Difference between revisions of "Page:Ms.6976.djvu/240"

From GATE
 
(19 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:Ms. 6976]]
 
[[Category:Ms. 6976]]
riores; y mandara que se lea <span title="a tiempo" style="background:Gold">[[transcriptionError::atiempo]]</span> <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Missa en reffectorio en los Santos<lb/> Sacrificios de V. R.as <span title="me encomiendo" style="background:Gold">[[transcriptionError::meen Comiendo]]</span>, Roma y Septiembre 27 de 1723 años<lb/> De. V. R.a.<lb/><center>Siervo en Xpto</center><lb/> P.e Prov.l de la Prov.a de Paraguay   [[citesName::Michelangelo Tamburini|Miguel Angel Tamburini]]<br><br>
+
<tabber>
 +
Interpretative=
 +
riores; y mandara que se lea a tiempo de la missa en reffectorio; en los santos sacrificios de V. R.a me encomiendo. Roma y septiembre 27 de 1723 años. De V. R.a, siervo en Xp[is]to.</center> Pe. Prov.l de la Prov[inci]a de Paraguay. [[Name::Michelangelo Tamburini | Miguel Angel Tamburini]]<br><br>
 +
<center><ref>Alia manu: [[aliaManu::Intervém uma quinta mão, a Mão E que transcreverá os decretos da CG, ou seja, as ff. 242-254.]]</ref>DECRETA</center><br>
 +
<center>Congregationis Generalis Decime Sexta<ref>Transcrição literal dos decretos da XVI CG publicados em Inst. Soc. Iesu, II, 425-432.</ref></center><br>
 +
Cum R. P. N. [[Name::Michelangelo Tamburini | Michael Angelus Tamburinus]] 28 Febr. 1730 diem extremum obiisset, nullo nominato Vicario; coacta fuit Roma Congregatio Professorum in qua seruatis rite omnibus, die 7 martii electus est, primo scrutinio, Vicarius Generalis R. P. [[Name::František Retz | Franciscus Retz]] Germaniae Assistens. <br>
 +
<ref>Anotação na margem esquerda: "Congregationi Causa".</ref>Is de Consilio PP. Assistentium Congregationem Generalem in dixit in dia 19 novembris ejusdem anni 1730. Illa ipsa die visum est R. P. Vicario, et Patribus, qui aderant, primam Sessionem, justis ex causis, differendam esse in diem 19 Novembris. <br>
 +
<center>I. Act. 1.2. e 3. in M. S.</center><br>
 +
Desiderabantur Patres omnes Sardinie: et ex lusitania aderat solum P. Franciscus Fonseca, cui Provincialis vices suas demandaverat. Cumque nulla spes esset illorum adventus: eo quod in illis Provincias habita non fuisset Congregationes Provinciales: pronuntiarunt Patres, Congregationem, nihilominus esse legitimam, et procedendum ad solitas electiones. <br>
 +
<ref>Anotação na margem esquerda: "Electiones varia".</ref>Electus est in primis Secretarius Electionis P. Carolus Dubois Collegii Avenionensis Rector. Tum P. Hieronimus Santi Provinciae Veneta Prepositus, quidie electionis Praepositi Gneralis Orationem haberet. Cura vero includendi electores demandata fuit P. Josepho Crentili, qui loco P. Vice Praepositi aegrorantis preexat Domui Professe Romane. Deinde ad detrimenta examinanda
 +
 
 +
|-|
 +
Diplomatic=
 +
riores; y mandara que se lea <span title="a tiempo" style="background:Gold">[[transcriptionError::atiempo]]</span> <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Missa en reffectorio en los Santos<lb/> Sacrificios de V. R.as <span title="me encomiendo" style="background:Gold">[[transcriptionError::meen Comiendo]]</span>, Roma y Septiembre 27 de 1723 años<lb/> De. V. R.a.<lb/><center>Siervo en Xpto</center><lb/> P.e Prov.l de la Prov.a de Paraguay [[Name::Michelangelo Tamburini|Miguel Angel Tamburini]]<br><br>
 
