Difference between revisions of "Page:EBC 1601 06 08 0160.pdf/2"

Revision as of 10:58, 16 November 2017

This page has been proofread

Regularium judicio ab eodem Font, fuisse permissam, ejusdemque Congreg. decreto statutum, ut in tua vocatione permaneas. Non enim fas esse arbitrar Christiana cuiquam, nedum religioso, tantae gravitatis viris, quibus sacer ille conventus a Christi Vicario institutus constai, non acquiescere; de quibus Christus inquit: Qui vos audit, me audit. Totos quadraginta annos in eo Religiosorum Ordine vixi, qui est in suis legibus observandis sane accuratus ac diligens; ac docuit me longus usus, vere Religiosis nihil arduum, nihil durum videri, et ejusmodi de necessitatibus corporis querelas ab iis prodire, qui sibi ipsis perfecte non renunciarunt, neque ita multum perfectionis studio tenentur. Quaeso, ut quae dicuntur a me, aequi boni consulas, ac totus sis in Dei ac superiorum tuorum potestate, ex D. Petri consilio, omnium sollicitudinem tuam projiciens in eum, quoniam ipsi est cura de nobis.
Deum pro me ora. Romae, VI Idus Junii 1601.

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:EBC Letters]]
-[[Category:EBC Not proofread]]
+[[Category:EBC_Proofread]]
-l60(su�te)
+Regularium judicio ab eodem Font, fuisse permissam, ejusdemque Congreg. decreto statutum, ut in tua vocatione permaneas.
+Non enim fas esse arbitrar Christiana cuiquam, nedum religioso, tantae gravitatis viris, quibus sacer ille conventus a Christi Vicario institutus constai, non acquiescere; de quibus Christus inquit: Qui vos audit, me audit. Totos quadraginta annos in eo Religiosorum Ordine vixi, qui est in suis legibus observandis sane accuratus ac diligens; ac docuit me longus usus, vere Religiosis nihil arduum, nihil durum videri, et ejusmodi de necessitatibus corporis querelas ab iis prodire, qui sibi ipsis perfecte non renunciarunt, neque ita multum perfectionis studio tenentur. Quaeso, ut quae dicuntur a me, aequi boni consulas, ac totus sis in Dei ac superiorum tuorum potestate, ex D. Petri consilio, omnium sollicitudinem tuam projiciens in eum, quoniam ipsi est cura de nobis. <lb/>
-(su�te)
+Deum pro me ora. Romae, VI Idus Junii 1601.
-/ gationis Regular�um jud�c�o ab eodem Font, fu�sse permissam, ejus-
-demque Congreg. decreto statutum, ut in tua vocatione permaneas.
-Non en�m fas esse arbitrar Christiana cuiquam, nedum religioso,
-tantae gravitatis viris, quibus sacer ille conventus a Christi Vi-
--- cario institutus constai, non acquiescere; de quibus Christus in-
-quit: Qui vos audit, me audit. Totos quadraginta annos in eo Reli-
-giosorum Ordine vixi, qui est in suis legibus observandis sane ac-
-curatus ac diligens; ac docuit me longus usus, vere Religiosis nl-
-hil arduum, nihil durum videri, et ejusmodi de necessitatibus cor-
-poris querelas ab iis prodire, qui sibi ipsis perfecte non renun-
-ciarunt, neque ita multum perfectionis studio tenentur. Quaeso, ut
-quae dicuntur a me, qaequi boni consulas, ac totus sis in Dei ac
-superiorum tuorum potestate, ex D. Petri consilio, omnium sollici-
-tudinem tuam projiciens in eum, quoniam ipsi est cura de nobis. .
-Deum pr� me ora. Romae, VI Idus Junii 1601.
-Jani Nicii Erythraei Epistolae ad diversos, Cologne,1649. Epist.l Traduction faite par cet auteur sur l'originai italien.