Difference between revisions of "Page:EBC 1611 09 23 1100.pdf/1"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC_Letters Category:EBC_Not proofread Category:EBC_Pages Rome,23 Sept.1611. Bellarmin � la grande duchesse Christine.##00 / Sereniss Madama Il nuovo...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC_Letters]]
 
[[Category:EBC_Letters]]
[[Category:EBC_Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
[[Category:EBC_Pages]]
 
+
Sereniss.a Madama<lb/>
Rome,23 Sept.1611. Bellarmin � la grande duchesse Christine.##00
+
Il nuovo accidente della carceratione de fratelli de canonici di Montepulciano, divulgato ancora nella corte di Roma, ha dato maraviglia a molti: ma a me non solo maraviglia, ma anco dolore non piccolo per essere compatriota, et patrono di quella povera et afflitta gente. Et perchè non ho potuto sapere la vera ragione, ma per via del mio nepote, che ho mandato costà a  posta, ne per via del Sig.or ambasciatore: supplico con ogni humiltà l'A.V. a credere, che io sono stato sempre, et sarò devotissimo servitore dell'A.V. et del Sereniss.o G.Duca, suo figliolo, et desideroso della conservatione, et augmento della grandezza della Sereniss.ma casa de Medici, sotto l'imperio della quale nato sono; et però non pensi, che in questo negotio dell'unione delle due parrochie di Montepulciano io habbia voluto, ne saputo di dargli disgusto alcuno. Et a ciò sia più certa, che desidero non bavere occasione di disgustarla, sono risoluto di renuntiare a questa sopraintendenza di Montepulciano, et quanto prima levare anco, il mio nipote, il quale non si è messo in quel'offitio, se non per modo di provisione, fin che si trovi un vicario in proposito. Quello però non penso dichiararlo, fin che il negotio della carceratione non sia finito, a ciò la corte non pensi, che io faccio per sdegno. Et questa è la causa, che scrivo di mia mano, a ciò ne anco il secretario lo sappia. Harei da dire molte altre cose, ma non per tediarla, la supplico a porgere l'orechia a quello, che gli da parte mia il molto R.do Padre, maestro Leonardo, confessore di V.A. alla quale prego da Dio ogni felicità et gli fo humiliss.a riverenza. Di Roma li 23 di settembre 1611. <lb/>
 
+
Di V.A. Sereniss.a<lb/>
/ Sereniss Madama
+
humiliss.a et devotiss.o servitore<lb/>
 
+
il Card. Bellarmino.
Il nuovo accidente della carceratione de fratelli de canonici
 
 
 
di Montepulciano, divulgato ancora nella corte di Roma, ha dato
 
 
 
maraviglia molti: ma me non solo maraviglia, ma anco dolore
 
 
 
.^"non piccolo per essere compatriota,et patrono di quella povera et
 
 
 
afflitta gente. Et perche non ho potuto sapere la vera ragione, ma
 
 
 
per via del mio nepote, che ho mandato cost� � posta, ne per via
 
 
 
del Sig ambasciatore: supplico con ogni humilt� l'A.V. credere,
 
 
 
che io sono stato sempre,et saro devotissimo servitore dell'A.V.
 
 
 
/^et del Sereni8s� G.Duca,suo figliolo, et desideroso della conser-
 
 
 
vatione,et augmento della grandezza della Sereniss^^ casa de Medi
 
 
 
ci, sotto l'imperio della
 
 
 
nato sono; et per� non pensi,che
 
 
 
in questo negotio dell'unione delle due parrochie di Montepulciano
 
 
 
io habbia voluto,ne saputo di dargli disgusto alcuno. Et � ci�
 
 
 
/f* sia piu certa, che desidero non bavere occasione di disgustarla,
 
 
 
sono risoluto di renuntiare questa sopraintendenza di Montepul
 
 
 
ciano, et quanto prima levare anco,il mio nipote, il quale non si
 
 
 
messo in quel'offitio,se non per modo di provisione, fin che si
 
 
 
trovi un vicario in proposito. Quello per� non penso dichiararlo,
 
 
 
fin che il negotio della carceratione non sia finito, � ci� la
 
 
 
corte non pensi,che io faccio per sdegno. Et questa la causa,che
 
 
 
scrivo di mia mano, � ci� ne anco il secretarlo lo sappia. Harei
 
 
 
da dire molte altre cose, ma non per tediarla,la supplico � por
 
 
 
gere l'orechia quello,che gli
 
 
 
da parte mia il molto Rdo
 
 
 
Padre,maestro Leonardo, confessore di V.A. alla quale prego da Dio
 
 
 
ogni felicit� et gli fo humiliss^ riverenza. Di Roma li 23 di set
 
 
 
tembre 1611. / Di V.A.SerenisB^^ / humiliss^ et devotiss�
 
 
 
servitore
 
 
 
/ il Card.Bellarmino. .
 
 
 
Florence. Archiv.Mediceo voi.6001. enti�rem.autogr.
 

Revision as of 16:15, 14 May 2018

This page has been proofread

Sereniss.a Madama
Il nuovo accidente della carceratione de fratelli de canonici di Montepulciano, divulgato ancora nella corte di Roma, ha dato maraviglia a molti: ma a me non solo maraviglia, ma anco dolore non piccolo per essere compatriota, et patrono di quella povera et afflitta gente. Et perchè non ho potuto sapere la vera ragione, ma per via del mio nepote, che ho mandato costà a posta, ne per via del Sig.or ambasciatore: supplico con ogni humiltà l'A.V. a credere, che io sono stato sempre, et sarò devotissimo servitore dell'A.V. et del Sereniss.o G.Duca, suo figliolo, et desideroso della conservatione, et augmento della grandezza della Sereniss.ma casa de Medici, sotto l'imperio della quale nato sono; et però non pensi, che in questo negotio dell'unione delle due parrochie di Montepulciano io habbia voluto, ne saputo di dargli disgusto alcuno. Et a ciò sia più certa, che desidero non bavere occasione di disgustarla, sono risoluto di renuntiare a questa sopraintendenza di Montepulciano, et quanto prima levare anco, il mio nipote, il quale non si è messo in quel'offitio, se non per modo di provisione, fin che si trovi un vicario in proposito. Quello però non penso dichiararlo, fin che il negotio della carceratione non sia finito, a ciò la corte non pensi, che io faccio per sdegno. Et questa è la causa, che scrivo di mia mano, a ciò ne anco il secretario lo sappia. Harei da dire molte altre cose, ma non per tediarla, la supplico a porgere l'orechia a quello, che gli da parte mia il molto R.do Padre, maestro Leonardo, confessore di V.A. alla quale prego da Dio ogni felicità et gli fo humiliss.a riverenza. Di Roma li 23 di settembre 1611.
Di V.A. Sereniss.a
humiliss.a et devotiss.o servitore
il Card. Bellarmino.