Difference between revisions of "Page:APUG 2800.djvu/480"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
come anco li chierici piccoli. l'anno 1618 s'andò a buon hora però bisogna levarsi<lb/> | come anco li chierici piccoli. l'anno 1618 s'andò a buon hora però bisogna levarsi<lb/> | ||
à hore 8 1/2<lb/> | à hore 8 1/2<lb/> | ||
| − | Il giorno che si va alla Vigna nell' | + | Il giorno che si va alla Vigna nell'estate? bisogna che si levino à buon hora à hore 8.<lb/> |
e patir à hore 9 e se si potesse <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">prima</span> non far andar à letto prima sarebbe meglio per poter<lb/> | e patir à hore 9 e se si potesse <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">prima</span> non far andar à letto prima sarebbe meglio per poter<lb/> | ||
udir la messa e far colatione.<lb/> | udir la messa e far colatione.<lb/> | ||
In tavola alli 18. Giugno 1614 fù fatta una Vigna delle congregationi nelle Terme li<lb/> | In tavola alli 18. Giugno 1614 fù fatta una Vigna delle congregationi nelle Terme li<lb/> | ||
diede Cerate? sopra la Tovaglia con tre fette di salciciotto. 2°. Una gioncatina, 3. Una scodella<lb/> | diede Cerate? sopra la Tovaglia con tre fette di salciciotto. 2°. Una gioncatina, 3. Una scodella<lb/> | ||
| − | di fiorita?. 4°. un sfogliatello | + | di fiorita?. 4°. un sfogliatello 5° Arosto d'Agnello con limoncello 6. Interiori di Selline<lb/> |
| − | in Guazzetto Portione un 4° di Gallina coperto | + | in Guazzetto Portione un 4° di Gallina coperto di macheroni. Torta? di Grafioni?<lb/> |
| − | Pospasto mezza <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">provatura | + | Pospasto mezza <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">provatura</span> Cascio di Riviera finocchio fresco. Nette? libre 30. Un melangolo<lb/> |
| − | per uno. Per merenda un melangolo e da bere la sera Insalata di latuca | + | per uno. Per merenda un melangolo e da bere la sera Insalata di latuca<lb/> |
| − | Radice carne | + | Radice carne trita, Cerate, Arosto di Vitella con limoncello Pospasto come la matta?<lb/> |
| − | + | Nette? libre 30. si trova essersi dato la mattina e la cena un Polattello per uno cercandosi altre cose<lb/> | |
| − | + | festa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">della</span> <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Visitatione</span> Ciambella, Melangolo intiero Arosto e limoncello. Bianco mangiare mamche?<lb/> | |
e brugne Alesso con sapore. Pospasto <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Provatione?</span> e cascio di Riviera e Broccoli? Pere<lb/> | e brugne Alesso con sapore. Pospasto <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Provatione?</span> e cascio di Riviera e Broccoli? Pere<lb/> | ||
| − | moscarole | + | moscarole e finocchio la sera oltre il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">commune</span> Un <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Antipasto</span> di bianco mangiare, un alro di<lb/> |
Arosto e Pospasto con due semi? di cascio per e finocchio.<lb/> | Arosto e Pospasto con due semi? di cascio per e finocchio.<lb/> | ||
| − | Vigna alli 19 ottobre per le congregationi alle Terme Udita la messa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">subito | + | Vigna alli 19 ottobre per le congregationi alle Terme Udita la messa <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">subito</span> levati si fece<lb/> |
collatione in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Refettorio</span> con un pospasto <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinario</span> Nel pranzo fichi 10. una libra d'uva. un<lb/> | collatione in <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Refettorio</span> con un pospasto <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinario</span> Nel pranzo fichi 10. una libra d'uva. un<lb/> | ||
sfogliatello, salciciotto Arosto di Vitella con mezzo limoncello Un altro Antipasto di corate<lb/> | sfogliatello, salciciotto Arosto di Vitella con mezzo limoncello Un altro Antipasto di corate<lb/> | ||
| − | in Guazzetto. Macheroni in luogo di minestra. Alesso di Vitella con herbette, Corata | + | in Guazzetto. Macheroni in luogo di minestra. Alesso di Vitella con herbette, Corata<lb/> |
