Difference between revisions of "Page:APUG 2800.djvu/560"

From GATE
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
ria di marsaletti(?) libre di copeta(?) libre . di Nocchiata libre di<lb/>
+
ria di morsaletti libre di copeta libre . di Nocchiata libre di<lb/>
Confitti libre dandosi secondo la misura dovuta e (?) finche la sera si da<lb/>
+
Confetti libre dandosi secondo la misura dovuta e (?) finche la sera si da<lb/>
solo la copeta(?) con nocchiata, con(?) fritti(?) e Ciambella. (?) la mattina del Natale<lb/>
+
solo la copeta con nocchiata, con(?) f--tti(?) e Ciambella. E la mattina del Natale<lb/>
si danno i morsilletti(?) con altri Antipasti<lb/>
+
si danno i morselletti con altri Antipasti<lb/>
 
Il Giorno di Natale la mattina due antipasti, uno di Gallina, e l'altro dell'Interiora<lb/>
 
Il Giorno di Natale la mattina due antipasti, uno di Gallina, e l'altro dell'Interiora<lb/>
dell'(?), ciambella, pospasto doppio, e la sera Torta.<lb/>
+
dell'istesse(?), ciambella, pospasto doppio, e la sera Torta.<lb/>
 +
Il 2° e 3° giorno due antipasti uno d'Arosto, e l'Altro ordinario, pospasto doppio<lb/>
 +
et il 3° giorno la sera Torta.<lb/>
 
In tutte le Domeniche dell'Anno 2 antipasti e pospasto doppio,  ma in quelle che<lb/>
 
In tutte le Domeniche dell'Anno 2 antipasti e pospasto doppio,  ma in quelle che<lb/>
succedono alli quarto(?) sempori(?) e che si fa la communione generale d'ogni mese, l'<lb/>
+
succedono alli sempori(?) e che si fa la communione generale d'ogni mese, l'<lb/>
un Antipasto sarà d'Arosto; Nelli giorno di Vacanza solo pospasto doppio mattina<lb/>
+
un Antipasto sarà d'Arosto; Nelli giorni di Vacanza solo pospasto doppio mattina<lb/>
 
e sera<lb/>
 
e sera<lb/>
 
Quando si va alle Vigne due volte L'anno due Antipasti. Uno d'Arosto con un poco<lb/>
 
Quando si va alle Vigne due volte L'anno due Antipasti. Uno d'Arosto con un poco<lb/>
 
di salciciotto e frutti quando vi sono, oltre L'antipasto ordinario. Pospasto doppio,<lb/>
 
di salciciotto e frutti quando vi sono, oltre L'antipasto ordinario. Pospasto doppio,<lb/>
Torta. ma à quelli di Congregazione si doverà(?) dare qualche cosa di più
+
Torta. ma à quelli di Congregatione si doverà(?) dare qualche cosa di più
 
<lb/>
 
<lb/>
 
con trattarli(?) meglio dell'ordinario, <s>pospasto doppio</s> Nella cena antipasto di<lb/>
 
con trattarli(?) meglio dell'ordinario, <s>pospasto doppio</s> Nella cena antipasto di<lb/>
 
carne fredda, frutti portione d'arosto, Torta, pospasto doppio<lb/>
 
carne fredda, frutti portione d'arosto, Torta, pospasto doppio<lb/>
 
La sudetta lista non si potrà alterar da nessuno superiore ancorche Visitatore e<lb/>
 
La sudetta lista non si potrà alterar da nessuno superiore ancorche Visitatore e<lb/>
Prole(?9 senza saputa(?) e consento(?) N. P. Generale il di 13. Agle(?), 613(?).<lb/>
+
Prole(?) senza saputa(?) e consenso(?) N. P. Generale il di 13. Agle(?), 613(?).<lb/>
 
