Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/432"

Latest revision as of 10:05, 23 June 2026

This page has been proofread

f. 208v

dum [mundum] et ablutum^[1] Corpus meum ab omni sorde peccati^[2]. Per votum Paupertatis, ut possim esse Purus ab omnibus interioribus^[3] mundanis, et imprimis ab omni Intentione habendi. Per votum obedientiae, ut possim fieri instrumentum aptum ad omne opus bonum exequendum^[4] cum diligentia; faxit igitur Deus^[5] Iesus, ut sim mundus^[6], Purus, et fidelis in omni dispensatione mihi credita, et credenda. Mundus inquam in Corpore, et in externis animae, purus in internis^[7] spiritibus, et fidelis in operibus.

In die Sancti Anacleti Papae, et Martyris, dum essem celebraturus missam, ac^[8] propter hoc iturus ad monasterium^[9] Sancti Augustini, ego habui quandam^[10] considerationem pro adiuvanda Intentione mea, quae erat celebrandi^[11] ad petitionem Prioris Illius Commentus^[12]; consideratio autem fuit, ut ego acciperem id, quod est facere aliquid nomine

_______________

↑ ablutum] ablutus MF
↑ meum ... peccati] aqua munda MF
↑ interioribus] intentionibus MF
↑ exequendum] exsequendum MF
↑ Deus] om. MF [p. 662]
↑ mundus] add. et MF
↑ internis] intimis MF
↑ ac] et MF
↑ monasterium] add. fratrum MF
↑ quandam] quamdam MF
↑ celebrandi] celebrare MF
↑ Commentus] conventus MF

◅▻

[1] utum] ablutus MF

[2] um ... peccati] aqua munda MF

[3] terioribus] intentionibus MF

[4] xequendum] exsequendum MF

[5] Deus] om. MF [p. 662]

[6] undus] add. et MF

[7] ternis] intimis MF

[8] ] et MF

[9] sterium] add. fratrum MF

[10] quandam] quamdam MF

[11] randi] celebrare MF

[12] Commentus] conventus MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{TurnPage}}
+<br>
+<p style="float:right"><span style="color:Blue">
+f. 208v
+</span></p>
+<br>
+{{Sidenotes begin|side=left}}
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
-.
+<div style="text-align:justify">
+dum [mundum] et
+ablutum<ref group="text-notes">ablutum] ablutus <i>MF</i></ref>
+Corpus
+<span style="color:Red">meum ab omni sorde
+peccati</span><ref group="text-notes">meum ... peccati] aqua munda <i>MF</i></ref>.
+Per votum Paupertatis, ut possim esse Purus ab omnibus
+<span style="color:Red">interioribus</span><ref group="text-notes">interioribus] intentionibus <i>MF</i></ref>
+mundanis, et imprimis ab omni Intentione habendi.
+Per votum obedientiae, ut possim fieri instrumentum aptum ad omne opus bonum exequendum<ref group="text-notes">exequendum] exsequendum <i>MF</i></ref> cum diligentia; faxit igitur
+<span style="color:Red">Deus</span><ref group="text-notes">Deus] <i>om.</i> <i>MF</i> [p. 662]</ref>
+Iesus, ut sim
+mundus<ref group="text-notes">mundus] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>,
+Purus, et fidelis in omni dispensatione mihi credita, et credenda.
+Mundus inquam in Corpore, et in externis animae, purus in
+<span style="color:Red">internis</span><ref group="text-notes">internis] intimis <i>MF</i></ref>
+spiritibus, et fidelis in operibus.
+In die Sancti Anacleti Papae, et Martyris, dum essem celebraturus missam,
+ac<ref group="text-notes">ac] et <i>MF</i></ref>
+propter hoc iturus ad
+monasterium<ref group="text-notes">monasterium] <i>add.</i> fratrum <i>MF</i></ref>
+Sancti Augustini, ego habui quandam<ref group="text-notes">quandam] quamdam <i>MF</i></ref> considerationem pro adiuvanda Intentione mea, quae erat
+celebrandi<ref group="text-notes">celebrandi] celebrare <i>MF</i></ref>
+ad petitionem Prioris Illius
+<span style="color:Red">Commentus</span><ref group="text-notes">Commentus] conventus <i>MF</i></ref>;
+consideratio autem fuit, ut ego acciperem id, quod est facere aliquid nomine
+<br>
+{{reflist|group=comment-notes}}
+_______________
+{{reflist|group=text-notes}}