Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/307"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
| − | ipse tunc in sua | + | ipse tunc in sua Divinitate traxisset ad se Pastores, spiritu |
distinctissimos<ref group="text-notes">distinctissimos] distantissimos <i>MF</i></ref> | distinctissimos<ref group="text-notes">distinctissimos] distantissimos <i>MF</i></ref> | ||
| − | a cognitione tantae, et tam absconditae in carne | + | a cognitione tantae, et tam absconditae in carne divinitatis. |
Item Magos, qui licet spiritu, et ingenio essent non grossi, | Item Magos, qui licet spiritu, et ingenio essent non grossi, | ||
erant et ipsi<ref group="text-notes">erant et ipsi] tamen, secundum ea quae sunt humanae carnis, essent etiam <i>MF</i></ref> | erant et ipsi<ref group="text-notes">erant et ipsi] tamen, secundum ea quae sunt humanae carnis, essent etiam <i>MF</i></ref> | ||
| − | + | valde distantes propter magnitudinem suam a Christo infante ac parvo. | |
| − | Tertio quomodo pueri innocentes per ipsum absque ulla sua operatione ad martirium fuerunt | + | Tertio quomodo pueri innocentes per ipsum absque ulla sua operatione ad martirium fuerunt vocati. |
Orabam igitur Jesum Christum, qui his modis apparuit et manifestatus est his, qui longissime aberant ab eo, ut possent per se | Orabam igitur Jesum Christum, qui his modis apparuit et manifestatus est his, qui longissime aberant ab eo, ut possent per se | ||
ipsum<ref group="text-notes">ipsum] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> | ipsum<ref group="text-notes">ipsum] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> | ||
requirere, ut ipse dignetur acceptare quaecumque | requirere, ut ipse dignetur acceptare quaecumque | ||
| − | {{Right sidenote|suffragia pro his, qui per se nesciunt | + | {{Right sidenote|suffragia pro his, qui per se nesciunt vel non possunt, etc.}}suffragia, et bona |
quae<ref group="text-notes">quae] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> | quae<ref group="text-notes">quae] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> | ||
fiunt nomine eorum, qui per se nesciunt, aut non possunt requirere salutem suam, quae est in ipso. | fiunt nomine eorum, qui per se nesciunt, aut non possunt requirere salutem suam, quae est in ipso. | ||
Hic | Hic | ||
dabas<ref group="text-notes">dabas] dabatur <i>MF</i></ref> | dabas<ref group="text-notes">dabas] dabatur <i>MF</i></ref> | ||
| − | spiritus, ut ego | + | spiritus, ut ego devote orarem pro omnibus parvulis, etiam qui sunt adhuc in |
| − | + | ventribus<ref group="text-notes">uentribus] uteris <i>MF</i></ref> | |
matrum, qui | matrum, qui | ||
per<ref group="text-notes">per] pro <i>MF</i></ref> | per<ref group="text-notes">per] pro <i>MF</i></ref> | ||
Revision as of 15:05, 5 March 2025
f. 146r
ipse tunc in sua Divinitate traxisset ad se Pastores, spiritu
distinctissimos[1]
a cognitione tantae, et tam absconditae in carne divinitatis.
Item Magos, qui licet spiritu, et ingenio essent non grossi,
erant et ipsi[2]
valde distantes propter magnitudinem suam a Christo infante ac parvo.
Tertio quomodo pueri innocentes per ipsum absque ulla sua operatione ad martirium fuerunt vocati.
Orabam igitur Jesum Christum, qui his modis apparuit et manifestatus est his, qui longissime aberant ab eo, ut possent per se
ipsum[3]
requirere, ut ipse dignetur acceptare quaecumque
suffragia pro his, qui per se nesciunt vel non possunt, etc.
suffragia, et bona
quae[4]
fiunt nomine eorum, qui per se nesciunt, aut non possunt requirere salutem suam, quae est in ipso.
Hic
dabas[5]
spiritus, ut ego devote orarem pro omnibus parvulis, etiam qui sunt adhuc in
ventribus[6]
matrum, qui
per[7]
se nesciunt, nec possunt orare, aut operari, aut recognoscere bona data, ac danda
_______________
