Difference between revisions of "Page:APUG 2800.djvu/466"

From GATE
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
Brodetto con pan bruscato? et un piccione? sopra, Cappone? bollito con pretisello? e salsa<lb/>
 
Brodetto con pan bruscato? et un piccione? sopra, Cappone? bollito con pretisello? e salsa<lb/>
Polpette piccole di Vitello sei. Testa di Vitello intiera? Un pezzo di petto di Vitella?<lb/>
+
Polpette piccole di Vitella sei. Testa di Vitella intiera? Un pezzo di petto di Vitella<lb/>
bollita con presotesco?. starne due Rognonata? di Vitella arosto, un piccion? storto?<lb/>
+
bollita con presotesco? starne due. Rognonata? di Vitella arosto, un piccion? arosto<lb/>
Torta di pera?, laranole?? Pestiche?? nel Vino et intiere? Pere? e finocchio formaggio<lb/>
+
Torta di pera, laranole?? Persiche? nel Vino et intiere? Pere e finocchio formaggio<lb/>
 
Parmegiano? e Marzolino? Ciandolcini?, Ciambellette Catropei? cotti nelle bragia<lb/>
 
Parmegiano? e Marzolino? Ciandolcini?, Ciambellette Catropei? cotti nelle bragia<lb/>
lavati con il Vino e Tunano??. Stercadenti?. Vino d'Oniseto? e chianto??.<lb/>
+
lavati con il Vino e Tunano? Stercadenti?. Vino d'Orvieto? e chiaretto?.<lb/>
 
Alla Tavola commune Ciambella con un Melangolo sopra, Salsa, Fichi Uva e salciciotto,<lb/>
 
Alla Tavola commune Ciambella con un Melangolo sopra, Salsa, Fichi Uva e salciciotto,<lb/>
Pasticiotto di carne trita?. Arosto di Vitella, Brodetto, Alesso, Torta, bianco?<lb/>
+
Pasticiotto di carne trita. Arosto di Vitella, Brodetto, Alesso, Torta, bianco?<lb/>
mangiare, Cascio <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinario</span> con mezza pro--? Persiche? pere e finocchio.<lb/>
+
mangiare, Cascio <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ordinario</span> con mezza provatura? Persiche pere e finocchio.<lb/>
Alli forastieri che magiarono? nella Tavola del <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale??</span> e poi li fa dare di più?<lb/>
+
Alli forastieri che magiarono? nella Tavola del <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Cardinale?</span> e poi li fù dato di più?<lb/>
alcuni pasticcetti? <del>fatti di Vitella</del>, con? becca? fichi dentro, e poi un altro Pasticcio<lb/>
+
alcuni pasticcetti <del>fatti di Vitella</del>, con beccafichi? dentro, e poi un altro Pasticcio<lb/>
grande fatto di Vitella che si divide in molti. Nel Pospasto una ?? intiera?<lb/>
+
grande fatto di Vitella che si divide in molti. Nel Pospasto una provatura? intiera?<lb/>
il resto come il commune. UN giorno si diede merenda? alli Palafriccieri??<lb/>
+
il resto come il commune. UN giorno si diede merenda? alli Palafrenieri?<lb/>
et alli servitori che condusse il cand--? si li diede gl'avanzi del card--?.<lb/>
+
et alli servitori che condusse il <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">cardinale?</span> si li diede gl'avanzi del <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">cardinale?</span>.<lb/>
 
A quelli della congregazione che vennero alla 2<sup>a</sup>. Tavola si li dette Insalata, Uva, Minestra<lb/>
 
A quelli della congregazione che vennero alla 2<sup>a</sup>. Tavola si li dette Insalata, Uva, Minestra<lb/>
 
pasticiotto, arosto. Alesso, Torta, pospasto doppio.
 
pasticiotto, arosto. Alesso, Torta, pospasto doppio.
Line 19: Line 19:
 
che si canta in canto firmo?, et all'hora non si mettano Bianchi perchè cantono<lb/>
 
che si canta in canto firmo?, et all'hora non si mettano Bianchi perchè cantono<lb/>
 
in piedi et in quelli due giorni al tempo della prima devono li cantori insegnare<lb/>
 
in piedi et in quelli due giorni al tempo della prima devono li cantori insegnare<lb/>
per la camera, et altri alt tempo della Ricreatione in tutti li giorni eccetto il<lb/>
+
per la camera, et altri al tempo della Ricreatione in tutti li giorni eccetto il<lb/>
giorno di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ricreatione</span> e la festa? si deve cantare in sala, et anco s'insegna per le<lb/>
+
giorno di <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Ricreatione</span> e la festa si deve cantare in sala, et anco s'insegna per le<lb/>
camere. Nelle Vacanze <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ult.e?</span> generali de <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Grammatici</span> non si canta quando si canta<lb/>
+
camere. Nelle Vacanze <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">ultime?</span> generali de <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Grammatici</span> non si canta quando si canta<lb/>
in sala s'assiste? sempre un Repetitore una settimana per anco?.<lb/>
+
in sala e? assiste? sempre un Repetitore una settimana per anco?.<lb/>
 
