Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/494"

Latest revision as of 10:33, 8 January 2022

This page has not been proofread

f. 239v

quandocumque aliquid terrenum, siue uerbum, siue factum spiritum tuum attingit, idque siue sit ad gaudium humanum, siue ad uanam tristitiam. proficere in Ascentione. Hic coepit in me desiderium proficiendi circa misterium Ascensionis Domini, cum quo ascendentes^[1] nos ab omnibus terrenis eleuamur, nunc quidem in spiritu, tandem uero etiam in corpore, et secundum sensus externos.

In die Apparitionis sancti Michaelis Archangeli ego appuli ad oppidum Madrid, ueniens ex Vallesoleto^[2], et^[3] amicos quosdam in Christo, et Dominos uisitaui^[4]. In uia hac multa mihi occurrerunt ad eruditionem cuiusdam uiri senis ex eorum officio quos Hispani sua lingua uocant Remeros. Datum est quoque consolari quamdam mulierem multis modis desolatam, quae sese totam mihi aperuit. In diuersorijs semper dabatur spiritus ad aedificandum in doctrina

_______________

↑ ascendentes] ascendente MF
↑ Vallesoleto] Vallisoleto MF
↑ et] ut MF
↑ uisitaui] uisitarem MF

◅▻

[1] scendentes] ascendente MF

[2] Vallesoleto] Vallisoleto MF

[3] t] ut MF

[4] uisitaui] uisitarem MF

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-quandocumque aliquid terrenum, siue uerbum, siue factum, spiritum tuum attingit; idque siue sit ad gaudium humanum, siue ad uanam tristitiam. Hic coepit in me desiderium proficiendi circa misterium ascensionis Domini, cum quo ascendente nos ab omnibus terrenis eleuamur, nunc quidem in spiritu, tandem uero etiam in corpore et secundum sensus externos. 164
+quandocumque aliquid terrenum, siue uerbum, siue factum spiritum tuum attingit, idque siue sit ad gaudium humanum, siue ad uanam tristitiam.
-.	In die apparitionis sancti Michaelis archangeli ‘ ego appuli ad oppidum Madrid, ueniens ex Vallisoleto ■, ut amicos quosdam in Xpo, et dominos uisitarem. In uia hac multa mihi occurrerunt ad eruditionem cuiusdam uiri senis ex eorum officio, quos hispani sua lingua uocant remeros**. Datum est quoque consolari quamdam mulierem multis modis desolatam, quae sese totam mihi aperuit. In diuersoriis semper dabatur spiritus ad aedificandum in doctrina
+{{Left sidenote|proficere in Ascentione.}}Hic coepit in me desiderium proficiendi circa misterium Ascensionis Domini, cum quo
+ascendentes<ref group="text-notes">ascendentes] ascendente <i>MF</i></ref>
+nos ab omnibus terrenis eleuamur, nunc quidem in spiritu, tandem uero etiam in corpore, et secundum sensus externos.
+In die Apparitionis sancti Michaelis Archangeli ego appuli ad oppidum Madrid, ueniens ex
+Vallesoleto<ref group="text-notes">Vallesoleto] Vallisoleto <i>MF</i></ref>,
+et<ref group="text-notes">et] ut <i>MF</i></ref>
+amicos quosdam in Christo, et Dominos
+uisitaui<ref group="text-notes">uisitaui] uisitarem <i>MF</i></ref>.
+In uia hac multa mihi occurrerunt ad eruditionem cuiusdam uiri senis ex eorum officio quos Hispani sua lingua uocant Remeros.
+Datum est quoque consolari quamdam mulierem multis modis desolatam, quae sese totam mihi aperuit.
+In diuersorijs semper dabatur spiritus ad aedificandum in doctrina
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}