Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/187"
From GATE
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 4: | Line 4: | ||
mortificatione, aut abnegatione, | mortificatione, aut abnegatione, | ||
| − | aut<ref group="text-notes">aut] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> | + | <span style="color:Red">aut</span><ref group="text-notes">aut] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> |
castigatione, | castigatione, | ||
aut<ref group="text-notes">aut] et <i>MF</i></ref> | aut<ref group="text-notes">aut] et <i>MF</i></ref> | ||
| − | poenalitate, | + | poenalitate, veluti ieiunia, peregrinationes, Vigiliae<ref group="text-notes">Vigilae] vigilae <i>MF</i></ref> , dimissio aliquorum commodorum temporalium, aut etiam divitiarum, |
et caetera<ref group="text-notes">et caetera] caeteraque <i>MF</i></ref> | et caetera<ref group="text-notes">et caetera] caeteraque <i>MF</i></ref> | ||
| − | huiusmodi quae corpus defatigant, et | + | huiusmodi quae corpus defatigant, et voluntatem |
propriam<ref group="text-notes">propriam] circa propria <i>MF</i></ref> | propriam<ref group="text-notes">propriam] circa propria <i>MF</i></ref> | ||
| − | + | evincunt. | |
| − | {{Right sidenote|quae | + | {{Right sidenote|quae iuvant proximum.}}Ad proximum |
| − | spectant<ref group="text-notes">spectant] sunt <i>MF</i></ref> | + | <span style="color:Red">spectant</span><ref group="text-notes">spectant] sunt <i>MF</i></ref> |
| − | ea omnia quae ipsum | + | ea omnia, quae ipsum iuvant |
| − | nempe | + | <span style="color:Red">nempe consolationes, sublevationes</span><ref group="text-notes">nempe ... sublevationes] consolantur sublevant, etc. <i>MF</i></ref>, |
et<ref group="text-notes">et] ut <i>MF</i></ref> | et<ref group="text-notes">et] ut <i>MF</i></ref> | ||
eleemosinae, | eleemosinae, | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
ea<ref group="text-notes">ea] illa <i>MF</i></ref> | ea<ref group="text-notes">ea] illa <i>MF</i></ref> | ||
quae | quae | ||
| − | inspiciunt<ref group="text-notes">inspiciunt] spectant <i>MF</i></ref> | + | <span style="color:Red">inspiciunt</span><ref group="text-notes">inspiciunt] spectant <i>MF</i></ref> |
| − | vectum ad ipsum<ref group="text-notes">vectum ad ipsum] ipsius, rerumque ad ipsum <i>MF</i></ref>, | + | <span style="color:Red">vectum</span> ad ipsum<ref group="text-notes">vectum ad ipsum] ipsius, rerumque ad ipsum <i>MF</i></ref>, |
| − | et Sanctos eius | + | et Sanctos<ref group="text-notes">Sanctos] sanctos <i>MF</i></ref> eius |
pertinentia<ref group="text-notes">pertinentia] pertinentium <i>MF</i></ref> | pertinentia<ref group="text-notes">pertinentia] pertinentium <i>MF</i></ref> | ||
honorem, et cultum, | honorem, et cultum, | ||
| − | et cetera huiusmodi<ref group="text-notes">et ... huiusmodi] ut sunt oblationes, ornatus templorum, decor sacramentorum, impensae luminarium, etc. <i>MF</i></ref>, | + | <span style="color:Red">et cetera huiusmodi</span><ref group="text-notes">et ... huiusmodi] ut sunt oblationes, ornatus templorum, decor sacramentorum, impensae luminarium, etc. <i>MF</i></ref>, |
in primo genere dictorum trium modorum circa opera tu preparas te ipsum, et quodammodo constituis | in primo genere dictorum trium modorum circa opera tu preparas te ipsum, et quodammodo constituis | ||
{{Right sidenote|sibi ipsi contrarium.}}tibi contrarium | {{Right sidenote|sibi ipsi contrarium.}}tibi contrarium | ||
| − | adiutoriam<ref group="text-notes">adiutoriam] ad victoriam <i>MF</i></ref> | + | <span style="color:Red">adiutoriam</span><ref group="text-notes">adiutoriam] ad victoriam <i>MF</i></ref> |
tui. In | tui. In | ||
2<sup>o</sup><ref group="text-notes">2<sup>o</sup>] secundo <i>MF</i></ref> | 2<sup>o</sup><ref group="text-notes">2<sup>o</sup>] secundo <i>MF</i></ref> | ||
| − | genere, tu | + | genere, tu evadis |
<br> | <br> | ||
{{reflist|group=comment-notes}} | {{reflist|group=comment-notes}} | ||
_______________ | _______________ | ||
{{reflist|group=text-notes}} | {{reflist|group=text-notes}} | ||
Latest revision as of 10:03, 11 June 2026
This page has been proofread
f. 86r
mortificatione, aut abnegatione,
aut[1]
castigatione,
aut[2]
poenalitate, veluti ieiunia, peregrinationes, Vigiliae[3] , dimissio aliquorum commodorum temporalium, aut etiam divitiarum,
et caetera[4]
huiusmodi quae corpus defatigant, et voluntatem
propriam[5]
evincunt.
quae iuvant proximum.
Ad proximum
spectant[6]
ea omnia, quae ipsum iuvant
nempe consolationes, sublevationes[7],
et[8]
eleemosinae,
et caetera[9]
omnia, quae ad curam ipsius corporalem, et spiritualem pertinent.
honor et cultus Dei, et Sanctorum.
Ad Deum pertinent directe (quanquam omnia dicta ad ipsum etiam tendant),
ea[10]
quae
inspiciunt[11]
vectum ad ipsum[12],
et Sanctos[13] eius
pertinentia[14]
honorem, et cultum,
et cetera huiusmodi[15],
in primo genere dictorum trium modorum circa opera tu preparas te ipsum, et quodammodo constituis
sibi ipsi contrarium.
tibi contrarium
adiutoriam[16]
tui. In
2o[17]
genere, tu evadis
_______________
- ↑ aut] om. MF
- ↑ aut] et MF
- ↑ Vigilae] vigilae MF
- ↑ et caetera] caeteraque MF
- ↑ propriam] circa propria MF
- ↑ spectant] sunt MF
- ↑ nempe ... sublevationes] consolantur sublevant, etc. MF
- ↑ et] ut MF
- ↑ et caetera] caeteraque MF
- ↑ ea] illa MF
- ↑ inspiciunt] spectant MF
- ↑ vectum ad ipsum] ipsius, rerumque ad ipsum MF
- ↑ Sanctos] sanctos MF
- ↑ pertinentia] pertinentium MF
- ↑ et ... huiusmodi] ut sunt oblationes, ornatus templorum, decor sacramentorum, impensae luminarium, etc. MF
- ↑ adiutoriam] ad victoriam MF
- ↑ 2o] secundo MF