Alli 12. settembre si muta l'hora e si mangia la sera all'Ave Maria e si fa<lb/>
 
Alli 12. settembre si muta l'hora e si mangia la sera all'Ave Maria e si fa<lb/>
il circolo? per le camere apegnandoli? a tutti il luogo eccetto alle camere grandi<lb/>
+
il circolo? per le camere assignandosi? a tutti il luogo eccetto alle camere grandi<lb/>
Alli 22. settembre fu invitato <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Monsignore?</span> Giovinale? Vescovo di Salarzo? a far la communione<lb/>
+
Alli 22. settembre fu invitato <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">Monsignore?</span> Giovinale? Vescovo di Saluzzo? a far la communione<lb/>
Generale e l'?? Mangiò in Refettorio li fù recitato <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">oratione?</span><lb/>
+
Generale e l'??? Mangiò in Refettorio li fù recitato <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">oratione?</span><lb/>
e predica sopra la degnità? episcopale Il giorno avono? preparate dispare? della<lb/>
+
e predica sopra la degnità? episcopale Il giorno overo? preparate dispare? della<lb/>
 
Giurisdizione episcopale ??? ?? ???.
 
Giurisdizione episcopale ??? ?? ???.

Latest revision as of 14:53, 9 September 2021

This page has not been proofread


Brodetto con pan bruscato? et un piccione? sopra, Cappone? bollito con pretisello? e salsa
Polpette piccole di Vitella sei. Testa di Vitella intiera? Un pezzo di petto di Vitella
bollita con presotesco? starne due. Rognonata? di Vitella arosto, un piccion? arosto
Torta di pera, laranole?? Persiche? nel Vino et intiere? Pere e finocchio formaggio
Parmegiano? e Marzolino? Ciandolcini?, Ciambellette Catropei? cotti nelle bragia
lavati con il Vino e Tunano? Stercadenti?. Vino d'Orvieto? e chiaretto?.
Alla Tavola commune Ciambella con un Melangolo sopra, Salsa, Fichi Uva e salciciotto,
Pasticiotto di carne trita. Arosto di Vitella, Brodetto, Alesso, Torta, bianco?
mangiare, Cascio ordinario con mezza provatura? Persiche pere e finocchio.
Alli forastieri che magiarono? nella Tavola del Cardinale? e poi li fù dato di più?
alcuni pasticcetti fatti di Vitella, con beccafichi? dentro, e poi un altro Pasticcio
grande fatto di Vitella che si divide in molti. Nel Pospasto una provatura? intiera?
il resto come il commune. UN giorno si diede merenda? alli Palafrenieri?
et alli servitori che condusse il cardinale? si li diede gl'avanzi del cardinale?.
A quelli della congregazione che vennero alla 2a. Tavola si li dette Insalata, Uva, Minestra
pasticiotto, arosto. Alesso, Torta, pospasto doppio.

Circa la Musica in Sala nell'Anno 1602

Si? canta in sala in canto figurato ogni giorno. eccetto? il Venerdì e Martedì
che si canta in canto firmo?, et all'hora non si mettano Bianchi perchè cantono
in piedi et in quelli due giorni al tempo della prima devono li cantori insegnare
per la camera, et altri al tempo della Ricreatione in tutti li giorni eccetto il
giorno di Ricreatione e la festa si deve cantare in sala, et anco s'insegna per le
camere. Nelle Vacanze ultime? generali de Grammatici non si canta quando si canta
in sala e? assiste? sempre un Repetitore una settimana per anco?.
Alli 12. settembre si muta l'hora e si mangia la sera all'Ave Maria e si fa
il circolo? per le camere assignandosi? a tutti il luogo eccetto alle camere grandi
Alli 22. settembre fu invitato Monsignore? Giovinale? Vescovo di Saluzzo? a far la communione
Generale e l'??? Mangiò in Refettorio li fù recitato oratione?
e predica sopra la degnità? episcopale Il giorno overo? preparate dispare? della
Giurisdizione episcopale ??? ?? ???.