Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/449"

Latest revision as of 11:26, 25 June 2026

This page has been proofread

f. 217r

Christus Dominus in utero virginis, quasi in radice arboris habitavit novem mensibus: a nativitate autem, usque ad xii^m annum, quasi habitavit in trunco arboris; a xii^o^[1] usque ad xxx^m habitavit in flore, flos ipse factus pie credendum est, quod postea habitaverit^[2] in fructu salutis nostrae.

ducere Iesum in templum. Si tu^[3] tecum duxeris Iesum puerum^[4] in templum, et in locum visionis pacis, si insuper requirere diligenter. diligenter requisieris ipsum ubicumque, te dereliquerit, aut ubi te inscio^[5] remanserit^[6], facile fiet ut ipse descendat^[7] ad te, et^[8] habitet in floribus spiritualibus^[9] spiritus tui; tandemque totus tibi ad votum subiectus erit paratus facere voluntatem tuam, quam aliquando fecisti tibi servire in tuis iniquitatibus.

In octava Epiphaniae cum accepissem pro themate^[10] sermonis: ("Vidit Ioannes Iesum venientem ad se"^[I]) essemque proxime sacrificaturus, tactus sum magno
_______________

↑ Io 1,29

_______________

↑ xii^o] add. rursus MF
↑ habitavit] add. in fructu maturatus MF
↑ tu] om. MF
↑ Iesum puerum] puerum Iesum MF
↑ inscio] nescio MF
↑ remanserit] add. haec, inquam, si feceris MF
↑ descendat] add. tecum MF
↑ et] add. ut MF
↑ spiritualibus] spiritualis et add. pueritiae MF
↑ themate] temate MF

◅▻

[11] Io 1,29

[1] xii^o] add. rursus MF

[2] tavit] add. in fructu maturatus MF

[3] tu] om. MF

[4] Iesum puerum] puerum Iesum MF

[5] scio] nescio MF

[6] remanserit] add. haec, inquam, si feceris MF

[7] scendat] add. tecum MF

[8] t] add. ut MF

[9] spiritualibus] spiritualis et add. pueritiae MF

[10] themate] temate MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[I]

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-.	Christus dominus in utero Virginis, quasi in radice arboris, habitauit nouem mensibus. A natiuitate autem usque ad duodecimum annum, quasi habitauit in trunco arboris. A duode cimo rursus usque ad trigesimum habitauit in flore, flos ipse factus. Pie credendum est quod postea habitauerit in fructu maturatus, in fructum salutis nostrae.
+Christus Dominus in utero virginis, quasi in radice arboris habitavit novem mensibus: a nativitate autem, usque ad
-Si tecum duxeris puerum Jesum in templum et in locum ui-sionis pacis *, si insuper diligenter requisieris ipsum ubicumque te dereliquerit, aut ubi, te nescio, remanserit; haec, inquam, si feceris, facile fiet ut ipse descendat tecum ad te, et ut habitet in floribus spiritualis pueritiae spiritus tui, tandemque totus tibiad uotum subiectus erit, paratus facere uoluntatem tuam, quam aliquando fecisti tibi seruire in tuis iniquitatibus.
+xii<sup>m</sup> annum, quasi habitavit in trunco arboris; a
-.	In octaua Epiphaniae *, cum accepissem pro temate sermonis: (Vidit Joannes Jesum uenientem ad se) ‘®, essemque proxime sacrificaturus, tactus sum magno
+xii<sup>o</sup><ref group="text-notes">xii<sup>o</sup>] <i>add.</i> rursus <i>MF</i></ref>
+usque ad
+xxx<sup>m</sup> habitavit in flore, flos ipse factus pie credendum est, quod postea <span style="color:Red">habitaverit</span><ref group="text-notes">habitavit] <i>add.</i> in fructu maturatus <i>MF</i></ref> in fructu salutis nostrae.
+{{Right sidenote|ducere Iesum in templum.}}Si
+<span style="color:Red">tu</span><ref group="text-notes">tu] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+tecum duxeris
+Iesum puerum<ref group="text-notes">Iesum puerum] puerum Iesum <i>MF</i></ref>
+in templum, et in locum visionis pacis, si insuper
+{{Right sidenote|requirere diligenter.}}diligenter requisieris ipsum ubicumque, te dereliquerit, aut ubi te
+inscio<ref group="text-notes">inscio] nescio <i>MF</i></ref>
+<span style="color:Red">remanserit</span><ref group="text-notes">remanserit] <i>add.</i> haec, inquam, si feceris <i>MF</i></ref>,
+facile fiet ut ipse
+descendat<ref group="text-notes">descendat] <i>add.</i> tecum <i>MF</i></ref>
+ad te,
+et<ref group="text-notes">et] <i>add.</i> ut <i>MF</i></ref>
+habitet in floribus
+spiritualibus<ref group="text-notes">spiritualibus] spiritualis <i>et add.</i> pueritiae <i>MF</i></ref>
+spiritus tui;
+tandemque totus tibi ad votum subiectus erit paratus facere voluntatem tuam, quam aliquando fecisti tibi servire in tuis iniquitatibus.
+In octava Epiphaniae cum accepissem pro themate<ref group="text-notes">themate] temate <i>MF</i></ref> sermonis: ("Vidit Ioannes Iesum venientem ad se"<ref group="loci-notes">Io 1,29</ref>) essemque proxime sacrificaturus, tactus sum magno
 <br>
-{{reflist|group=comment-notes}}
+_______________
+{{reflist|group=loci-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}