Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/453"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
in mentem illa iudicij uniuersalis praeambula, Bella scilicet, et seditiones,  
+
in mentem illa iudicii universalis praeambula; Bella scilicet, et seditiones,  
 
terremotus<ref group="text-notes">terremotus] terrae motus <i>MF</i></ref>,  
 
terremotus<ref group="text-notes">terremotus] terrae motus <i>MF</i></ref>,  
pestilentiae, et fames, quae in uarijs locis quotidie experiuntur, et contingunt.  
+
pestilentiae, et fames, quae in variis locis quotidie experiuntur, et contingunt.  
 
Item, et illa magis communia, quae  
 
Item, et illa magis communia, quae  
 
non solum<ref group="text-notes">non solum] nondum <i>MF</i></ref>  
 
non solum<ref group="text-notes">non solum] nondum <i>MF</i></ref>  
uisa sunt, pressura scilicet  
+
visa sunt, pressura scilicet  
 
gentium<ref group="text-notes">gentium] <i>add.</i> in terris prae confusione sonitus maris <i>MF</i></ref>,  
 
gentium<ref group="text-notes">gentium] <i>add.</i> in terris prae confusione sonitus maris <i>MF</i></ref>,  
et fluctuum eius, obscuratio item solis,  
+
et fluctuum eius: obscuratio item solis,  
 
et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>  
 
et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>  
lunae, Virtutumque coelorum commotiones cum caeteris de coelo terroribus, et apparitione signi terribilis, filij hominis, quae et ipsa contingent, ita ut homines arescant prae timore, et expectatione.  
+
lunae: Virtutumque coelorum commotiones cum caeteris de coelo terroribus, et apparitione signi terribilis filii hominis, quae et ipsa contingent, ita ut homines arescant prae timore, et expectatione.  
 
Horum<ref group="text-notes">Horum] Eorum <i>MF</i></ref>  
 
Horum<ref group="text-notes">Horum] Eorum <i>MF</i></ref>  
uero signorum Omnium cum considerarem uiolentias, et tremendos effectus, non potui  
+
vero signorum Omnium cum considerarem violentias, et tremendos effectus, non potui  
facere<ref group="text-notes">facere] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+
facere<ref group="text-notes">facere] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>,
 
quin cum  
 
quin cum  
 
lachrimis<ref group="text-notes">] <i>add.</i> optarem et <i>MF</i></ref>  
 
lachrimis<ref group="text-notes">] <i>add.</i> optarem et <i>MF</i></ref>  
Line 23: Line 23:
 
futuris<ref group="text-notes">futuris] <i>add.</i> quin <i>MF</i></ref>,   
 
futuris<ref group="text-notes">futuris] <i>add.</i> quin <i>MF</i></ref>,   
 
optarem<ref group="text-notes">optarem] <i>add.</i> inquam, omnibus <i>MF</i></ref>   
 
optarem<ref group="text-notes">optarem] <i>add.</i> inquam, omnibus <i>MF</i></ref>   
mentem uigilantem,  
+
mentem vigilantem,  
 
et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>   
 
et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>   
timentem Deum Judicem.
+
timentem Deum Iudicem.
Furor Belli cum inualescit in aliquam ciuitatem,  
+
Furor Belli cum invalescit in aliquam civitatem,  
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 11:56, 17 March 2025

This page has not been proofread



f. 219r



in mentem illa iudicii universalis praeambula; Bella scilicet, et seditiones, terremotus[1], pestilentiae, et fames, quae in variis locis quotidie experiuntur, et contingunt. Item, et illa magis communia, quae non solum[2] visa sunt, pressura scilicet gentium[3], et fluctuum eius: obscuratio item solis, et[4] lunae: Virtutumque coelorum commotiones cum caeteris de coelo terroribus, et apparitione signi terribilis filii hominis, quae et ipsa contingent, ita ut homines arescant prae timore, et expectatione. Horum[5] vero signorum Omnium cum considerarem violentias, et tremendos effectus, non potui facere[6], quin cum lachrimis[7] mihi, caeterisque[8] omnibus tum christianis, tum reliquis orbis habitatoribus praesentibus, et futuris[9], optarem[10] mentem vigilantem, et[11] timentem Deum Iudicem. Furor Belli cum invalescit in aliquam civitatem,

_______________

  1. terremotus] terrae motus MF
  2. non solum] nondum MF
  3. gentium] add. in terris prae confusione sonitus maris MF
  4. et] ac MF
  5. Horum] Eorum MF
  6. facere] om. MF
  7. ] add. optarem et MF
  8. caeterisque] et caeteris MF
  9. futuris] add. quin MF
  10. optarem] add. inquam, omnibus MF
  11. et] ac MF