Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/501"

From GATE
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
adiutorium illarum trium na-tiuitatum benediceretur. Data est mihi autem hic satis magna deuotio. Die autem eiusdem mensis Julii duodecima sub hora 4.* ad vesperum obiit eadem principissa, cuius anima requiescat in sancta pace *.
+
adiutorium illarum trium nativitatum benediceretur.  
440. In die exaltationis sanctae Crucis *, dum irem celebratum, et quidam me in uia alloqueretur, petens ex me ut uel-lem ipsius confessionem audire ut expurgari posset, ego respondi me optare esse Xpi. scopam pro ipsius conscientia emundanda. Hic igitur coepit in me desiderium hoc, ut incipiam esse Xpi. scopa et dici. Sicque factum est ut haberem varias circa hanc sententiam interpretationes, quibus optabam appropiari ipsi scopae, qua domus emundatur, in hoc maxime quod semper
+
Data est mihi autem  
Dubium an sit scriptum ut inquam an ut incipiam. —b scopam
+
sic<ref group="text-notes">sic] hic <i>MF</i></ref>
» Ps. LXXII, 10.
+
satis magna devotio.  
* Maria, uxor Philippi II, filium CarolumdieSJulii 1545 in lucem edidit. Vide epist. 108, annot. 2.
+
Die autem eiusdem  
• Vide epist. 109. » Die I4 Septembris.
+
mensis<ref group="text-notes">mensis] <i>add.</i> Iulii <i>MF</i></ref> 
Memoriale.—Sept. i545-Januar. 1546 695
+
XII<sup>a</sup><ref group="text-notes">XII<sup>a</sup>] duodecima <i>et add.</i> sub <i>MF</i></ref>,
relinquor miser et immundus in aliorum emundatione, et quod contra[ho] uarias
+
hora quarta ad vesperum obiit eadem Principissa, cuius anima requiescat in pace  
 +
etc.<ref group="text-notes">etc.] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 +
 
 +
In die exaltationis Sanctae Crucis dum irem celebratum, et quidam me in via alloqueretur  
 +
petens<ref group="text-notes">petens] <i>add.</i> ex me <i>MF</i></ref>,
 +
ut vellem ipsius confessionem audire, ut expurgari posset.
 +
{{Right sidenote|esse scopam Christi pro conscientiis mundandis etc.}}Ego respondi me optare esse Christi scopam pro  
 +
illius<ref group="text-notes">illius] ipsius <i>MF</i></ref>
 +
conscientia  
 +
mundanda<ref group="text-notes">mundanda] emundanda <i>MF</i></ref>.  
 +
Hic igitur coepit in me desiderium hoc,  
 +
ut<ref group="text-notes">ut] <i>add.</i> incipiam <i>MF</i></ref>
 +
essem<ref group="text-notes">essem] esse <i>MF</i></ref>
 +
Christi
 +
scopa<ref group="text-notes">scopa] <i>add.</i> et dici <i>MF</i></ref>,
 +
ex quo<ref group="text-notes">ex quo] Sicque <i>MF</i></ref>
 +
factum est ut haberem varias circa hanc sententiam interpretationes, quibus optabam  
 +
appropinquari<ref group="text-notes">appropinquari] appropiari <i>MF</i></ref>
 +
ipsi scopae, qua domus emundatur, in hoc maxime quod semper relinquor miser, et immundus in aliorum emundatione et quod contraho varias
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 14:15, 25 March 2025

This page has not been proofread



f. 243r



adiutorium illarum trium nativitatum benediceretur. Data est mihi autem sic[1] satis magna devotio. Die autem eiusdem mensis[2] XIIa[3], hora quarta ad vesperum obiit eadem Principissa, cuius anima requiescat in pace etc.[4]

In die exaltationis Sanctae Crucis dum irem celebratum, et quidam me in via alloqueretur petens[5], ut vellem ipsius confessionem audire, ut expurgari posset. esse scopam Christi pro conscientiis mundandis etc. Ego respondi me optare esse Christi scopam pro illius[6] conscientia mundanda[7]. Hic igitur coepit in me desiderium hoc, ut[8] essem[9] Christi scopa[10], ex quo[11] factum est ut haberem varias circa hanc sententiam interpretationes, quibus optabam appropinquari[12] ipsi scopae, qua domus emundatur, in hoc maxime quod semper relinquor miser, et immundus in aliorum emundatione et quod contraho varias

_______________

  1. sic] hic MF
  2. mensis] add. Iulii MF
  3. XIIa] duodecima et add. sub MF
  4. etc.] om. MF
  5. petens] add. ex me MF
  6. illius] ipsius MF
  7. mundanda] emundanda MF
  8. ut] add. incipiam MF
  9. essem] esse MF
  10. scopa] add. et dici MF
  11. ex quo] Sicque MF
  12. appropinquari] appropiari MF