Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/116"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 4: Line 4:
 
omnia sed hoc erit in patria beatorum ad quam quotidie ascendimus.
 
omnia sed hoc erit in patria beatorum ad quam quotidie ascendimus.
  
Eadem uigilia San[c]ti Laurentij post officium Completorium accessit D. Joannes a sua peregrinatione, rediens scilicet a Colonia, cuius reditu Dominus noster talem mihi consolationem<ref group="text-notes">mihi consolationem] consolationem mihi <i>MF</i></ref> dedit, qualem nunquam post<ref group="text-notes">post] propter <i>MF</i></ref> aliquod nuntium sensi, maxime quando<ref group="text-notes">quando] quod <i>MF</i></ref> Dominus noster conseruauit, et liberauit me, ne commouear<ref group="text-notes">commouear] commouerer <i>MF</i></ref> spiritu post<ref group="text-notes">post] propter <i>MF</i></ref> gaudium aduentus eius et post<ref group="text-notes">post] propter <i>MF</i></ref> desiderium audiendi et colloquendi<ref group="text-notes">audiendi et colloquendi] colloquendi et audiendi <i>MF</i></ref> aliquod nuntium, nuntium inquam spirituale quemadmodum antea sentire solebam, ita ut mihi afferret deuotionem orationis, id est<ref group="text-notes">id est] scilicet <i>MF</i></ref> contemplationis ad dominum Deum nostrum.  
+
Eadem uigilia San[c]ti Laurentij post officium Completorium accessit D. Joannes a sua peregrinatione, rediens scilicet a Colonia, cuius reditu Dominus noster talem mihi consolationem<ref group="text-notes">mihi consolationem] consolationem mihi <i>MF</I> [p. 530]</ref> dedit, qualem nunquam post<ref group="text-notes">post] propter <i>MF</i></ref> aliquod nuntium sensi, maxime quando<ref group="text-notes">quando] quod <i>MF</i></ref> Dominus noster conseruauit, et liberauit me, ne commouear<ref group="text-notes">commouear] commouerer <i>MF</i></ref> spiritu post<ref group="text-notes">post] propter <i>MF</i></ref> gaudium aduentus eius et post<ref group="text-notes">post] propter <i>MF</i></ref> desiderium audiendi et colloquendi<ref group="text-notes">audiendi et colloquendi] colloquendi et audiendi <i>MF</i></ref> aliquod nuntium, nuntium inquam spirituale quemadmodum antea sentire solebam, ita ut mihi afferret deuotionem orationis, id est<ref group="text-notes">id est] scilicet <i>MF</i></ref> contemplationis ad dominum Deum nostrum.  
 
<br>
 
<br>

Latest revision as of 15:59, 1 July 2022

This page has been proofread



f. 50v


omnia sed hoc erit in patria beatorum ad quam quotidie ascendimus.

Eadem uigilia San[c]ti Laurentij post officium Completorium accessit D. Joannes a sua peregrinatione, rediens scilicet a Colonia, cuius reditu Dominus noster talem mihi consolationem[1] dedit, qualem nunquam post[2] aliquod nuntium sensi, maxime quando[3] Dominus noster conseruauit, et liberauit me, ne commouear[4] spiritu post[5] gaudium aduentus eius et post[6] desiderium audiendi et colloquendi[7] aliquod nuntium, nuntium inquam spirituale quemadmodum antea sentire solebam, ita ut mihi afferret deuotionem orationis, id est[8] contemplationis ad dominum Deum nostrum.
_______________

  1. mihi consolationem] consolationem mihi MF [p. 530]
  2. post] propter MF
  3. quando] quod MF
  4. commouear] commouerer MF
  5. post] propter MF
  6. post] propter MF
  7. audiendi et colloquendi] colloquendi et audiendi MF
  8. id est] scilicet MF