<center>DECRETA</center><br>
 
<center>DECRETA</center><br>
 
<center>Congregationis Generalis Decime Sexta</center><br>
 
<center>Congregationis Generalis Decime Sexta</center><br>
Cum R. P. N. [[citesName::Michelangelo Tamburini|Michael Angelus Tamburinus]] 28<lb/> Febr. 1730 diem <span title="extremum" style="background:Gold">[[transcriptionError::extre mum]]</span> obiisset, nullo nominato Vicario; coacta<lb/> fuit Roma Congregatio Professorum in qua seruatis rite omnibus,<lb/> die 7. Martii electus est, primo Scrutinio, Vicarius Generalis R. P.<lb/> [[citesName::František Retz|Franciscus Retz]] Germaniae Assistens. <br>
+
Cum R. P. N. [[Name::Michelangelo Tamburini|Michael Angelus Tamburinus]] 28<lb/> Febr. 1730 diem <span title="extremum" style="background:Gold">[[transcriptionError::extre mum]]</span> obiisset, nullo nominato Vicario; coacta<lb/> fuit Roma Congregatio Professorum in qua seruatis rite omnibus,<lb/> die 7. Martii electus est, primo Scrutinio, Vicarius Generalis R. P.<lb/> [[Name::František Retz|Franciscus Retz]] Germaniae Assistens. <br>
<ref>Annotazione nella margine: "Congregationi Causa"</ref>Is de Consilio PP. <span title="Assistentium" style="background:Gold">[[transcriptionError::Assiten tium]]</span> Congregationem Generalem<lb/> <span title="in dixit" style="background:Gold">[[transcriptionError::indixit]]</span> in dia 15 [?]. Novembris <span title="ejusdem" style="background:Gold">[[transcriptionError::ejus dem]]</span> anni 1730. Illa ipsa die visum<lb/> est R. P. Vicario, et Patribus, qui aderant, primam Sessionem,<lb/> justis ex Causis, differendam esse in diem 19. Novembris. <br>
+
Is de Consilio PP. <span title="Assistentium" style="background:Gold">[[transcriptionError::Assiten tium]]</span> Congregationem Generalem<lb/> <span title="in dixit" style="background:Gold">[[transcriptionError::indixit]]</span> in dia 19. Novembris <span title="ejusdem" style="background:Gold">[[transcriptionError::ejus dem]]</span> anni 1730. Illa ipsa die visum<lb/> est R. P. Vicario, et Patribus, qui aderant, primam Sessionem,<lb/> justis ex Causis, differendam esse in diem 19. Novembris. <br>
 
<center>I. Act. 1.2. e 3. in M. S.</center><br>
 
<center>I. Act. 1.2. e 3. in M. S.</center><br>
 
Desiderabantur Patres omnes Sardinie: et ex lusitania aderat<lb/> solum P. Franciscus Fonseca, cui Provincialis vices suas demanda<lb/>verat. Cumque nulla spes esset illorum adventus: eo quod in illis Pro<lb/>vincias habita <span title="non fuisset" style="background:Gold">[[transcriptionError::nonfuissent]]</span> Congregationes Provinciales: pronuntia<lb/>runt Patres, Congregationem, <del>et procedendum ad so</del> nihilominus<lb/> esse <span title="legitimam" style="background:Gold">[[transcriptionError::legiti mam]]</span>, et procedendum ad solitas electiones. <br>
 
Desiderabantur Patres omnes Sardinie: et ex lusitania aderat<lb/> solum P. Franciscus Fonseca, cui Provincialis vices suas demanda<lb/>verat. Cumque nulla spes esset illorum adventus: eo quod in illis Pro<lb/>vincias habita <span title="non fuisset" style="background:Gold">[[transcriptionError::nonfuissent]]</span> Congregationes Provinciales: pronuntia<lb/>runt Patres, Congregationem, <del>et procedendum ad so</del> nihilominus<lb/> esse <span title="legitimam" style="background:Gold">[[transcriptionError::legiti mam]]</span>, et procedendum ad solitas electiones. <br>
<ref>Annotazione nella margine: "Electiones varia"</ref>Electus est in primis Secretarius Electionis P. Carolus Du<lb/>bois Collegii Avenionensis Rector. Tum P. Hieronimus Santi<lb/> Provinciae Veneta Prepositus, quidie electionis Praepositi Gneralis<lb/> Orationem haberet. Cura vero includendi Electores demandata fuit<lb/> P. <del>Vice</del> Josepho Crentili, <span title="qui loco" style="background:Gold">[[transcriptionError::quiloco]]</span> P. Vice Praepositi aegrorantis <span title="preexat" style="background:Gold">[[transcriptionError::pre exat]]</span><lb/> Domui Professe Romane. Deinde ad <span title="detrimenta" style="background:Gold">[[transcriptionError::de tri menta]]</span> examinanda
+
Electus est in primis Secretarius Electionis P. Carolus Du<lb/>bois Collegii Avenionensis Rector. Tum P. Hieronimus Santi<lb/> Provinciae Veneta Prepositus, quidie electionis Praepositi Gneralis<lb/> Orationem haberet. Cura vero includendi Electores demandata fuit<lb/> P. <del>Vice</del> Josepho Crentili, <span title="qui loco" style="background:Gold">[[transcriptionError::quiloco]]</span> P. Vice Praepositi aegrorantis <span title="preexat" style="background:Gold">[[transcriptionError::pre exat]]</span><lb/> Domui Professe Romane. Deinde ad <span title="detrimenta" style="background:Gold">[[transcriptionError::de tri menta]]</span> examinanda
 +
</tabber>
 
