Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/289"

Latest revision as of 10:04, 28 September 2021

This page has not been proofread

f. 137r

Nunquam gaudere uel tristari nisi in Deo. ut mihi concederetur gratia, qua fieret me numquam gaudere nisi in Deo, aut in proximo, et numquam tristem esse ob incommoda mea temporalia, sed solum in ijs^[1] qu[a]e sunt proximorum et ad Deum ipsum. Hic ego sensi quasdam optimas extimationes^[2], aestimare opera aliorum circa nos. et ponderationes bonorum operum uariarum personarum, quae circa me, uel circa alios, uel circa Deum quouis modo laborando occupantur. Magnum quoque desiderium dum essem in missa, quae cantabatur in altari Trium Regum sensi quod erat, ut detur mihi gratia relinquendi post me uarias memorias, et^[3] externas Dei, et Sanctorum eius, etsi^[4] debeat perire haec memoria in ijs^[5] partibus, ego prius desinam esse in memoria uiuorum et in hoc mundo^[6], nihil enim^[7] esse^[8] esse nobis memoria Dei. in terra mihi uidebatur si mihi non sit memoria Dei

_______________

↑ ijs] his MF
↑ extimationes] aestimationes MF
↑ et] etiam MF
↑ etsi] quod si MF
↑ ijs] his MF
↑ mundo] add. Quid MF
↑ nihil enim] enim mihi MF
↑ esse] esset MF

◅▻

[1] s] his MF

[2] xtimationes] aestimationes MF

[3] t] etiam MF

[4] tsi] quod si MF

[5] s] his MF

[6] undo] add. Quid MF

[7] ] enim mihi MF

[8] sse] esset MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
 <br>
 <p style="float:right"><span style="color:Blue">
-f. 137
+f. 137r
 </span></p>
 <br>
 {{Sidenotes begin|side=right}}
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-ut mihi concederetur gratia, qua fieret me nunquam gaudere nisi in Deo aut in proximo; et nunquam tristem esse ob incommoda mea temporalia, sed solum in his quae sunt proximorum et ad Deum ipsum. Hic ego sensi quasdam optimas aestimationes et ponderationes bonorum operum uariarum personarum, quae circa me, uel circa alios, uel circa Deum quouis modo laborando occupantur.
+{{Right sidenote|Nunquam gaudere uel tristari nisi in Deo.}}ut mihi concederetur gratia, qua fieret me numquam gaudere nisi in Deo, aut in proximo, et numquam tristem esse ob incommoda mea temporalia, sed solum in
-. Magnum quoque desiderium, dum essem in missa quae cantabatur in altari trium Regum, sensi, quod erat ut detur mihi gratia relinquendi post me uarias memorias, etiam externas, Dei et sanctorum eius; quod si debeat perire haec memoria in his partibus, ego prius desinam esse in memoria uiuo-rum et in hoc mundo. Quid enim mihi esset in terra (mihi uide-batur) si mihi non sit memoria Dei
+ijs<ref group="text-notes">ijs] his <i>MF</i></ref>
+qu[a]e sunt proximorum et ad Deum ipsum.
+Hic ego sensi quasdam optimas
+extimationes<ref group="text-notes">extimationes] aestimationes <i>MF</i></ref>,
+{{Right sidenote|aestimare opera aliorum circa nos.}}et ponderationes bonorum operum uariarum personarum, quae circa me, uel circa alios, uel circa Deum quouis modo laborando occupantur.
+Magnum quoque desiderium dum essem in missa, quae cantabatur in altari Trium Regum sensi quod erat, ut detur mihi gratia relinquendi post me uarias memorias,
+et<ref group="text-notes">et] etiam <i>MF</i></ref>
+externas Dei, et Sanctorum eius,
+etsi<ref group="text-notes">etsi] quod si <i>MF</i></ref>
+debeat perire haec memoria in
+ijs<ref group="text-notes">ijs] his <i>MF</i></ref>
+partibus, ego prius desinam esse in memoria uiuorum et in hoc
+mundo<ref group="text-notes">mundo] <i>add.</i> Quid <i>MF</i></ref>,
+nihil enim<ref group="text-notes">nihil enim] enim mihi <i>MF</i></ref>
+esse<ref group="text-notes">esse] esset <i>MF</i></ref>
+{{Right sidenote|esse nobis memoria Dei.}}in terra mihi uidebatur si mihi non sit memoria Dei
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}