Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/409"

From GATE
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
uere<ref group="text-notes">uere] uero <i>MF</i></ref>  
+
vere<ref group="text-notes">vere] vero <i>MF</i></ref>  
 
datum est corpus, quod mox erat  
 
datum est corpus, quod mox erat  
tradendum<ref group="text-notes">tradendum] <i>add.</i> et crucifigendum <i>MF</i></ref>
+
<span style="color:Red">tradendum</span><ref group="text-notes">tradendum] <i>add.</i> et crucifigendum <i>MF</i></ref>
quia non mortuum tradebatur<ref group="text-notes">quia ... tradebatur] non mortuum, quia mortuum non tradebatur <i>MF</i> [p. 651]</ref>
+
<span style="color:Red">quia non mortuum tradebatur</span><ref group="text-notes">quia ... tradebatur] non mortuum, quia mortuum non tradebatur <i>MF</i> [p. 651]</ref>
corpus Christi, sed uiuum, nec iam mortuum erat, cum crucifigeretur, sed uiuens
+
corpus Christi, sed vivum, nec iam mortuum erat, cum crucifigeretur, sed vivens
 
etc.<ref group="text-notes">etc.] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
etc.<ref group="text-notes">etc.] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
  
Dominica quarta post Pentecostem dum irem ad Missam datum est mihi petere gratiam, qua posset anima mea, et spiritus defendi a malis spiritibus Demonum, et etiam a malis spiritibus hominum.  
+
Dominica quarta post Pentecostem dum irem ad Missam datum est mihi petere gratiam, qua posset anima mea, et spiritus defendi a malis spiritibus Demonum<ref group="text-notes">demonum] daemonum <i>MF</i></ref>, et etiam a malis spiritibus hominum.  
Hic notaui, quod frequenter mihi hactenus acciderunt turbationes, et maximae desolationes ex consideratione malorum spirituum humanorum, id est ex contemplatione malorum animorum hominum, qui sese mihi offerebant cum varijs suspitionibus, imaginando ipsos homines per spiritum malum insidiari animae meae, et spiritui meo, et considerare insectantes penurias meas spirituales, et humanas, sentiebam sane magnam debilitate[m] ad pugnandum contra tales malos animos imaginatos, ita, quod mihi uidebatur longe leuius, si omnes
+
Hic notavi, quod frequenter mihi hactenus acciderunt turbationes, et maximae desolationes ex consideratione malorum spirituum humanorum, id est ex contemplatione malorum animorum hominum, qui sese mihi offerebant cum variis suspitionibus<ref group="text-notes">suspitionibus] suspicionibus <i>MF</i></ref>, imaginando ipsos homines per spiritum malum insidiari animae meae, et spiritui meo, et considerare insectantes penurias meas spirituales, et humanas, sentiebam sane magnam debilitate[m] ad pugnandum contra tales malos animos imaginatos, ita, quod mihi videbatur longe levius, si omnes
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 11:35, 23 June 2026

This page has been proofread



f. 197r



vere[1] datum est corpus, quod mox erat tradendum[2] quia non mortuum tradebatur[3] corpus Christi, sed vivum, nec iam mortuum erat, cum crucifigeretur, sed vivens etc.[4]

Dominica quarta post Pentecostem dum irem ad Missam datum est mihi petere gratiam, qua posset anima mea, et spiritus defendi a malis spiritibus Demonum[5], et etiam a malis spiritibus hominum. Hic notavi, quod frequenter mihi hactenus acciderunt turbationes, et maximae desolationes ex consideratione malorum spirituum humanorum, id est ex contemplatione malorum animorum hominum, qui sese mihi offerebant cum variis suspitionibus[6], imaginando ipsos homines per spiritum malum insidiari animae meae, et spiritui meo, et considerare insectantes penurias meas spirituales, et humanas, sentiebam sane magnam debilitate[m] ad pugnandum contra tales malos animos imaginatos, ita, quod mihi videbatur longe levius, si omnes

_______________

  1. vere] vero MF
  2. tradendum] add. et crucifigendum MF
  3. quia ... tradebatur] non mortuum, quia mortuum non tradebatur MF [p. 651]
  4. etc.] om. MF
  5. demonum] daemonum MF
  6. suspitionibus] suspicionibus MF