Difference between revisions of "Page:Ms.6976.djvu/266"

Revision as of 08:48, 4 April 2019

This page has not been proofread

causa; quiero que entonces Entren con voto decisivo, hasta llevar el numero delos Siette los PP.es
Procurador[es] de Prov.a y Maestros de theologia del Colegio Maximo. 6: Dada la Sentencia Original,
cerrada, y Sellada lare mitirà el P.e Prov.l ô quie[nes] Estan [en] su lugar, Con la primera Sentencia delos tres
juezes, y demas papeles que sele Embiaron â el P.e Sup.r delas Doctrinas, y este à el P.e Cura del Pue
blo[s]. en cuyo favor definitvam.te seha juzgado: y todo se conservarà Ensu Archivo para q.e S[em]pre
Conste, y no buelva mas mas [sic] Semejante Pleito â Suscitarse.
V. R.a avisarà esta mi determinacion âtodos los PP.s Generales, para Siempre
tenga el Cumplimento que deseo: ni de para âlos Trangressores sin las penas Correspondientes.
En los Santos Sacrificios de V R.a me encomiendo. Roma, y Diz.re 131 de 1732. De V. R.a
Siervo en Charo = Fran.co Retz = P.e Ger.mo Herran Prov.l del Paraguay

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Ms. 6976]]
 causa; quiero que entonces Entren con voto decisivo, hasta llevar el numero <span title="de los" style="background:Gold">[[transcriptionError::delos]]</span> Siette los PP.es<lb/> Procurador[es] de Prov.a y Maestros de theologia del Colegio Maximo. 6: Dada la Sentencia Original,<lb/> cerrada, y Sellada <span title="la remitirà" style="background:Gold">[[transcriptionError::lare mitirà]]</span> el P.e Prov.l ô quie[nes] Estan [en] su lugar, Con la primera Sentencia <span title="de los" style="background:Gold">[[transcriptionError::delos]]</span> tres<lb/> juezes, y demas papeles que <span title="se le" style="background:Gold">[[transcriptionError::sele]]</span> Embiaron â el P.e Sup.r <span title="de las" style="background:Gold">[[transcriptionError::delas]]</span> Doctrinas, y este à el P.e Cura del Pue<lb/>blo[s]. en cuyo favor definitvam.te <span title="se ha" style="background:Gold">[[transcriptionError::seha]]</span> juzgado: y todo se conservarà <span title="en su" style="background:Gold">[[transcriptionError::Ensu]]</span> Archivo para q.e S[em]pre<lb/> Conste, y no buelva mas mas [sic] Semejante Pleito â Suscitarse.<br>
-V. R.a avisarà esta mi determinacion <span title="â todos" style="background:Gold">[[transcriptionError::âtodos]]</span> los PP.s Generales, para Siempre<lb/> tenga el Cumplimento que deseo: ni de para <span title="â los" style="background:Gold">[[transcriptionError::âlos]]</span> Trangressores sin las penas Correspondientes.<lb/> En los Santos Sacrificios de V R.a me encomiendo. Roma, y Diz.re 131 de 1732. De V. R.a<lb/> Siervo en <span title="Christo" style="background:Gold">[[transcriptionError::Charo]]</span> = Fran.co Retz = P.e Ger.mo Herran Prov.l del Paraguay<br>
+V. R.a avisarà esta mi determinacion <span title="â todos" style="background:Gold">[[transcriptionError::âtodos]]</span> los PP.s Generales, para Siempre<lb/> tenga el Cumplimento que deseo: ni de para <span title="â los" style="background:Gold">[[transcriptionError::âlos]]</span> Trangressores sin las penas Correspondientes.<lb/> En los Santos Sacrificios de V R.a me encomiendo. Roma, y Diz.re 131 de 1732. De V. R.a<lb/> Siervo en <span title="Christo" style="background:Gold">[[transcriptionError::Charo]]</span> = [[citesName::František Retz|Fran.co Retz]] = P.e Ger.mo Herran Prov.l del Paraguay<br><br>
 [[Category:Ms. 6976]]