Difference between revisions of "Page:EBC 1602 11 06 0295.pdf/2"

From GATE
(→‎Not proofread: Created page with "Category:EBC Letters Category:EBC Not proofread 295(2) / et cosi li padri mi mandarne altrove. Ho pensato di provare un mese � due, et se l'indispositione dura, farl...")
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
[[Category:EBC Letters]]
 
[[Category:EBC Letters]]
[[Category:EBC Not proofread]]
+
[[Category:EBC_Proofread]]
295(2) / et cosi li padri mi mandarne altrove. Ho pensato di provare un mese
+
e così li padri mi mandarne altrove. Ho pensato di provare un mese o due, e se l'indisposizione dura, farlo venire a Napoli, dove è aria più temperata, e vi sono le scuole dei padri di tutte le scienze come a Roma. Mi dispiace bene la spesa grande che si è fatta nell'accomodarsi nel seminario. Giuseppe è tornato da Napoli, ma sta assai debole. Con questo mi raccomando a tutti. Di Capua, li 6 di novembre 1602.<lb/>
due, et se l'indispositione dura, farlo venire Napoli, dove aria pi� temperata, et vi sono le schole de'padri di tutte le scien* tie come Roma. Mi dispiace bene la spesa grande che si fatta nell'accomodarsi nel seminario. Giuseppe tornato da Napoli, ma sta assai debole. Con questo mi raccomando tutti. Di Capua, li 6 di novembre 1602.
+
fratello aff.mo di V.S.<lb/>
fratello aff^^ di V. S. Roberto card. Bellarmino.
+
Roberto card. Bellarmino.
 
+
<pb/>
Adr.: Al molto illustre Sig^ fratello,il Sig^ Thomaso Bellarmino.
+
Adr.: Al molto illustre Sig.r fratello, il Sig.r Thomaso Bellarmino. <lb/>
 
 
 
Montepulciano.
 
Montepulciano.
 
[cach.pap.]
 
 
[ F. B. 1. Autogr. ]
 

Revision as of 13:21, 1 December 2017

This page has been proofread

e così li padri mi mandarne altrove. Ho pensato di provare un mese o due, e se l'indisposizione dura, farlo venire a Napoli, dove è aria più temperata, e vi sono le scuole dei padri di tutte le scienze come a Roma. Mi dispiace bene la spesa grande che si è fatta nell'accomodarsi nel seminario. Giuseppe è tornato da Napoli, ma sta assai debole. Con questo mi raccomando a tutti. Di Capua, li 6 di novembre 1602.
fratello aff.mo di V.S.
Roberto card. Bellarmino.
---page break---
Adr.: Al molto illustre Sig.r fratello, il Sig.r Thomaso Bellarmino.
Montepulciano.