di Pere. Mezza Provatura e cascio di Riviera con vari frutti<lb/> | di Pere. Mezza Provatura e cascio di Riviera con vari frutti<lb/> | ||
Doppo la Vacanza di filosofi à 8. settembre la mattina non si andava a caminare ma<lb/> | Doppo la Vacanza di filosofi à 8. settembre la mattina non si andava a caminare ma<lb/> | ||
| − | si studiava | + | si studiava sin al campanone. Partiti li <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Grammatici</span> si giocava da filosofi per un hora<lb/> |
| − | over | + | over andavano à caminare. Il doppo pranzo studiavano sinche furono pertiti li<lb/> |
Retorici. Doppo la Vacanza di Retorici non si studiava Il giorno perchè si studiava<lb/> | Retorici. Doppo la Vacanza di Retorici non si studiava Il giorno perchè si studiava<lb/> | ||
| − | la | + | la sena un hora e mezza in questo modo durò sin alle Vacanze di secondaroli<lb/> |
nel qual tempo si studiava solo la sera sin alla Tavola.<lb/> | nel qual tempo si studiava solo la sera sin alla Tavola.<lb/> | ||
Alli 23. d'ottobre ando alla Vigna tutto il seminario si li diede la colatione nelle Terme doppo<lb/> | Alli 23. d'ottobre ando alla Vigna tutto il seminario si li diede la colatione nelle Terme doppo<lb/> | ||
| − | esser arrivati Pane? ?? et un bicchier di Vino. nel | + | esser arrivati Pane? ?? et un bicchier di Vino. nel resto si trattò come le <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">congregationi</span> levato il sfogliatello<lb/> |
si diedero castagne per merenda e si tornò la sera à cena che fù ordinaria. | si diedero castagne per merenda e si tornò la sera à cena che fù ordinaria. | ||
Latest revision as of 17:00, 13 October 2021
come anco li chierici piccoli. l'anno 1618 s'andò a buon hora però bisogna levarsi
à hore 8 1/2
Il giorno che si va alla Vigna nell'estate? bisogna che si levino à buon hora à hore 8.
e patir à hore 9 e se si potesse prima non far andar à letto prima sarebbe meglio per poter
udir la messa e far colatione.
In tavola alli 18. Giugno 1614 fù fatta una Vigna delle congregationi nelle Terme li
diede Cerate? sopra la Tovaglia con tre fette di salciciotto. 2°. Una gioncatina, 3. Una scodella
di fiorita?. 4°. un sfogliatello 5° Arosto d'Agnello con limoncello 6. Interiori di Selline
in Guazzetto Portione un 4° di Gallina coperto di macheroni. Torta? di Grafioni?
Pospasto mezza provatura Cascio di Riviera finocchio fresco. Nette? libre 30. Un melangolo
per uno. Per merenda un melangolo e da bere la sera Insalata di latuca
Radice carne trita, Cerate, Arosto di Vitella con limoncello Pospasto come la matta?
Nette? libre 30. si trova essersi dato la mattina e la cena un Polattello per uno cercandosi altre cose
festa della Visitatione Ciambella, Melangolo intiero Arosto e limoncello. Bianco mangiare mamche?
e brugne Alesso con sapore. Pospasto Provatione? e cascio di Riviera e Broccoli? Pere
moscarole e finocchio la sera oltre il commune Un Antipasto di bianco mangiare, un alro di
Arosto e Pospasto con due semi? di cascio per e finocchio.
Vigna alli 19 ottobre per le congregationi alle Terme Udita la messa subito levati si fece
collatione in Refettorio con un pospasto ordinario Nel pranzo fichi 10. una libra d'uva. un
sfogliatello, salciciotto Arosto di Vitella con mezzo limoncello Un altro Antipasto di corate
in Guazzetto. Macheroni in luogo di minestra. Alesso di Vitella con herbette, Corata
di Pere. Mezza Provatura e cascio di Riviera con vari frutti
Doppo la Vacanza di filosofi à 8. settembre la mattina non si andava a caminare ma
si studiava sin al campanone. Partiti li Grammatici si giocava da filosofi per un hora
over andavano à caminare. Il doppo pranzo studiavano sinche furono pertiti li
Retorici. Doppo la Vacanza di Retorici non si studiava Il giorno perchè si studiava
la sena un hora e mezza in questo modo durò sin alle Vacanze di secondaroli
nel qual tempo si studiava solo la sera sin alla Tavola.
Alli 23. d'ottobre ando alla Vigna tutto il seminario si li diede la colatione nelle Terme doppo
esser arrivati Pane? ?? et un bicchier di Vino. nel resto si trattò come le congregationi levato il sfogliatello
si diedero castagne per merenda e si tornò la sera à cena che fù ordinaria.
