Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/449"

From GATE
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
Christus Dominus in utero uirginis, quasi in radice arboris habitauit nouem mensibus, a natiuitate autem usque ad  
+
Christus Dominus in utero virginis, quasi in radice arboris habitavit novem mensibus: a nativitate autem, usque ad  
xij<sup>m</sup> annum, quasi habitauit in trunco arboris, a  
+
xii<sup>m</sup> annum, quasi habitavit in trunco arboris; a  
xij<sup>o</sup><ref group="text-notes">xij<sup>o</sup>] <i>add.</i> rursus <i>MF</i></ref>  
+
xii<sup>o</sup><ref group="text-notes">xii<sup>o</sup>] <i>add.</i> rursus <i>MF</i></ref>  
 
usque ad  
 
usque ad  
xxx<sup>m</sup> habitauit in flore, flos ipse factus pie credendum est, quod postea habitauerit in fructu maturatus, in fructum salutis nostrae.
+
xxx<sup>m</sup> habitavit in flore, flos ipse factus pie credendum est, quod postea habitaverit in fructu salutis nostrae.
  
{{Right sidenote|ducere Jesum in templum.}}Si  
+
{{Right sidenote|ducere Iesum in templum.}}Si  
 
tu<ref group="text-notes">tu] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
tu<ref group="text-notes">tu] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
 
tecum duxeris  
 
tecum duxeris  
Jesum puerum<ref group="text-notes">Jesum puerum] puerum Jesum <i>MF</i></ref>  
+
Iesum puerum<ref group="text-notes">Iesum puerum] puerum Iesum <i>MF</i></ref>  
in templum, et in locum uisionis pacis, si insuper  
+
in templum, et in locum visionis pacis, si insuper  
{{Right sidenote|requirere diligenter.}}diligenter requisieris ipsum ubicumque te dereliquerit, aut ubi te  
+
{{Right sidenote|requirere diligenter.}}diligenter requisieris ipsum ubicumque, te dereliquerit, aut ubi te  
 
inscio<ref group="text-notes">inscio] nescio <i>MF</i></ref>  
 
inscio<ref group="text-notes">inscio] nescio <i>MF</i></ref>  
remanserit<ref group="text-notes">remanserit] <i>add.</i> haec, inquam, si feceris <i>MF</i></ref>  
+
remanserit<ref group="text-notes">remanserit] <i>add.</i> haec, inquam, si feceris <i>MF</i></ref>,
 
facile fiet ut ipse  
 
facile fiet ut ipse  
 
descendat<ref group="text-notes">descendat] <i>add.</i> tecum <i>MF</i></ref>   
 
descendat<ref group="text-notes">descendat] <i>add.</i> tecum <i>MF</i></ref>   
Line 23: Line 23:
 
habitet in floribus  
 
habitet in floribus  
 
spiritualibus<ref group="text-notes">spiritualibus] spiritualis <i>et add.</i> pueritiae <i>MF</i></ref>
 
spiritualibus<ref group="text-notes">spiritualibus] spiritualis <i>et add.</i> pueritiae <i>MF</i></ref>
spiritus tui,
+
spiritus tui;
tandemque totus tibi ad uotum subiectus erit paratus facere uoluntatem tuam, quam aliquando fecisti tibi seruire in tuis iniquitatibus.
+
tandemque totus tibi ad votum subiectus erit paratus facere voluntatem tuam, quam aliquando fecisti tibi servire in tuis iniquitatibus.
  
In octaua Epiphaniae cum accepissem pro themate sermonis: ("Vidit Joannes Jesum uenientem ad se"<ref group="loci-notes">Io 1,29</ref>) essemque proxime sacrificaturus, tactus sum magno  
+
In octava Epiphaniae cum accepissem pro themate sermonis: ("Vidit Ioannes Iesum venientem ad se"<ref group="loci-notes">Io 1,29</ref>) essemque proxime sacrificaturus, tactus sum magno  
 
<br>
 
<br>
 
_______________
 
_______________

Latest revision as of 11:44, 31 March 2025

This page has not been proofread



f. 217r



Christus Dominus in utero virginis, quasi in radice arboris habitavit novem mensibus: a nativitate autem, usque ad xiim annum, quasi habitavit in trunco arboris; a xiio[1] usque ad xxxm habitavit in flore, flos ipse factus pie credendum est, quod postea habitaverit in fructu salutis nostrae.

ducere Iesum in templum. Si tu[2] tecum duxeris Iesum puerum[3] in templum, et in locum visionis pacis, si insuper requirere diligenter. diligenter requisieris ipsum ubicumque, te dereliquerit, aut ubi te inscio[4] remanserit[5], facile fiet ut ipse descendat[6] ad te, et[7] habitet in floribus spiritualibus[8] spiritus tui; tandemque totus tibi ad votum subiectus erit paratus facere voluntatem tuam, quam aliquando fecisti tibi servire in tuis iniquitatibus.

In octava Epiphaniae cum accepissem pro themate sermonis: ("Vidit Ioannes Iesum venientem ad se"[I]) essemque proxime sacrificaturus, tactus sum magno
_______________

  1. Io 1,29

_______________

  1. xiio] add. rursus MF
  2. tu] om. MF
  3. Iesum puerum] puerum Iesum MF
  4. inscio] nescio MF
  5. remanserit] add. haec, inquam, si feceris MF
  6. descendat] add. tecum MF
  7. et] add. ut MF
  8. spiritualibus] spiritualis et add. pueritiae MF