Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/418"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
ut in terra appareat gratia Dei per Jesum Christum ad pacem animarum uiuentium, et haec  
+
ut in terra appareat gratia Dei per Iesum Christum ad pacem animarum viventium; et haec  
Domino<ref group="text-notes">Domino] duo <i>MF</i></ref>  
+
<span style="color:Red">Domino</span><ref group="text-notes">Domino] duo <i>MF</i></ref>  
 
sunt iuxta illum Hymnum angelicum:  
 
sunt iuxta illum Hymnum angelicum:  
 
"Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus Bonae Voluntatis"<ref group="loci-notes">Lc 2,14</ref>.
 
"Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus Bonae Voluntatis"<ref group="loci-notes">Lc 2,14</ref>.
  
Alia die infra octauas Sancti Joannis dum audirem confessionem generalem cuiusdam personae ego accepi magnam quamdam  
+
Alia die infra octavas Sancti Ioannis dum audirem confessionem generalem cuiusdam personae ego accepi magnam quamdam  
deuotionem<ref group="text-notes">deuotionem] cognitionem <i>MF</i></ref>  
+
<span style="color:Red">devotionem</span><ref group="text-notes">devotionem] cognitionem <i>MF</i></ref>  
circa id quod est facere misericordiam in proximos viuos, ac mortuos, ita ut haec cogitando inciderim in lachrimas, et tamen adhuc aduertebam ad confessionem mei Penitentis.  
+
circa id quod est facere misericordiam in proximos vivos, ac mortuos, ita ut haec cogitando inciderim in lachrimas, et tamen adhuc advertebam ad confessionem mei Penitentis<ref group="text-notes">Penitentis] poenitentis <i>MF</i></ref>.  
{{Left sidenote|Facere misericordiam ad eam inueniendam.}}Intellexi quoque in hoc discursu quam efficax medium  
+
{{Left sidenote|Facere misericordiam ad eam inveniendam.}}Intellexi quoque in hoc discursu quam efficax medium  
 
est<ref group="text-notes">est] esset <i>MF</i></ref>  
 
est<ref group="text-notes">est] esset <i>MF</i></ref>  
ad inueniendam erga nos Dei  
+
ad inveniendam erga nos Dei  
 
Misericordiam<ref group="text-notes">Misericordiam] <i>add.</i> facere misericordiam <i>MF</i></ref>,  
 
Misericordiam<ref group="text-notes">Misericordiam] <i>add.</i> facere misericordiam <i>MF</i></ref>,  
et quam facile sit habere Deum gratis datorem, si gratis nos, et nostra ipsi dederimus, si etiam circa opera misericordiae corporalia fuerimus misericordes, Deus nobis  
+
et quam facile sit habere Deum gratis datorem, si gratis nos, et nostra ipsi dederimus, si etiam circa opera misericordia<ref group="text-notes">misericordia] misericordiae <i>MF</i></ref> corporalia fuerimus misericordes, Deus nobis  
 
redditur<ref group="text-notes">redditur] reddetur <i>MF</i></ref>  
 
redditur<ref group="text-notes">redditur] reddetur <i>MF</i></ref>  
 
in talibus misericors, et etiam in spiritualibus.
 
in talibus misericors, et etiam in spiritualibus.
 
Efficacius autem apud Deum meremur misericordiam spiritualem, si  
 
Efficacius autem apud Deum meremur misericordiam spiritualem, si  
 
exercemus<ref group="text-notes">exercemus] exercemur <i>MF</i></ref>
 
exercemus<ref group="text-notes">exercemus] exercemur <i>MF</i></ref>
nos<ref group="text-notes">nos] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+
<span style="color:Red">nos</span><ref group="text-notes">nos] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
<br>
 
<br>
 
_______________
 
_______________

Latest revision as of 09:29, 22 June 2026

This page has been proofread



f. 201v



ut in terra appareat gratia Dei per Iesum Christum ad pacem animarum viventium; et haec Domino[1] sunt iuxta illum Hymnum angelicum: "Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus Bonae Voluntatis"[I].

Alia die infra octavas Sancti Ioannis dum audirem confessionem generalem cuiusdam personae ego accepi magnam quamdam devotionem[2] circa id quod est facere misericordiam in proximos vivos, ac mortuos, ita ut haec cogitando inciderim in lachrimas, et tamen adhuc advertebam ad confessionem mei Penitentis[3]. Facere misericordiam ad eam inveniendam. Intellexi quoque in hoc discursu quam efficax medium est[4] ad inveniendam erga nos Dei Misericordiam[5], et quam facile sit habere Deum gratis datorem, si gratis nos, et nostra ipsi dederimus, si etiam circa opera misericordia[6] corporalia fuerimus misericordes, Deus nobis redditur[7] in talibus misericors, et etiam in spiritualibus. Efficacius autem apud Deum meremur misericordiam spiritualem, si exercemus[8] nos[9]
_______________

  1. Lc 2,14

_______________

  1. Domino] duo MF
  2. devotionem] cognitionem MF
  3. Penitentis] poenitentis MF
  4. est] esset MF
  5. Misericordiam] add. facere misericordiam MF
  6. misericordia] misericordiae MF
  7. redditur] reddetur MF
  8. exercemus] exercemur MF
  9. nos] om. MF