Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/202"

From GATE
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
141. Die sequenti, dum dicerem officium sancti Stephani papae et martiris cuius caput est in ecclesia Spyrensi uenera-biliter conseruatum, ego sensi magna desideria, et ea cum magna fide et spe circa adimpletionem ipsorum, ut uerbi gratia quod 'pse sanctus Stephanus papa dignaretur esse primus qui nobis aperiret aliquod ostium circa res spirituales; dicebam autem sub 55 his terminis, prout dabatur: «Beatissime pater et sanctissime *n ueritate, fac precibus tuis ut opus ipsum circa quod ego debeo uersari aperiatur»; quasi dicerem: «Non sufficit ut ego aperiar fiam dispositus ad opera messis Jesu Xpi., sed opus etiam ut ipsa opera aperiantur mihi et disponantur per Dei gratiam.#
+
Die sequenti dum dicerem officium Sancti<ref group="text-notes">Sancti] sancti <i>MF</i></ref> Stephani Papae<ref group="text-notes">Papae] papae <i>MF</i></ref>, et martiris cuius caput est in ecclesia Spirensi venerabiliter conservatum, ego sensi magna desideria, et ea cum magna  
142. Dum communicarem in missa, habui aliud desiderium: cum magna deuotione cupiebam, et ita petebam, ut illud sanctis-simum sacramentum
+
fide<ref group="text-notes">fide] <i>add.</i> et spe <i>MF</i></ref>
 +
circa adimpletionem  
 +
ipsorum<ref group="text-notes">ipsorum] <i>add.</i> ut <i>MF</i></ref>,  
 +
Verbi gratia quod ipse Sanctus<ref group="text-notes">Sanctus] sanctus <i>MF</i></ref>
 +
Stephanus<ref group="text-notes">Stephanus] <i>add.</i> papa <i>MF</i></ref> dignaretur  
 +
esse<ref group="text-notes">esse] <i>add.</i> primus <i>MF</i></ref>
 +
qui nobis aperiret aliquod ostium circa res spirituales, dicebam autem sub his terminis prout dabatur.
 +
Beatissime<ref group="text-notes">Beatissime] <i>add.</i> pater <i>MF</i></ref>
 +
et  
 +
sanctissime<ref group="text-notes">sanctissime] <i>add.</i> in veritate <i>MF</i></ref>,  
 +
fac praecibus tuis ut opus ipsum, circa  
 +
quod<ref group="text-notes">quod] <i>add.</i> ego <i>MF</i></ref>
 +
debeo versari aperiatur, quasi dicerem,
 +
{{Left sidenote|non sufficit ut nos dispositi simus, oportet ut opera ipsa disponenatur nobis.}}non sufficit ut ego aperiar, et fiam dispositus ad opera messis Iesu Christi, sed opus  
 +
<span style="color:Red">est</span><ref group="text-notes">est] etiam <i>MF</i></ref>,
 +
ut ipsa opera aperiantur mihi, et disponanetur per Dei gratiam.
 +
Dum communicarem in Missa<ref group="text-notes">Missa] missa <i>MF</i></ref> habui aliud desiderium cum magna devotione cupiebam, et ita petebam ut illud Sanctissimum<ref group="text-notes">Sanctissimum] sanctissimum <i>MF</i></ref> Sacramentum<ref group="text-notes">Sacramentum] sacramentum <i>MF</i></ref>
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 12:21, 12 June 2026

This page has been proofread



f. 93v



Die sequenti dum dicerem officium Sancti[1] Stephani Papae[2], et martiris cuius caput est in ecclesia Spirensi venerabiliter conservatum, ego sensi magna desideria, et ea cum magna fide[3] circa adimpletionem ipsorum[4], Verbi gratia quod ipse Sanctus[5] Stephanus[6] dignaretur esse[7] qui nobis aperiret aliquod ostium circa res spirituales, dicebam autem sub his terminis prout dabatur. Beatissime[8] et sanctissime[9], fac praecibus tuis ut opus ipsum, circa quod[10] debeo versari aperiatur, quasi dicerem, non sufficit ut nos dispositi simus, oportet ut opera ipsa disponenatur nobis. non sufficit ut ego aperiar, et fiam dispositus ad opera messis Iesu Christi, sed opus est[11], ut ipsa opera aperiantur mihi, et disponanetur per Dei gratiam. Dum communicarem in Missa[12] habui aliud desiderium cum magna devotione cupiebam, et ita petebam ut illud Sanctissimum[13] Sacramentum[14]

_______________

  1. Sancti] sancti MF
  2. Papae] papae MF
  3. fide] add. et spe MF
  4. ipsorum] add. ut MF
  5. Sanctus] sanctus MF
  6. Stephanus] add. papa MF
  7. esse] add. primus MF
  8. Beatissime] add. pater MF
  9. sanctissime] add. in veritate MF
  10. quod] add. ego MF
  11. est] etiam MF
  12. Missa] missa MF
  13. Sanctissimum] sanctissimum MF
  14. Sacramentum] sacramentum MF