<center>Per comis(?) di M. P. Generale  Bernardo de Angilis</center>
 
<center>Per comis(?) di M. P. Generale  Bernardo de Angilis</center>
 
Seguita la Tassa(?) de Pesi delle cose da mangiare rivista dal d(?) P. Servitore(?)<lb/>
 
Seguita la Tassa(?) de Pesi delle cose da mangiare rivista dal d(?) P. Servitore(?)<lb/>
Line 24: Line 26:
 
</center>
 
</center>
 
<center>P. Generale l'Anno 1612</center>
 
<center>P. Generale l'Anno 1612</center>
 +
{{Left sidenote|cavate dal libro in 4° à carta 510.}}
 
Che facendosi osservare à scolari la Regola di non tener Denari apresso di se<lb/>
 
Che facendosi osservare à scolari la Regola di non tener Denari apresso di se<lb/>
si cassighino(?)quando si li trovano, oltre al levarglili al Procuratore(?) acciò li<lb/>
+
si castighino(?)quando si li trovano, oltre al levarglili al Procuratore(?) acciò li<lb/>
 
conservi<lb/>
 
conservi<lb/>
Che priniu(?) conto si li protretta(?) comprat fuor di casa cosa vessurra(?) quando vanno<lb/>
+
Che per niu(?) conto si li prometta(?) comprar fuor di casa cosa nessuna(?) quando vanno<lb/>
 
à caminare dandoli severe penitenze se in ciò mancheranno e molto<lb/> più<lb/>
 
à caminare dandoli severe penitenze se in ciò mancheranno e molto<lb/> più<lb/>

Revision as of 10:17, 22 July 2021

This page has not been proofread


ria di morsaletti libre di copeta libre . di Nocchiata libre di
Confetti libre dandosi secondo la misura dovuta e (?) finche la sera si da
solo la copeta con nocchiata, con(?) f--tti(?) e Ciambella. E la mattina del Natale
si danno i morselletti con altri Antipasti
Il Giorno di Natale la mattina due antipasti, uno di Gallina, e l'altro dell'Interiora
dell'istesse(?), ciambella, pospasto doppio, e la sera Torta.
Il 2° e 3° giorno due antipasti uno d'Arosto, e l'Altro ordinario, pospasto doppio
et il 3° giorno la sera Torta.
In tutte le Domeniche dell'Anno 2 antipasti e pospasto doppio, ma in quelle che
succedono alli 4° sempori(?) e che si fa la communione generale d'ogni mese, l'
un Antipasto sarà d'Arosto; Nelli giorni di Vacanza solo pospasto doppio mattina
e sera
Quando si va alle Vigne due volte L'anno due Antipasti. Uno d'Arosto con un poco
di salciciotto e frutti quando vi sono, oltre L'antipasto ordinario. Pospasto doppio,
Torta. ma à quelli di Congregatione si doverà(?) dare qualche cosa di più
con trattarli(?) meglio dell'ordinario, pospasto doppio Nella cena antipasto di
carne fredda, frutti portione d'arosto, Torta, pospasto doppio
La sudetta lista non si potrà alterar da nessuno superiore ancorche Visitatore e
Prole(?) senza saputa(?) e consenso(?) N. P. Generale il di 13. Agle(?), 613(?).

Per comis(?) di M. P. Generale Bernardo de Angilis

Seguita la Tassa(?) de Pesi delle cose da mangiare rivista dal d(?) P. Servitore(?)
pee ordine di M(?). P.(?) l'anno 1612. qual si trova à carte 806(?) del libro in quarto et
in questo à carte 81.

Avisi dati dal P. Secretario(?) per ordine del
P. Generale l'Anno 1612

cavate dal libro in 4° à carta 510.

Che facendosi osservare à scolari la Regola di non tener Denari apresso di se
si castighino(?)quando si li trovano, oltre al levarglili al Procuratore(?) acciò li
conservi
Che per niu(?) conto si li prometta(?) comprar fuor di casa cosa nessuna(?) quando vanno
à caminare dandoli severe penitenze se in ciò mancheranno e molto
più