Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/230"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
ego tanto magis laborem, et torquear uariis desideriis et affectibus, propter salutem proximorum et ipsorum profectum, quanto minus sufficienter in his, quae ego possem operari, laboro. Sic itaque fit ut et in externis operibus deficiam nimium frequenter, et in desideriis spiritus mei et affectibus su perabundem.
+
ego tanto magis  
161. Deus optimus maximus omnia ordinet et rectificet, et componat et justificet secundum beneplacitum suae uoluntatis; faciatque ut ego non solum inquiram quisnam ipse est, sed etiam quidnam ipse uelit nos facere, ipse quidem omnibus modis infinitus est; supra omnem capacitatem et intelligentiam creatam; infinitus infra omnem captum creatum; infinitus sub omni discursu captus creati; infinitus uersus anteriora omnium creaturarum; infinitus a posteriori omnium creaturarum, et infinitus intra  
+
laborem<ref group="text-notes">laborem] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>
 +
torquear variis desideriis, et affectibus propter salutem proximorum, et ipsorum profectum quanto minus sufficienter in his quae ego possem operari laboro sic itaque fit,
 +
ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>
 +
in externis operibus deficiam nimium frequenter, et in desideriis Spiritus mei et affectibus superabundem Deus optimus maximus omnia ordinet, et rectificet, et componat, et iustificet secundum beneplacitum  
 +
voluntatis suae<ref group="text-notes">voluntatis suae] suae voluntatis <i>MF</i></ref>,
 +
faciatque ut ego non solum  
 +
{{Left sidenote|Inquirere quisnam sit Deus et quid vult nos facere.}}inquiram quisnam ipse est, sed etiam quidnam ipse  
 +
vult<ref group="text-notes">vult] velit <i>MF</i></ref>
 +
nos facere ipse quidem omnibus modis infinitus est  
 +
super<ref group="text-notes">super] supra <i>MF</i></ref>
 +
omnem capacitatem, et intelligentiam creatam,
 +
{{Left sidenote|infinitus supra omnem capacitatem<ref group="comment-notes">infinitus supra omnem capacitatem] <i>add. in mg., in texto post omnem capacitatem </i></ref><ref group="text-notes">infinitus supra omnem capacitatem] <i>om. MF</i></ref>}}infinitus  
 +
supra omnem discursum<ref group="text-notes">supra omnem discursum] infra omnem captum creatum; infinitus sub omni discursu <i>MF</i></ref>
 +
captus creati infinitus versus anteriora omnium creaturarum infinitus a posteriori omnium creaturarum, et infinitus  
 +
contra<ref group="text-notes">contra] intra <i>MF</i></ref>
 
<br>
 
<br>
 +
_______________
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 17:31, 1 March 2025

This page has not been proofread



f. 107v



ego tanto magis laborem[1] torquear variis desideriis, et affectibus propter salutem proximorum, et ipsorum profectum quanto minus sufficienter in his quae ego possem operari laboro sic itaque fit, ut[2] in externis operibus deficiam nimium frequenter, et in desideriis Spiritus mei et affectibus superabundem Deus optimus maximus omnia ordinet, et rectificet, et componat, et iustificet secundum beneplacitum voluntatis suae[3], faciatque ut ego non solum Inquirere quisnam sit Deus et quid vult nos facere. inquiram quisnam ipse est, sed etiam quidnam ipse vult[4] nos facere ipse quidem omnibus modis infinitus est super[5] omnem capacitatem, et intelligentiam creatam, infinitus supra omnem capacitatem[a][6] infinitus supra omnem discursum[7] captus creati infinitus versus anteriora omnium creaturarum infinitus a posteriori omnium creaturarum, et infinitus contra[8]
_______________

  1. infinitus supra omnem capacitatem] add. in mg., in texto post omnem capacitatem

_______________

  1. laborem] add. et MF
  2. ut] add. et MF
  3. voluntatis suae] suae voluntatis MF
  4. vult] velit MF
  5. super] supra MF
  6. infinitus supra omnem capacitatem] om. MF
  7. supra omnem discursum] infra omnem captum creatum; infinitus sub omni discursu MF
  8. contra] intra MF