Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/259"

From GATE
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
{{Right sidenote|Oratio ad Christum.}}In missa
+
{{Right sidenote|Oratio ad Christum.}}tates [vilitates]. In Missa
quoque<ref group="text-notes">] <i>add.</i> hac forma <i>MF</i></ref>   
+
quoque<ref group="text-notes">quoque] <i>add.</i> hac forma <i>MF</i></ref>   
mihi datum fuit uti Domine Jesu Christe aufer a me esse malum et omnem imperfectionem, quae potest impedire oculos tuae humanitatis ab aspectu meo, aures tuas ab  
+
mihi datum fuit uti Domine Iesu Christe aufer a me esse malum et omnem imperfectionem, quae potest impedire oculos tuae humanitatis ab aspectu meo, aures tuas ab  
audita<ref group="text-notes">auditu] audito <i>MF</i></ref>  
+
auditu<ref group="text-notes">auditu] audito <i>MF</i></ref>  
uerborum meorum,  
+
verborum meorum,  
 
olfatum<ref group="text-notes">olfatum] olfactum <i>MF</i></ref>  
 
olfatum<ref group="text-notes">olfatum] olfactum <i>MF</i></ref>  
tuum, ut ne auertatur a me propter fetores meos, gustum propter insipiditates meas,  
+
tuum ne avertatur a me propter fetores meos, gustum propter insipiditates meas,  
 
tactumque<ref group="text-notes">tactumque] et tactum <i>MF</i></ref>  
 
tactumque<ref group="text-notes">tactumque] et tactum <i>MF</i></ref>  
 
propter frigiditatem malam, malam caliditatem, nimiam siccitatem,  
 
propter frigiditatem malam, malam caliditatem, nimiam siccitatem,  
 
et<ref group="text-notes">et] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
et<ref group="text-notes">et] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
humiditatem.  
 
humiditatem.  
In summa rogo te, mi Domine, ut auferas a me quicquid me diuidit, separat et remouet a te, et te a me.  
+
In summa rogo te mi Domine, ut auferas a me quicquid me dividit, separat, et removet a te, et te a me.  
Aufer quicquid me facit immundum, et quicquid me reddit aridum, quicquid me facit rigidum, deuium,
+
Aufer quicquid me facit immundum, et quicquid me reddit aridum, quicquid me facit rigidum, devium,
sautium<ref group="text-notes">sautium] saucium <i>MF</i></ref>, indignum tua uisione, tua correptione, tua reprehensione, tua  
+
sautium<ref group="text-notes">sautium] saucium <i>MF</I> [p. 587]</ref>, indignum tua visione, tua correptione, tua reprehensione, tua  
 
locutione<ref group="text-notes">locutione] alloquutione <i>MF</i></ref>,  
 
locutione<ref group="text-notes">locutione] alloquutione <i>MF</i></ref>,  
 
tua communicatione, tuo denique  
 
tua communicatione, tuo denique  
amore<ref group="text-notes">amore] <i>add.</i> ac beneuolentia <i>MF</i></ref>.  
+
amore<ref group="text-notes">amore] <i>add.</i> ac benevolentia <i>MF</i></ref>.  
Miserere mei, Domine, et miserere super  
+
Miserere mei Domine, et miserere super  
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 15:40, 27 March 2025

This page has not been proofread



f. 122r



Oratio ad Christum. tates [vilitates]. In Missa quoque[1] mihi datum fuit uti Domine Iesu Christe aufer a me esse malum et omnem imperfectionem, quae potest impedire oculos tuae humanitatis ab aspectu meo, aures tuas ab auditu[2] verborum meorum, olfatum[3] tuum ne avertatur a me propter fetores meos, gustum propter insipiditates meas, tactumque[4] propter frigiditatem malam, malam caliditatem, nimiam siccitatem, et[5] humiditatem. In summa rogo te mi Domine, ut auferas a me quicquid me dividit, separat, et removet a te, et te a me. Aufer quicquid me facit immundum, et quicquid me reddit aridum, quicquid me facit rigidum, devium, sautium[6], indignum tua visione, tua correptione, tua reprehensione, tua locutione[7], tua communicatione, tuo denique amore[8]. Miserere mei Domine, et miserere super

_______________

  1. quoque] add. hac forma MF
  2. auditu] audito MF
  3. olfatum] olfactum MF
  4. tactumque] et tactum MF
  5. et] om. MF
  6. sautium] saucium MF [p. 587]
  7. locutione] alloquutione MF
  8. amore] add. ac benevolentia MF