[[Category:Ms. 6976]]
 
[[Category:Ms. 6976]]
Footer (noinclude):Footer (noinclude):
Line 1: Line 1:
<references/>
+
<references/> {{TurnPage}}

Latest revision as of 22:38, 9 July 2021

This page has not been proofread

riores; y mandara que se lea a tiempo de la missa en reffectorio; en los santos sacrificios de V. R.a me encomiendo. Roma y septiembre 27 de 1723 años. De V. R.a, siervo en Xp[is]to. Pe. Prov.l de la Prov[inci]a de Paraguay. Miguel Angel Tamburini

[1]DECRETA

Congregationis Generalis Decime Sexta[2]

Cum R. P. N. Michael Angelus Tamburinus 28 Febr. 1730 diem extremum obiisset, nullo nominato Vicario; coacta fuit Roma Congregatio Professorum in qua seruatis rite omnibus, die 7 martii electus est, primo scrutinio, Vicarius Generalis R. P. Franciscus Retz Germaniae Assistens.
[3]Is de Consilio PP. Assistentium Congregationem Generalem in dixit in dia 19 novembris ejusdem anni 1730. Illa ipsa die visum est R. P. Vicario, et Patribus, qui aderant, primam Sessionem, justis ex causis, differendam esse in diem 19 Novembris.

I. Act. 1.2. e 3. in M. S.

Desiderabantur Patres omnes Sardinie: et ex lusitania aderat solum P. Franciscus Fonseca, cui Provincialis vices suas demandaverat. Cumque nulla spes esset illorum adventus: eo quod in illis Provincias habita non fuisset Congregationes Provinciales: pronuntiarunt Patres, Congregationem, nihilominus esse legitimam, et procedendum ad solitas electiones.

[4]Electus est in primis Secretarius Electionis P. Carolus Dubois Collegii Avenionensis Rector. Tum P. Hieronimus Santi Provinciae Veneta Prepositus, quidie electionis Praepositi Gneralis Orationem haberet. Cura vero includendi electores demandata fuit P. Josepho Crentili, qui loco P. Vice Praepositi aegrorantis preexat Domui Professe Romane. Deinde ad detrimenta examinanda

riores; y mandara que se lea atiempo dela Missa en reffectorio en los Santos
Sacrificios de V. R.as meen Comiendo, Roma y Septiembre 27 de 1723 años
De. V. R.a.

Siervo en Xpto

P.e Prov.l de la Prov.a de Paraguay Miguel Angel Tamburini

DECRETA

Congregationis Generalis Decime Sexta

Cum R. P. N. Michael Angelus Tamburinus 28
Febr. 1730 diem extre mum obiisset, nullo nominato Vicario; coacta
fuit Roma Congregatio Professorum in qua seruatis rite omnibus,
die 7. Martii electus est, primo Scrutinio, Vicarius Generalis R. P.
Franciscus Retz Germaniae Assistens.
Is de Consilio PP. Assiten tium Congregationem Generalem
indixit in dia 19. Novembris ejus dem anni 1730. Illa ipsa die visum
est R. P. Vicario, et Patribus, qui aderant, primam Sessionem,
justis ex Causis, differendam esse in diem 19. Novembris.

I. Act. 1.2. e 3. in M. S.

Desiderabantur Patres omnes Sardinie: et ex lusitania aderat
solum P. Franciscus Fonseca, cui Provincialis vices suas demanda
verat. Cumque nulla spes esset illorum adventus: eo quod in illis Pro
vincias habita nonfuissent Congregationes Provinciales: pronuntia
runt Patres, Congregationem, et procedendum ad so nihilominus
esse legiti mam, et procedendum ad solitas electiones.

Electus est in primis Secretarius Electionis P. Carolus Du
bois Collegii Avenionensis Rector. Tum P. Hieronimus Santi
Provinciae Veneta Prepositus, quidie electionis Praepositi Gneralis
Orationem haberet. Cura vero includendi Electores demandata fuit
P. Vice Josepho Crentili, quiloco P. Vice Praepositi aegrorantis pre exat
Domui Professe Romane. Deinde ad de tri menta examinanda

  1. Alia manu: Intervém uma quinta mão, a Mão E que transcreverá os decretos da CG, ou seja, as ff. 242-254.
  2. Transcrição literal dos decretos da XVI CG publicados em Inst. Soc. Iesu, II, 425-432.
  3. Anotação na margem esquerda: "Congregationi Causa".
  4. Anotação na margem esquerda: "Electiones varia".
... more about "Ms.6976.djvu/240"
atiempo +, dela +, meen Comiendo +, extre mum +, Assiten tium +, indixit +, ejus dem +, nonfuissent +, legiti mam +, quiloco +, pre exat +  and de tri menta +