Difference between revisions of "Page:Ordenes Salamanca.djvu/62"

From GATE
m (→‎top: added Template:TurnPage, replaced: <references/> → <references/> {{TurnPage}})
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
deponer desde aquí todo mi cuidado en V[uestras] R[everendísim]as. <br>
+
deponer desde aquí todo mi cuidado en V. R.as. <br>
 
Lo 1<sup>o</sup>, pues, que ante todas cosas ruego y encargo a
 
Lo 1<sup>o</sup>, pues, que ante todas cosas ruego y encargo a
V[uestras] R[everendísim]as es que delante de Dios pondérese con diligencia lo q[u]e de ningún modo puede dudar y es que entre los cuidados de su officio, el pr[incip]al es encender y promover en
+
V. R.as es que delante de Dios pondérese con diligencia lo q[u]e de ningún modo puede dudar y es que entre los cuidados de su officio, el pr[incip]al es encender y promover en
 
los suyos, con todo el esfuerzo posible, el amor y aplicazión a las cosas espirituales, por ser este el origen de donde deven únicamente dimanar todos los demás bienes a una familia religiosa.<br>
 
los suyos, con todo el esfuerzo posible, el amor y aplicazión a las cosas espirituales, por ser este el origen de donde deven únicamente dimanar todos los demás bienes a una familia religiosa.<br>
Lo 2<sup>o</sup> se deve poner cuidado en que n[uest]ros Juniores sean bien y rectam[en]te instruidos y enseñados desde el
+
Lo 2<sup>o</sup>: se deve poner cuidado en que n[uest]ros Juniores sean bien y rectam[en]te instruidos y enseñados desde el
 
Noviciado en el modo de orar, proporcionado a la práctica
 
Noviciado en el modo de orar, proporcionado a la práctica
 
y espíritu de la Comp[añí]a. <br>
 
y espíritu de la Comp[añí]a. <br>
Lo 3<sup>o</sup> no deven los Juniores y H[ermano]s Coadjutores después del Noviciado ser destituidos ni dejados al cuidado de sí mismos en esta parte como con gravíssimo daño, assí de ellos como de la Comp[añí]a, frequentem[en]te suele acontecer, por el
+
Lo 3<sup>o</sup>: no deven los Juniores y H[ermano]s Coadjutores después del Noviciado ser destituidos ni dejados al cuidado de sí mismos en esta parte como con gravíssimo daño, assí de ellos como de la Comp[añí]a, frequentem[en]te suele acontecer, por el
 
descuido, nunca bastantem[en]te llorado de los Superiores, dévense
 
descuido, nunca bastantem[en]te llorado de los Superiores, dévense
 
señalar idóneos, perfectos de espíritu a los quales se ha de
 
señalar idóneos, perfectos de espíritu a los quales se ha de
 
encargar e insistir en que no hagan superficialm[en]te su officio, que es de summo peso, cuya obligaz[ió]n es atender pr[incip]alm[en]te en la cuenta de conciencia quán aplicado sea cada qual a la oraz[ió]n, quán quidadoso y negligente, quán bien o mal instruido en ella, y dónde fuere necesario 
 
encargar e insistir en que no hagan superficialm[en]te su officio, que es de summo peso, cuya obligaz[ió]n es atender pr[incip]alm[en]te en la cuenta de conciencia quán aplicado sea cada qual a la oraz[ió]n, quán quidadoso y negligente, quán bien o mal instruido en ella, y dónde fuere necesario 
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
 
[[Category:Ordenes Salamanca]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 15:36, 6 May 2020

This page has not been proofread

deponer desde aquí todo mi cuidado en V. R.as.
Lo 1o, pues, que ante todas cosas ruego y encargo a V. R.as es que delante de Dios pondérese con diligencia lo q[u]e de ningún modo puede dudar y es que entre los cuidados de su officio, el pr[incip]al es encender y promover en los suyos, con todo el esfuerzo posible, el amor y aplicazión a las cosas espirituales, por ser este el origen de donde deven únicamente dimanar todos los demás bienes a una familia religiosa.
Lo 2o: se deve poner cuidado en que n[uest]ros Juniores sean bien y rectam[en]te instruidos y enseñados desde el Noviciado en el modo de orar, proporcionado a la práctica y espíritu de la Comp[añí]a.
Lo 3o: no deven los Juniores y H[ermano]s Coadjutores después del Noviciado ser destituidos ni dejados al cuidado de sí mismos en esta parte como con gravíssimo daño, assí de ellos como de la Comp[añí]a, frequentem[en]te suele acontecer, por el descuido, nunca bastantem[en]te llorado de los Superiores, dévense señalar idóneos, perfectos de espíritu a los quales se ha de encargar e insistir en que no hagan superficialm[en]te su officio, que es de summo peso, cuya obligaz[ió]n es atender pr[incip]alm[en]te en la cuenta de conciencia quán aplicado sea cada qual a la oraz[ió]n, quán quidadoso y negligente, quán bien o mal instruido en ella, y dónde fuere necesario