui tale responsum, bonum esse, quando in omnibus[10] ultra progreditur quisque voluntate, sic quod voluntas non defatigetur, aut gravetur propter operam. Aliud documentum sensi, considerans aliquas repugnantias, quae solent accidere iis[11], qui se exercent talibus charitatis operibus, circa infirmos, et maxime Pauperes propter pericula contagionum, propter foetores, et alia incommoda, ex quibus posset[12] quis in mala eadem, vel alia incidere, et documentum fuit in hoc scilicet, quod oporteat unumquemque attendentem ad talia, aut alia quaevis opera bona propter
_______________

  1. Lc 2,35

_______________

  1. gladius] add. etc. MF
  2. Canonicus] om. MF
  3. xiiia] decima tertia MF
  4. Nobis scilicet] scilicet Novembris MF
  5. Iggelhoni] Iggelhemi MF. Perhaps referring to the prsent-day German town of Böhl-Iggelheim.
  6. leucis] add. [a Moguntia] MF. Possibly referring to Mogontiacum, which is present day Mainz, Germany.
  7. habui] add. quasdam MF
  8. videbatur] Videbar MF
  9. fuisse] illi fecisse MF
  10. omnibus] add. operibus MF
  11. iis] his MF
  12. posset] possit MF