Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/188"

From GATE
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
{{Left sidenote|Proximo vtilem erga Deum pium.}}in hominem vtilem proximo.  
+
{{Left sidenote|Proximo utilem erga Deum pium.}}in hominem utilem proximo.  
In 3<sup>o</sup><ref group="text-notes">3<sup>o</sup>] tertio <i>et add.</i> uero <i>MF</i></ref>  
+
In 3<sup>o</sup><ref group="text-notes">3<sup>o</sup>] tertio <i>et add.</i> vero <i>MF</i></ref>  
 
tu ostendis te pium erga ipsum Deum, et res sacras, et  
 
tu ostendis te pium erga ipsum Deum, et res sacras, et  
 
Sanctos<ref group="text-notes">Sanctos] sanctas <i>MF</i></ref>.  
 
Sanctos<ref group="text-notes">Sanctos] sanctas <i>MF</i></ref>.  
 
Prima pars etiam  
 
Prima pars etiam  
 
potest<ref group="text-notes">potest] posset <i>MF</i></ref>  
 
potest<ref group="text-notes">potest] posset <i>MF</i></ref>  
dici quoddam[m]odo spectare ad opera penitentiae,  
+
dici quoddam[m]odo spectare ad opera penitentiae<ref group="text-notes">penitentiae] poenitentiae <i>MF</i></ref>,  
2<sup>a</sup><ref group="text-notes">2<sup>a</sup>] secunda <i>et add.</i>
+
2<sup>a</sup><ref group="text-notes">2<sup>a</sup>] secunda <i>MF</i></ref>
ad opera caritatis, et  
+
ad opera caritatis<ref group="text-notes">caritatis] charitatis <i>MF</i></ref>, et  
3<sup>a</sup><ref group="text-notes">3<sup>a</sup>] tertia <i>et add.</i>
+
3<sup>a</sup><ref group="text-notes">3<sup>a</sup>] tertia <i>MF</i></ref>
ad opera pietatis, et tamen omnia  
+
ad opera Pietatis<ref group="text-notes">Pietatis] pietatis <i>MF</i></ref>, et tamen omnia  
uerbo<ref group="text-notes">uerbo] uere <i>MF</i></ref>  
+
<span style="color:Red">verbo</span><ref group="text-notes">verbo] vere <i>MF</I> [p. 558]</ref>  
 
dici possunt opera  
 
dici possunt opera  
 
poenitentiae<ref group="text-notes">poenitentiae] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>,  
 
poenitentiae<ref group="text-notes">poenitentiae] <i>add.</i> et <i>MF</i></ref>,  
 
omnia opera charitatis, et omnia opera pietatis.
 
omnia opera charitatis, et omnia opera pietatis.
  
{{Left sidenote|Deuotio ad crucem materialem.}}Die quodam dum  
+
{{Left sidenote|Devotio ad crucem materialem.}}Die quodam dum  
 
essem celebraturus<ref group="text-notes">essem celebraturus] celebraturus essem <i>MF</i></ref>  
 
essem celebraturus<ref group="text-notes">essem celebraturus] celebraturus essem <i>MF</i></ref>  
missam in templo Sanctae Crucis pro defunctis benefactoribus, et fundatoribus, et generaliter pro tota ciuitate Spirensi dicturus eram missam
+
missam in templo Sanctae Crucis pro defunctis benefactoribus, et fundatoribus, et generaliter pro tota civitate Spirensi<ref group="text-notes">Spirensi] spyrensi <i>MF</i></ref> dicturus eram missam
 
Sanctae Crucis<ref group="text-notes">Sanctae Crucis] de sancta Cruce <i>MF</i></ref>,  
 
Sanctae Crucis<ref group="text-notes">Sanctae Crucis] de sancta Cruce <i>MF</i></ref>,  
 
quia<ref group="text-notes">quia] propterea quod <i>MF</i></ref>  
 
quia<ref group="text-notes">quia] propterea quod <i>MF</i></ref>  
ibi sit crux quaedam, quae olim dum  
+
ibi sit Crux<ref group="text-notes">Crux] crux <i>MF</i></ref> quaedam, quae olim dum  
 
esset<ref group="text-notes">esset] <i>add.</i> in <i>MF</i></ref>  
 
esset<ref group="text-notes">esset] <i>add.</i> in <i>MF</i></ref>  
magna ueneratione ex uirtute diuina ad  
+
magna veneratione ex virtute divina ad  
fidei commouendam<ref group="text-notes">fidei commouendam] fidem commonendam <i>MF</i></ref>  
+
fidei commovendam<ref group="text-notes">fidei commovendam] fidem commonendam <i>MF</i></ref>  
et excitandam deuotionem et propter  
+
et excitandam devotionem et propter  
 
etiam ipsam<ref group="text-notes">etiam ipsam] ipsam etiam <i>MF</i></ref>  
 
etiam ipsam<ref group="text-notes">etiam ipsam] ipsam etiam <i>MF</i></ref>  
fidem, quae tunc inerat multis multa miracula operata est, dedit mihi uero tunc Dominus  
+
fidem, quae tunc inerat multis multa miracula operata est, dedit mihi vero tunc Dominus  
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 10:33, 11 June 2026

This page has been proofread



f. 86v



Proximo utilem erga Deum pium. in hominem utilem proximo. In 3o[1] tu ostendis te pium erga ipsum Deum, et res sacras, et Sanctos[2]. Prima pars etiam potest[3] dici quoddam[m]odo spectare ad opera penitentiae[4], 2a[5] ad opera caritatis[6], et 3a[7] ad opera Pietatis[8], et tamen omnia verbo[9] dici possunt opera poenitentiae[10], omnia opera charitatis, et omnia opera pietatis.

Devotio ad crucem materialem. Die quodam dum essem celebraturus[11] missam in templo Sanctae Crucis pro defunctis benefactoribus, et fundatoribus, et generaliter pro tota civitate Spirensi[12] dicturus eram missam Sanctae Crucis[13], quia[14] ibi sit Crux[15] quaedam, quae olim dum esset[16] magna veneratione ex virtute divina ad fidei commovendam[17] et excitandam devotionem et propter etiam ipsam[18] fidem, quae tunc inerat multis multa miracula operata est, dedit mihi vero tunc Dominus

_______________

  1. 3o] tertio et add. vero MF
  2. Sanctos] sanctas MF
  3. potest] posset MF
  4. penitentiae] poenitentiae MF
  5. 2a] secunda MF
  6. caritatis] charitatis MF
  7. 3a] tertia MF
  8. Pietatis] pietatis MF
  9. verbo] vere MF [p. 558]
  10. poenitentiae] add. et MF
  11. essem celebraturus] celebraturus essem MF
  12. Spirensi] spyrensi MF
  13. Sanctae Crucis] de sancta Cruce MF
  14. quia] propterea quod MF
  15. Crux] crux MF
  16. esset] add. in MF
  17. fidei commovendam] fidem commonendam MF
  18. etiam ipsam] ipsam etiam MF