Difference between revisions of "Page:APUG 2800.djvu/342"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "<center>Regole</center> se mancasse la circuspettione ??<lb/> Procuri di mantenere insieme il spirito di clemenza e di severità conveniente<lb/> in modo che l'uno sia ?? con...")
 
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<center>Regole</center>
 
<center>Regole</center>
se mancasse la circuspettione ??<lb/>
+
se mancasse la circonspectione obeta?<lb/>
Procuri di mantenere insieme il spirito di clemenza e di severità conveniente<lb/>
+
Procuri di mantener insieme il spirito di clemenza e di severità conveniente<lb/>
in modo che l'uno sia ?? con l'altro, e così li sudditi l'amino per la<lb/>
+
in modo che l'uno sia temperato con l'altro, e così li sudditi l'amino per la<lb/>
 
carità ch'in lui cognoscano, e lo temano e riusciscano per l'intignità et il<lb/>
 
carità ch'in lui cognoscano, e lo temano e riusciscano per l'intignità et il<lb/>
Telo d'essa che in lui vedono, et accio meglio si trattenga con loro l'<lb/>
+
Zelo d'essa che in lui vedono, et accio meglio si trattenga con loro l'<lb/>
Autorità non sia famigliare con nessuno massime delli ?? scolari<lb/>
+
Autorità non sia famigliare con nessuno massime delli Giovani scolari<lb/>
 
ne mangi con essi d'ordinario, ma alle volte lo faccia, et in sua camera<lb/>
 
ne mangi con essi d'ordinario, ma alle volte lo faccia, et in sua camera<lb/>
 
se le pare potrà invitar quando uno quando l'altro, non sia però troppo<lb/>
 
se le pare potrà invitar quando uno quando l'altro, non sia però troppo<lb/>
 
differenza nel mangiar privato di quello del Refettorio<lb/>
 
differenza nel mangiar privato di quello del Refettorio<lb/>
<center>Regole dell'economo del collegio e spenditori</center>  
+
<center>Regole dell'Economo del <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">collegio</span> e spenditore</center>  
Habbia cura di saper li tempi?, ne per ?? si fanno le Provisioni? commandare?<lb/>
+
Habbia cura di saper li tempi, ne quali? si fanno le Provision? è commodamente<lb/>
di Grani, Vino, olio et altre cose che si comprano? in grosso, e dia ri? al <lb/>
+
di Grano, Vino, olio et altre cose che si comprasse? in grosso, e dia ricordo al superiore<lb/>
superiore acciò li facci provedere de Denari per compararle, e ?? d'haver<lb/>
+
acciò li facci provedere de Denari per compararle, e sforzisi d'haver<lb/>
buona robba et al miglior prezzo? che si può, et habbi anco cura della convervatione<lb/>
+
buona robba et al miglior prezzo che si può, et habbi anco cura della convervatione<lb/>
di quella che non si ?? o si butti via ma si dispensi come conviene<lb/>
+
di quella che non si guasti ò si butti via ma si dispensi come conviene<lb/>
 
alla giornata.<lb/>
 
alla giornata.<lb/>
Per le spese minori ordinarie, et estraordinarie pigli denari dal Procuratore e <lb/>
+
Per le spese minori ordinarie, et estraordinarie pigli denari dal Procuratore e<lb/>
spenda ciò che conviene, e tenghi conto minuto, o lui compri<lb/>
+
spenda ciò che conviene, e tenghi conto minuto, ò lui compri ò facci comprare<lb/>
 
e renda conto ogni  settimana al Procuratore<lb/>
 
e renda conto ogni  settimana al Procuratore<lb/>
Avvisi che le Robbe c'avanzano dal? e Cena che possono conservarsi<lb/>
+
Averti che le Robbe ch'avanzano dal? Desinare? e Cena che possono conservarsi<lb/>
conservino e sappia dal superiore ciò che ha da dare alli Poveri e tanto<lb/>
+
si conservino e sappia dal superiore ciò che ha da dare alli Poveri e tanto<lb/>
 
e non più li dia.<lb/>
 
e non più li dia.<lb/>
Tenga l'occhio sopra li mobili di Casa, m?? et altre cose acciò non si perdino a guattino? <lb/>
+
Tenga l'occhio sopra li mobili della Casa, massarisie? et altre cose acciò non si perdino ò guastino<lb/>
 
