Difference between revisions of "Page:Ordenes AGN.pdf/48"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
<ref>Anotação na margem direita: "Canoas de los del Uruguay".</ref>Los Pueblos de la otra vanda del Uruguay tendran sus canoas otra vez en el Igarupa de S[an] Nicolas, como lo acostumbraban. y el [adre] cura se S[an] Nicolas les dara cada mes una vez, ô cada semana una baca â los de los Pueblos, que cuidan de ellas, y los Pueblos se lo pagaran, conforme se convinieren. P[adre] Machoni. P[adre] Bernardo.<br> | <ref>Anotação na margem direita: "Canoas de los del Uruguay".</ref>Los Pueblos de la otra vanda del Uruguay tendran sus canoas otra vez en el Igarupa de S[an] Nicolas, como lo acostumbraban. y el [adre] cura se S[an] Nicolas les dara cada mes una vez, ô cada semana una baca â los de los Pueblos, que cuidan de ellas, y los Pueblos se lo pagaran, conforme se convinieren. P[adre] Machoni. P[adre] Bernardo.<br> | ||
<br> | <br> | ||
| − | <center><big>Ordenes tocantes â la celebracion de las fiestas de los Pueblos, danzas y refectorio<ref>A expressão "danzas y refectorio" é um acréscimo de uma outra mão.</ref>.</big></center><br> | + | <center><big>Ordenes tocantes â la celebracion de las fiestas de los Pueblos, danzas y refectorio<ref>Alia manu: [[aliaManu::B]]. A expressão "danzas y refectorio" é um acréscimo de uma outra mão.</ref>.</big></center><br> |
<br> | <br> | ||
<ref>Anotação na margem direita: "Combite de sujetos".</ref>No se combide p[adr]e de otra Doctrina antes de tener para ello licencia del p[adre] superior. Ord[en] com[un] 13.<br> | <ref>Anotação na margem direita: "Combite de sujetos".</ref>No se combide p[adr]e de otra Doctrina antes de tener para ello licencia del p[adre] superior. Ord[en] com[un] 13.<br> | ||
Revision as of 01:40, 1 October 2019
[1]Los Pueblos de la otra vanda del Uruguay tendran sus canoas otra vez en el Igarupa de S[an] Nicolas, como lo acostumbraban. y el [adre] cura se S[an] Nicolas les dara cada mes una vez, ô cada semana una baca â los de los Pueblos, que cuidan de ellas, y los Pueblos se lo pagaran, conforme se convinieren. P[adre] Machoni. P[adre] Bernardo.
[3]No se combide p[adr]e de otra Doctrina antes de tener para ello licencia del p[adre] superior. Ord[en] com[un] 13.
<ref>Anotação na margem direita: "Señale el P[adre] Sua[eri]or los que han de assistir".<ref>Para que las fiestas se hagan con la solemnidad debida, y frequencia de sacramentos, señalara el p[adre] superior los sujetos, que han de assistir, y servir al altar, y al pulpito, para q[ue] no se excusen, combidandolos el cura. P[adre] Visitador.
<ref>Anotação na margem direita: "Acolitos, y musicos de otro Pueblo".<ref>No se combiden para las fiestas los acolitos, no musicos de otra Doctrina, sino solas dos, ô tres voces buenas, si la Doctrina, en que se celebra la fiesta carece de ellas. Ord[en] com[un] 15.
No se permitiran entremeses, ni come-
