Page:Ms.6976.djvu/81

From GATE
This page has not been proofread

estas son las mas principales adveretencias que an jusgado convenir los mas Padres a quien el S[eñ]or a comunicado g[eneros]o zelo de promover n[uest]ro instituto, y esta xpiandad; casi todas se contienen en n[uest]ras reglas, en las instruciones y ordenes de los Sup[erior]es pero la fragilidad humana necessita de nuevos impulsos para no descaecer de lo mas perfecto yo espero en la misericordia del Señor, y en el amor que V. R.s tienen a su Mag.d y n[uest]ra s[an]ta vocacion que solo el conocer que es voluntad de Dios les obligara a la puntual execucion de todo lo referido en lo que a cada uno tocare; pero si necessitare alguno de rigores accudira al P[adr]e Sup[eri]or con la penitencia competente pues ya no queda otro remedio; y porque no se pierda la memoria de tan necessarios puntos y en las dudas aia donde recurrir se escribira esta carta en cada Red[ucio]n en el Libro de las Cartas, como en el Libro de cuentas la nueva enstruccion que remito con esta para entablar con los Proc[urador]es de S[an]ta Fe y del Puerto. Y tambien los ordenes que deben por aora guardarse del P[adre] Visitador y los que en mi primera visita dexepara estas Dotrinas todos se escriberan despues de los ordenes de los P[adres] Provinciales mas antiguos. Guarde Dios a V. R.s en cuios Santos Sacrificios etc.a. Ytapua y maio 8 de 1672.

Agustin de Aragon, s[ierv]o de V. R.s



Carta para Los P[adres] Missioneros del P[adre] Prov[incia]l Xptoval Gomez[1] en la visita del año de 1673.

Pax Xpti etc.a



Con esta carta comun a todos V. R.s me quiero despedir de vulta ya para la Prov[inci]a y lo hago con la maior ternura de mi corazon que se quede en estas santas y apostolicas Doctrinas, embidioso de tanto bueno como en ellas e visto y con la estimacion debida a sus gloriosos trabajos, en bien de tan florida xptiandad de que sera el S[eñ]or colmado premio, y de que dare cumplida relacion a n[uest]ro

estas sonlas mas principales adveretencias que an jusgado convenir Los mas
Padres aquien el S.or acomunicado G.o zelo depromover ñro instituto,
y esta xpiandad casi todas secontienen en ñras Reglas, enlas instrucio
nes y ordenes delos Sup.es pero la fragilidad humana necessita de nuevos
impulsos parano descaecer delosmas perfecto yo espero enla Misericordia
del Señor, y en el amor que V. R.s tienen asu Mag.d y ñra S.ta vocacion que
solo el conocer quees voluntad de Dios les obligara alapuntual execucion
detodo lo referido enloque a cada uno tocare; perosi necessitare alguno deri
gores accudira al P.e Sup.or Conla penitencia competente pues ya Noqueda
otro remedio; y porque nose pierda lamemoria detan necessarios puntos
y en las dudas aia donde recurrir se escribira esta carta encada Red.n
en el Libro delas Cartas, como enel Libro de cuentas lanueva enstruccion
que remito con esta para entablar conlos Proc.es de S.ta Fe y del [?] puer
to. y tambien los ordenes que deben por aora guardarse del P. Visitador
y los que en mi primera visita dexepara estas Dotrinas todos se escri
beran despues delos ordenes de los PP. Provinciales mas antiguos. guarde Dios a
V. R.s en cuios Santos Sacrificios etc.a Ytapua y Maio 8 de 1672.

Agustin de Aragon S.o de V. R.s



Carta para Los PP. Missioneros del P. Prov.l Xptoval
Gomez enla visita del año de 1673.

Pax Xpti etc.a



Con esta carta comun atodos V. R.s mequiero despedir de vulta ya
para la Prov.a y lo hago con la maior ternura de mi corazon que se quede en estas San
tas y apostolicas Doctrinas, embidioso de tanto bueno como en ellas e visto y conla
estimacion debida asus gloriosos trabajos, enbien detan florida xptiandad
deque sera el S.or colmado premio, y deque dare cumplida relacion a ñro

  1. Sacerdote, * 28.XII.1610 (Ardales - Málaga, España); + 19.XI.1680 (Córdoba, Argentina); llegó en Buenos Aires el 28.XI.1640; provincial del Paraguay entre 1672 y 1676 (Storni, 120).
This page contains the following annotations:
sonlas +, aquien +, acomunicado +, depromover +, secontienen +, enlas +, delos +, parano +, delosmas +, enla +, asu +, quees +, alapuntual +, detodo +, enloque +, perosi +, deri +, Conla +, Noqueda +, nose +, lamemoria +, detan +, encada +, delas +, enel +, lanueva +, conlos +, atodos +, mequiero +, conla +, asus +, enbien +  and deque +