<center>Regole del Procuratore</center>
 
<center>Regole del Procuratore</center>
Quando Procuratore deve esser Persona pratica, atta à negotiar con ogni ?<lb/>
+
Questo Procuratore deve esser Persona pratica, atta à negotiar con ogni sorte<lb/>
di Persone, fidata, e buona e stia ad obedienza del Refettorio specialmente nelle cose<lb/>
+
di Persone, fidata, e buona e stia ad obedienza del Rettore specialmente nelle cose<lb/>
a?? all'officio suo.<lb/>
+
appartenenti all'officio suo.<lb/>
Havrà la cura di riscuoter li Denari ch'hanno à venir al collegio o altre<lb/>
+
Haverà la cura di riscuoter li Denari ch'hanno à venir al <span class="abbreviation" style="text-decoration: underline dotted" title="">collegio</span> ò altre<lb/>
entrate se con il tempo s'havranno per la ?? delli Todeschi poveri e <lb/>
+
entrate se con il tempo s'haveranno per la ?? delli Todeschi poveri e <lb/>
se fosse necessario far alcuni officii e diligenza con l'?? Cardinali o altri li faccia
+
se fosse necessario far alcuni officii e diligenza con l'Ill.<sup>mi</sup> Cardinali ò altri

Latest revision as of 11:37, 18 October 2021

This page has not been proofread


Regole

se mancasse la circonspectione obeta?
Procuri di mantener insieme il spirito di clemenza e di severità conveniente
in modo che l'uno sia temperato con l'altro, e così li sudditi l'amino per la
carità ch'in lui cognoscano, e lo temano e riusciscano per l'intignità et il
Zelo d'essa che in lui vedono, et accio meglio si trattenga con loro l'
Autorità non sia famigliare con nessuno massime delli Giovani scolari
ne mangi con essi d'ordinario, ma alle volte lo faccia, et in sua camera
se le pare potrà invitar quando uno quando l'altro, non sia però troppo
differenza nel mangiar privato di quello del Refettorio

Regole dell'Economo del collegio e spenditore

Habbia cura di saper li tempi, ne quali? si fanno le Provision? è commodamente
di Grano, Vino, olio et altre cose che si comprasse? in grosso, e dia ricordo al superiore
acciò li facci provedere de Denari per compararle, e sforzisi d'haver
buona robba et al miglior prezzo che si può, et habbi anco cura della convervatione
di quella che non si guasti ò si butti via ma si dispensi come conviene
alla giornata.
Per le spese minori ordinarie, et estraordinarie pigli denari dal Procuratore e
spenda ciò che conviene, e tenghi conto minuto, ò lui compri ò facci comprare
e renda conto ogni settimana al Procuratore
Averti che le Robbe ch'avanzano dal? Desinare? e Cena che possono conservarsi
si conservino e sappia dal superiore ciò che ha da dare alli Poveri e tanto
e non più li dia.
Tenga l'occhio sopra li mobili della Casa, massarisie? et altre cose acciò non si perdino ò guastino

Regole del Procuratore

Questo Procuratore deve esser Persona pratica, atta à negotiar con ogni sorte
di Persone, fidata, e buona e stia ad obedienza del Rettore specialmente nelle cose
appartenenti all'officio suo.
Haverà la cura di riscuoter li Denari ch'hanno à venir al collegio ò altre
entrate se con il tempo s'haveranno per la ?? delli Todeschi poveri e
se fosse necessario far alcuni officii e diligenza con l'Ill.mi Cardinali ò altri