Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/234"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
quilibet sanctus possit in speculo illo diuino uidere et recordari unius cuiusque eorum qui sunt in terris.
+
quilibet sanctus possit in speculo illo divino videre, et recordari unius cuiusque eorum qui sunt in terris.
  
 
In die  
 
In die  
Line 10: Line 10:
 
cum<ref group="text-notes">cum] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
cum<ref group="text-notes">cum] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
iam<ref group="text-notes">iam] <i>add.</i> ex quo <i>MF</i></ref>   
 
iam<ref group="text-notes">iam] <i>add.</i> ex quo <i>MF</i></ref>   
me praeparassem ad ipsam ego habui magnam deuotionem
+
me praeparassem ad ipsam ego habui magnam devotionem
 
ab initio<ref group="text-notes">ab initio] principio <i>MF</i></ref>
 
ab initio<ref group="text-notes">ab initio] principio <i>MF</i></ref>
usque ad finem, et qualem nunquam antea in tali die senseram circa defunctos fiebat autem totum per spiritum qui me mouebat ad compassionem habendam pro mortuis ibi  
+
usque ad finem, et qualem nunquam antea in tali die senseram circa defunctos fiebat autem totum per Spiritum qui me movebat ad compassionem habendam pro mortuis ibi  
 
fuit<ref group="text-notes">fuit] fui <i>MF</i></ref>
 
fuit<ref group="text-notes">fuit] fui <i>MF</i></ref>
magna abundantia lachrimarum cogitabam autem circa parentes et consanguineos circa fratres qui in Societate mortui sunt, circa benefactores, circa parentes omnium fratrum meorum occurrebant etiam mihi in genere illi ipsi qui sunt commendati Beatae  
+
magna abundantia lachrimarum cogitabam autem circa parentes, et consanguineos circa fratres qui in Societate mortui sunt, circa benefactores, circa parentes omnium fratrum meorum occurrebant etiam mihi in genere illi ipsi qui sunt commendati Beatae  
 
Mariae Virgini<ref group="text-notes">Mariae Virgini] Virgini Mariae <i>MF</i></ref>,
 
Mariae Virgini<ref group="text-notes">Mariae Virgini] Virgini Mariae <i>MF</i></ref>,
 
et sic de  
 
et sic de  
multis alijs<ref group="text-notes">multis alijs] aliis multis <i>MF</i></ref>  
+
multis aliis<ref group="text-notes">multis aliis] aliis multis <i>MF</i></ref>  
sanctis mihi magis peculiaribus, et de Angelis qui et ipsi desiderant quosdam in speciali habere  
+
Sanctis mihi magis peculiaribus, et de Angelis qui et ipsi desiderant quosdam in speciali habere  
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 17:55, 1 March 2025

This page has not been proofread



f. 109v



quilibet sanctus possit in speculo illo divino videre, et recordari unius cuiusque eorum qui sunt in terris.

In die Mortuorum[1] dicendo missam et cum[2] iam[3] me praeparassem ad ipsam ego habui magnam devotionem ab initio[4] usque ad finem, et qualem nunquam antea in tali die senseram circa defunctos fiebat autem totum per Spiritum qui me movebat ad compassionem habendam pro mortuis ibi fuit[5] magna abundantia lachrimarum cogitabam autem circa parentes, et consanguineos circa fratres qui in Societate mortui sunt, circa benefactores, circa parentes omnium fratrum meorum occurrebant etiam mihi in genere illi ipsi qui sunt commendati Beatae Mariae Virgini[6], et sic de multis aliis[7] Sanctis mihi magis peculiaribus, et de Angelis qui et ipsi desiderant quosdam in speciali habere

_______________

  1. Mortuorum] Animarum MF
  2. cum] om. MF
  3. iam] add. ex quo MF
  4. ab initio] principio MF
  5. fuit] fui MF
  6. Mariae Virgini] Virgini Mariae MF
  7. multis aliis] aliis multis MF