Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/249"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
magnas, iuxta illud:  
+
tias [tristitias] magnas, iuxta illud:  
Et tuam ipsius Animam pertransibit  
+
"Et tuam ipsius Animam pertransibit  
gladius<ref group="text-notes">gladius] <i>add.</i> etc. <i>MF</i></ref>.  
+
gladius<ref group="text-notes">gladius] <i>add.</i> etc. <i>MF</i></ref>"<ref group="loci-notes">Lc 2,35</ref>.  
  
 
Die qua sepulturae traditus est  
 
Die qua sepulturae traditus est  
 
Canonicus<ref group="text-notes">Canonicus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
Canonicus<ref group="text-notes">Canonicus] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
Bartholomeus Monsono,  
+
[[Name::Bartholomeus Monsono]],  
 
xiii<sup>a</sup><ref group="text-notes">xiii<sup>a</sup>] decima tertia <i>MF</i></ref>  
 
xiii<sup>a</sup><ref group="text-notes">xiii<sup>a</sup>] decima tertia <i>MF</i></ref>  
Nobis scilicet<ref group="text-notes">Nobis scilicet] scilicet Nouembris <i>MF</i></ref>
+
Nobis scilicet<ref group="text-notes">Nobis scilicet] scilicet Novembris <i>MF</i></ref>
 
in oppido inferioris  
 
in oppido inferioris  
 
Iggelhoni<ref group="text-notes">Iggelhoni] Iggelhemi <i>MF</i></ref>  
 
Iggelhoni<ref group="text-notes">Iggelhoni] Iggelhemi <i>MF</i></ref>  
Line 17: Line 17:
 
leucis<ref group="text-notes">leucis] <i>add.</i> [a Moguntia] <i>MF</i></ref>  
 
leucis<ref group="text-notes">leucis] <i>add.</i> [a Moguntia] <i>MF</i></ref>  
 
habui<ref group="text-notes">habui] <i>add.</i> quasdam <i>MF</i></ref>  
 
habui<ref group="text-notes">habui] <i>add.</i> quasdam <i>MF</i></ref>  
tristitias recogitando aliquas malas negligentias circa ipsius curam, uidebatur<ref group="text-notes">uidebatur] Videbar <i>MF</i></ref>  
+
tristitias recogitando aliquas malas negligentias circa ipsius curam, videbatur<ref group="text-notes">videbatur] Videbar <i>MF</i></ref>  
 
enim mihi nihil  
 
enim mihi nihil  
 
fuisse<ref group="text-notes">fuisse] illi fecisse <i>MF</i></ref>,  
 
fuisse<ref group="text-notes">fuisse] illi fecisse <i>MF</i></ref>,  
{{Right sidenote|Bonum est in omnibus progredi uoluntate, quae non defatigetur.}}in quo habui tale responsum, bonum esse, quando in  
+
{{Right sidenote|Bonum est in omnibus progredi voluntate, quae non defatigetur.}}in quo habui tale responsum, bonum esse, quando in  
 
omnibus<ref group="text-notes">omnibus] <i>add.</i> operibus <i>MF</i></ref>  
 
omnibus<ref group="text-notes">omnibus] <i>add.</i> operibus <i>MF</i></ref>  
ultra progreditur quisque uoluntate, sic quod uoluntas non defatigetur, aut grauetur propter operam.  
+
ultra progreditur quisque voluntate, sic quod voluntas non defatigetur, aut gravetur propter operam.  
 
Aliud documentum sensi, considerans aliquas repugnantias, quae solent accidere  
 
Aliud documentum sensi, considerans aliquas repugnantias, quae solent accidere  
ijs<ref group="text-notes">ijs] his <i>MF</i></ref>,  
+
iis<ref group="text-notes">iis] his <i>MF</i></ref>,  
 
qui se exercent talibus charitatis operibus, circa infirmos, et maxime Pauperes propter pericula contagionum, propter foetores, et alia incommoda, ex quibus  
 
qui se exercent talibus charitatis operibus, circa infirmos, et maxime Pauperes propter pericula contagionum, propter foetores, et alia incommoda, ex quibus  
 
posset<ref group="text-notes">posset] possit <i>MF</i></ref>  
 
posset<ref group="text-notes">posset] possit <i>MF</i></ref>  
quis in mala eadem, uel alia incidere, et documentum fuit in hoc scilicet, quod oporteat unumquemque attendentem ad talia, aut alia quaeuis opera bona propter
+
quis in mala eadem, vel alia incidere, et documentum fuit in hoc scilicet, quod oporteat unumquemque attendentem ad talia, aut alia quaevis opera bona propter
 
<br>
 
<br>
{{reflist|group=comment-notes}}
+
_______________
 +
{{reflist|group=loci-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 13:49, 10 October 2025

This page has not been proofread



f. 117r



tias [tristitias] magnas, iuxta illud: "Et tuam ipsius Animam pertransibit gladius[1]"[I].

Die qua sepulturae traditus est Canonicus[2] Bartholomeus Monsono, xiiia[3] Nobis scilicet[4] in oppido inferioris Iggelhoni[5] duabus leucis[6] habui[7] tristitias recogitando aliquas malas negligentias circa ipsius curam, videbatur[8] enim mihi nihil fuisse[9], Bonum est in omnibus progredi voluntate, quae non defatigetur. in quo habui tale responsum, bonum esse, quando in omnibus[10] ultra progreditur quisque voluntate, sic quod voluntas non defatigetur, aut gravetur propter operam. Aliud documentum sensi, considerans aliquas repugnantias, quae solent accidere iis[11], qui se exercent talibus charitatis operibus, circa infirmos, et maxime Pauperes propter pericula contagionum, propter foetores, et alia incommoda, ex quibus posset[12] quis in mala eadem, vel alia incidere, et documentum fuit in hoc scilicet, quod oporteat unumquemque attendentem ad talia, aut alia quaevis opera bona propter
_______________

  1. Lc 2,35

_______________

  1. gladius] add. etc. MF
  2. Canonicus] om. MF
  3. xiiia] decima tertia MF
  4. Nobis scilicet] scilicet Novembris MF
  5. Iggelhoni] Iggelhemi MF
  6. leucis] add. [a Moguntia] MF
  7. habui] add. quasdam MF
  8. videbatur] Videbar MF
  9. fuisse] illi fecisse MF
  10. omnibus] add. operibus MF
  11. iis] his MF
  12. posset] possit MF