Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/312"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
Septuagesimae '®, sub noctem, dum orarem mihi dimitti omnia mala mea, et maxime dum rogarem ut nullum peccatum unquam permittatur in me accidere propter demerita praeterita, hic ego sensi magnam quamdam consolationem, apprehendendo quodammo do gaudium quod esset ei, cui Deus et Mater ipsius et sancti
+
Septuagesimae sub  
essent placati, et sese ipsi, aliquibus uel minimis
+
nocte<ref group="text-notes">nocte] noctem <i>MF</i></ref>
signis,
+
dum orarem mihi dimitti omnia mala mea, et maxime dum rogarem  
tales
+
ne ullum<ref group="text-notes">ne ullum] ut nullum <i>MF</i></ref>
ostenderent. Videbantur tunc intra ine esse quaedam uerba Xp*-et Virginis, et nonnullorum sanctorum mihi peculiarium; sed sentirnentum tale erat magis de ipsis tanquam possibilibus quam de praesentibus, iuxta uerba quibus quis diceret: «O si sentires uerba talis amici sanctietc.
+
peccatum umquam permittatur in me  
232. In die sanctae Agnetis uirginis gloriosae ac marti-
+
accedere<ref group="text-notes">accedere] accidere <i>MF</i></ref>
Mbmoriale.—Januario 154^ 609
+
propter demerita praeterita.
ris dum cogitarem et sentirem uarias necessitates hominum 90 mortalium, in quibus plurimi non habent  
+
{{Left sidenote|Gaudium quod Deus et Mater et Sancti essent placati etc.}}Hic ego sensi magnam quandam consolationem, apprehendendo quodammodo gaudium,
 +
quod<ref group="text-notes">quod] <i>add.</i> esset ei, cui <i>MF</i></ref>
 +
Deus et Mater  
 +
eius<ref group="text-notes">eius] ipsius <i>MF</i></ref>
 +
et Sancti essent placati, et sese ipsi aliquibus, vel minimis
 +
signis tales ostenderent, videbantur tunc intra me esse quaedam verba Christi, et Virginis et nonnullorum Sanctorum mihi peculiarium, sed sentimentum tale erat magis de ipsis tamquam
 +
probabilibus<ref group="text-notes">probabilibus] possibilibus <i>MF</i></ref>
 +
quam de praesentibus,  
 +
quasi quod<ref group="text-notes">quasi quod] iuxta verba quibus quis <i>MF</i></ref>
 +
diceret: O si sentires verba talis amici sancti, etc.
 +
 
 +
In die Sanctae Agnetis virginis gloriosae, ac Martiris, dum cogitarem, et sentirem varias necessitates hominum mortalium, in quibus plurimi non habent  
 
<br>
 
<br>
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
{{reflist|group=comment-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 16:09, 5 March 2025

This page has not been proofread



f. 148v



Septuagesimae sub nocte[1] dum orarem mihi dimitti omnia mala mea, et maxime dum rogarem ne ullum[2] peccatum umquam permittatur in me accedere[3] propter demerita praeterita. Gaudium quod Deus et Mater et Sancti essent placati etc. Hic ego sensi magnam quandam consolationem, apprehendendo quodammodo gaudium, quod[4] Deus et Mater eius[5] et Sancti essent placati, et sese ipsi aliquibus, vel minimis signis tales ostenderent, videbantur tunc intra me esse quaedam verba Christi, et Virginis et nonnullorum Sanctorum mihi peculiarium, sed sentimentum tale erat magis de ipsis tamquam probabilibus[6] quam de praesentibus, quasi quod[7] diceret: O si sentires verba talis amici sancti, etc.

In die Sanctae Agnetis virginis gloriosae, ac Martiris, dum cogitarem, et sentirem varias necessitates hominum mortalium, in quibus plurimi non habent

_______________

  1. nocte] noctem MF
  2. ne ullum] ut nullum MF
  3. accedere] accidere MF
  4. quod] add. esset ei, cui MF
  5. eius] ipsius MF
  6. probabilibus] possibilibus MF
  7. quasi quod] iuxta verba quibus quis MF