Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/396"

Revision as of 09:06, 24 November 2021

This page has not been proofread

f. 190v

sensum habui ego^[1]. Videbam etiam quandam potissimam^[2] differentiam quae est inter commotiones diurnas^[3], quae esse possunt in homine quantum ad spiritum uitalem, et illas quae esse possunt quantum ad spiritum^[a] animalem, et illas quae esse possunt quantum ad spiritum rationalem. Quando item considerabam quantum referat^[4] sentire aliquid in carne, aut sentire in spiritu: esse in carne, aut esse in spiritu, uiuere in carne, aut uiuere in spiritu. Hic quoque multis precibus datum est petere gratias^[5] Spiritus Sancti, ut deinceps transferri possint meum esse^[6] uiuere, et sentire ad ipsum Spiritum, ut sit negotium salutis animae meae in illis intimis quae patent Spiritui Sancto et ut liberari possim ab eo quod est sentire carnalia, et corporalia^[7], id est (ut ita loquar) per corporales et^[8] carnales cogitationes, et^[9] motiones^[10] in ipsa carne uel in ipso corpore. Tunc enim res vere sentiuntur cum spiritu attinguntur rationali maxime
_______________

↑ spiritum] sequitur erasio

_______________

↑ habui ego] ego habui MF
↑ potissimam] latissimam MF
↑ diurnas] diuinas MF
↑ referat] differat MF
↑ gratias] gratiam MF
↑ meum esse] esse meum MF
↑ corporalia] add. corporaliter MF
↑ et] ac MF
↑ et] aut MF
↑ motiones] add. idque MF

◅▻

[4] spiritum] sequitur erasio

[1] ui ego] ego habui MF

[2] tissimam] latissimam MF

[3] urnas] diuinas MF

[5] referat] differat MF

[6] ratias] gratiam MF

[7] um esse] esse meum MF

[8] rporalia] add. corporaliter MF

[9] t] ac MF

[10] t] aut MF

[11] tiones] add. idque MF

[1]

[2]

[3]

[a]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 3: / Line 3: @@
-sensum ego habui. Videbam etiam quamdam latissimam differentiam, quae est inter commotiol20-nes diuinas, quae esse possunt in homine quantum ad spiritum uitalem, et illas quae esse possunt quantum ad spiritum anima-le[m], et illas quae esse possunt quantum ad spiritum rationa* le[mj; quando item considerabam quantum differat sentire aliquid in carne, aut sentire in spiritu; esse in carne, aut esse in spiritu; uiuere in carne, aut uiuere in spiritu.
+sensum
-Hic quoque multis precibus datum [estj petere gratiam Spiritus Sancti, ut deinceps transferri possint esse meum, uiuere, et
+habui ego<ref group="text-notes">habui ego] ego habui <i>MF</i></ref>.
-c' Atramento charia maculata. — d jj ip$un) ratiocinari ms. • Die i3.
+Videbam etiam quandam
-Memoriale.—Majo 1543	^45
+potissimam<ref group="text-notes">potissimam] latissimam <i>MF</i></ref>
-sentire, ad ipsum Spiritum; ut sit negotium salutis animae meae in illis intimis, quae patent Spiritui Sancto; et ut liberari possim ab eo quod est sentire carnalia et corporalia corporaliter; id est (ut ita loquar) per corporales ac carnales cogitationes aut motiones, idque in ipsa carne uel in ipso corpore. Tunc enim res uere sentiuntur, cum spiritu attinguntur rationali; maxime
+differentiam quae est inter commotiones
+diurnas<ref group="text-notes">diurnas] diuinas <i>MF</i></ref>,
+quae esse possunt in homine quantum ad spiritum uitalem, et illas quae esse possunt quantum ad
+spiritum<ref group="comment-notes">spiritum] <i>sequitur erasio</i></ref>
+animalem, et illas quae esse possunt quantum ad spiritum rationalem.
+Quando item considerabam quantum
+referat<ref group="text-notes">referat] differat <i>MF</i></ref>
+sentire aliquid in carne, aut sentire in spiritu: esse in carne, aut esse in spiritu, uiuere in carne, aut uiuere in spiritu.
+Hic quoque multis precibus datum est petere
+gratias<ref group="text-notes">gratias] gratiam <i>MF</i></ref>
+Spiritus Sancti, ut deinceps transferri possint
+meum esse<ref group="text-notes">meum esse] esse meum <i>MF</i></ref>
+uiuere, et sentire ad ipsum Spiritum, ut sit negotium salutis animae meae in illis intimis quae patent Spiritui Sancto et ut liberari possim ab eo quod est sentire carnalia, et
+corporalia<ref group="text-notes">corporalia] <i>add.</i> corporaliter <i>MF</i></ref>,
+id est (ut ita loquar) per corporales
+et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>
+carnales cogitationes,
+et<ref group="text-notes">et] aut <i>MF</i></ref>
+motiones<ref group="text-notes">motiones] <i>add.</i> idque <i>MF</i></ref>
+in ipsa carne uel in ipso corpore.
+Tunc enim res vere sentiuntur cum spiritu attinguntur rationali maxime
 <br>
+_______________
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}