Difference between revisions of "Page:AKC 1664 08 23 562 4-5.pdf/3"
Ella Yates (talk | contribs) |
Ella Yates (talk | contribs) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | empeñado y destruido, pues hoy son más de veinte y cinco | + | empeñado y destruido, pues hoy son más de veinte y cinco <br> |
| − | mil ducados los que he gastado, y me falta, para perfeccionar las obras y fábricas y sus ornatos que gastar más de otros veinte mil, sin los anuos subsidios del sustento y vestimento. Esto es lo que me acorta para no comprar uno como el del dicho señor cardenal Chisi, sobrino de su Santidad, aunque costara mil escudos; mas pues lo hay como Vuestra Reverencia me dice, de menores y máximas magnitudes | + | mil ducados los que he gastado, y me falta, para perfeccionar<br> |
| − | y, así mesmo, de menores y de mayores precios, estimaré mucho que Vuestra Reverencia me haga haber uno de los de moderado precio; que haga el dicho efecto o su semejante, bueno, que confío que Vuestra Reverencia, por hacerme este bien, procurará con su autoridad sacarlo del artífice barato y por moderado y competente precio a mis fuerzas con que hoy me hallo; que yo remitiré con brevedad la cantidad que Vuestra Reverencia me avisare hubiere costado, como los demás, porque al presente, por la priesa y falta de persona segura de aquí a España, no envío la plata para ello. | + | las obras y fábricas y sus ornatos que gastar más de otros<br> |
| − | He estimado en mucho la promesa que Vuestra Reverencia me hace de los libros del ''Curso mathemático'' del padre Gaspar Schoto y los cuatro de la ''Magia natural'', porque no hay libros de estas materias que sean de importancia ni se hallan, y si en dicha flota pudieran venir los de la ''Magia natural'', pues ya han salido a luz, lo preciare mucho con el ''Mundo subterráneo'', que quizá ya habrá salido y el helioscopio. Todo lo que Vuestra Reverencia me ha remitido, según el catálogo que recebí, ha sido cosa sumamente admirable y don de unas manos tan magníficas y liberales, principalmente las reliquias de los santos, para ilustrar con ellas | + | veinte mil, sin los anuos subsidios del sustento y vestimento.<br> |
| − | estas nuevas iglesias; pero hubiera estimado, también, en grado superior, que juntamente hubiera yo merecido recebir algunas cosas, como las pasadas del otro viaje, tocantes y pertenecientes a cosas de estudio y ciencias como son; instrumentos dellas, de que acá carecemos, por no haber en estas tierras artífices que sepan hacer nada desto, ni cosas también artificiosas, de que allá se abunda y otras curiosidades de mucho estudio y habilidad | + | Esto es lo que me acorta para no comprar uno como el del<br> |
| + | dicho señor cardenal Chisi, sobrino de su Santidad, aunque costara<br> | ||
| + | mil escudos; mas pues lo hay como Vuestra Reverencia me dice, de menores y máximas<br> | ||
| + | magnitudes y, así mesmo, de menores y de mayores precios, estimaré<br> | ||
| + | mucho que Vuestra Reverencia me haga haber uno de los de moderado precio;<br> | ||
| + | que haga el dicho efecto o su semejante, bueno, que confío que<br> | ||
| + | Vuestra Reverencia, por hacerme este bien, procurará con su autoridad sacarlo<br> | ||
| + | del artífice barato y por moderado y competente precio<br> | ||
| + | a mis fuerzas con que hoy me hallo; que yo remitiré con brevedad<br> | ||
| + | la cantidad que Vuestra Reverencia me avisare hubiere costado, como<br> | ||
| + | los demás, porque al presente, por la priesa y falta de persona<br> | ||
| + | segura de aquí a España, no envío la plata para<br> | ||
| + | ello.<br> | ||
| + | He estimado en mucho la promesa que Vuestra Reverencia me hace de<br> | ||
| + | los libros del ''Curso mathemático'' del padre Gaspar Schoto y<br> | ||
| + | los cuatro de la ''Magia natural'', porque no hay libros de estas materias<br> | ||
| + | que sean de importancia ni se hallan, y si en dicha<br> | ||
| + | flota pudieran venir los de la ''Magia natural'', pues ya <br> | ||
| + | han salido a luz, lo preciare mucho con el ''Mundo subterráneo'',<br> | ||
| + | que quizá ya habrá salido y el helioscopio.<br> | ||
| + | Todo lo que Vuestra Reverencia me ha remitido, según el catálogo<br> | ||
| + | que recebí, ha sido cosa sumamente admirable y don de unas<br> | ||
| + | manos tan magníficas y liberales, principalmente las reliquias<br> | ||
| + | de los santos, para ilustrar con ellas estas nuevas iglesias;<br> | ||
| + | pero hubiera estimado, también, en grado superior,<br> | ||
| + | que juntamente hubiera yo merecido recebir algunas cosas,<br> | ||
| + | como las pasadas del otro viaje, tocantes y pertenecientes a cosas<br> | ||
| + | de estudio y ciencias como son; instrumentos dellas, de que acá<br> | ||
| + | carecemos, por no haber en estas tierras artífices que sepan hacer<br> | ||
| + | nada desto, ni cosas también artificiosas, de que allá se abunda<br> | ||
| + | y otras curiosidades de mucho estudio y habilidad<br> | ||
| + | <pb/> | ||
Latest revision as of 14:44, 19 September 2025
empeñado y destruido, pues hoy son más de veinte y cinco
mil ducados los que he gastado, y me falta, para perfeccionar
las obras y fábricas y sus ornatos que gastar más de otros
veinte mil, sin los anuos subsidios del sustento y vestimento.
Esto es lo que me acorta para no comprar uno como el del
dicho señor cardenal Chisi, sobrino de su Santidad, aunque costara
mil escudos; mas pues lo hay como Vuestra Reverencia me dice, de menores y máximas
magnitudes y, así mesmo, de menores y de mayores precios, estimaré
mucho que Vuestra Reverencia me haga haber uno de los de moderado precio;
que haga el dicho efecto o su semejante, bueno, que confío que
Vuestra Reverencia, por hacerme este bien, procurará con su autoridad sacarlo
del artífice barato y por moderado y competente precio
a mis fuerzas con que hoy me hallo; que yo remitiré con brevedad
la cantidad que Vuestra Reverencia me avisare hubiere costado, como
los demás, porque al presente, por la priesa y falta de persona
segura de aquí a España, no envío la plata para
ello.
He estimado en mucho la promesa que Vuestra Reverencia me hace de
los libros del Curso mathemático del padre Gaspar Schoto y
los cuatro de la Magia natural, porque no hay libros de estas materias
que sean de importancia ni se hallan, y si en dicha
flota pudieran venir los de la Magia natural, pues ya
han salido a luz, lo preciare mucho con el Mundo subterráneo,
que quizá ya habrá salido y el helioscopio.
Todo lo que Vuestra Reverencia me ha remitido, según el catálogo
que recebí, ha sido cosa sumamente admirable y don de unas
manos tan magníficas y liberales, principalmente las reliquias
de los santos, para ilustrar con ellas estas nuevas iglesias;
pero hubiera estimado, también, en grado superior,
que juntamente hubiera yo merecido recebir algunas cosas,
como las pasadas del otro viaje, tocantes y pertenecientes a cosas
de estudio y ciencias como son; instrumentos dellas, de que acá
carecemos, por no haber en estas tierras artífices que sepan hacer
nada desto, ni cosas también artificiosas, de que allá se abunda
y otras curiosidades de mucho estudio y habilidad
---page break---