Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/94"

From GATE
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 4: Line 4:
 
fuit propria ego concipiebam in Spiritu bono spem magnam, quam res Spiritualis, et hereditas domini habitura sit<ref group="text-notes">sit] sint <i>MF</i></ref> in quibus peregrini nos<ref group="text-notes">nos] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> non sumus per desideria, et cogitationes.
 
fuit propria ego concipiebam in Spiritu bono spem magnam, quam res Spiritualis, et hereditas domini habitura sit<ref group="text-notes">sit] sint <i>MF</i></ref> in quibus peregrini nos<ref group="text-notes">nos] <i>om.</i> <i>MF</i></ref> non sumus per desideria, et cogitationes.
  
In die inventionis Sancti Stefani protomartiris dum considerarem illa corpora simul inventa, ego coepi per devota desideria<ref group="text-notes">devota desideria] devotum desiderium <i>MF</i></ref> rogare Christum Dominum, ut tandem velit mihi concedere ut hisce videam oculis corpora gloriosa quorum reliquias aliquas huc usque vidi, et generaliter omnium beatorum. Semel dicendo officium dum sentirem destractiones<ref group="text-notes">destractiones] distractiones <i>et add.</i> quasdam <i>MF</i></ref>, et desiderarem auferri<ref group="text-notes">auferri] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> ego responsum in me habui id quod habueram<ref group="text-notes">habueram] <i>add.</i> alias <i>MF</i></ref> frequenter idem<ref group="text-notes">idem] id est <i>MF</i></ref> quod nitendum fuisset extra tempus ora=
+
In die inventionis Sancti Stefani protomartiris dum considerarem illa corpora simul inventa, ego coepi per devota desideria<ref group="text-notes">devota desideria] devotum desiderium <i>MF</i></ref> rogare Christum Dominum, ut tandem velit mihi concedere ut hisce videam oculis corpora gloriosa quorum reliquias aliquas huc usque vidi, et generaliter omnium beatorum. Semel dicendo officium dum sentirem <span style="color:Red">destractiones</span><ref group="text-notes">destractiones] distractiones <i>et add.</i> quasdam <i>MF</i></ref>, et desiderarem auferri<ref group="text-notes">auferri] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref> ego responsum in me habui id quod <span style="color:Red">habueram</span><ref group="text-notes">habueram] <i>add.</i> alias <i>MF</i></ref> frequenter idem<ref group="text-notes">idem] id est <i>MF</i></ref> quod nitendum fuisset extra tempus ora=<ref group="text-notes"> I believe the original manuscript has a dash (-) here, not an equals sign.</ref>

Latest revision as of 12:32, 3 June 2026

This page has been proofread



f. 39v


fuit propria ego concipiebam in Spiritu bono spem magnam, quam res Spiritualis, et hereditas domini habitura sit[1] in quibus peregrini nos[2] non sumus per desideria, et cogitationes.

In die inventionis Sancti Stefani protomartiris dum considerarem illa corpora simul inventa, ego coepi per devota desideria[3] rogare Christum Dominum, ut tandem velit mihi concedere ut hisce videam oculis corpora gloriosa quorum reliquias aliquas huc usque vidi, et generaliter omnium beatorum. Semel dicendo officium dum sentirem destractiones[4], et desiderarem auferri[5] ego responsum in me habui id quod habueram[6] frequenter idem[7] quod nitendum fuisset extra tempus ora=[8]_______________

  1. sit] sint MF
  2. nos] om. MF
  3. devota desideria] devotum desiderium MF
  4. destractiones] distractiones et add. quasdam MF
  5. auferri] add. mihi MF
  6. habueram] add. alias MF
  7. idem] id est MF
  8. I believe the original manuscript has a dash (-) here, not an equals sign.