Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/257"

From GATE
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 3: Line 3:
  
  
quae per Christum liberata fuit a spiritu infirmitatis, quo prohibebatur,  
+
quae per Christum liberata fuit a Spiritu infirmitatis, quo prohibebatur,  
 
nec<ref group="text-notes">nec] ne <i>MF</i></ref>  
 
nec<ref group="text-notes">nec] ne <i>MF</i></ref>  
 
etiam corporaliter sursum  
 
etiam corporaliter sursum  
 
posse<ref group="text-notes">posse] posset <i>MF</i></ref>  
 
posse<ref group="text-notes">posse] posset <i>MF</i></ref>  
respicere, liberata uero iam poluit.
+
respicere, liberata vero iam potuit<ref group="loci-notes">Mulieris ... potuit] cf. Lc 13,11-13</ref>.
  
 
Hoc  
 
Hoc  
 
igitur die<ref group="text-notes">igitur die] die igitur <i>MF</i></ref>
 
igitur die<ref group="text-notes">igitur die] die igitur <i>MF</i></ref>
 
firmius propositum,  
 
firmius propositum,  
quam antea sumpsi, ut posthac Christum hoc miraculum operantem, et ipsam mulierem tantam gratiam recipientem in memoria  
+
quam antea sumpsi, ut post hac Christum hoc miraculum operantem, et ipsam mulierem tantam gratiam recipientem in memoria  
 
haberem<ref group="text-notes">haberem] habeam <i>MF</i></ref>,  
 
haberem<ref group="text-notes">haberem] habeam <i>MF</i></ref>,  
{{Right sidenote|In necessitatibus considerare Christum, quasi esset in administrandis illis gratijs.}}multum enim iuuat, ut secundum exigentiam necessitatum nostrarum consideretur Christus, quasi esset in administrandis illi gratijs, quas dum mortalis esset administrabat.  
+
{{Right sidenote|In necessitatibus considerare Christum, quasi esset in administrandis illis gratiis.}}multum enim iuvat, ut secundum exigentiam necessitatum nostrarum consideretur Christus, quasi esset in administrandis illi gratiis, quas dum mortalis esset administrabat.  
Iuuat etiam non parum eos, qui tales gratias receperunt,  
+
Iuvat etiam non parum eos, qui tales gratias receperunt,  
{{Right sidenote|Inuocare eos, qui tales gratias receperunt.}}inuocare, ut nobis similia bona, et eadem apud eumdem Dominum implorent, et impetrent.  
+
{{Right sidenote|Invocare eos, qui tales gratias receperunt.}}invocare, ut nobis similia bona, et eadem apud eumdem Dominum implorent, et impetrent.  
 
Non est igitur contra pietatem, imo secundum pietatem ea doctrina,  
 
Non est igitur contra pietatem, imo secundum pietatem ea doctrina,  
quae<ref group="text-notes">quae] qua <i>et add.</i> quis <i>MF</i></ref>   
+
quae<ref group="text-notes">quae] qua <i>et add.</i> quis <i>MF</i> [p. 586]</ref>   
 
docet<ref group="text-notes">docet] doceat <i>MF</i></ref>
 
docet<ref group="text-notes">docet] doceat <i>MF</i></ref>
 
pium esse, ut  
 
pium esse, ut  
Line 24: Line 24:
 
quidem sancti pro  
 
quidem sancti pro  
 
<br>
 
<br>
{{reflist|group=comment-notes}}
+
_______________
 +
{{reflist|group=loci-notes}}
 
_______________
 
_______________
 
{{reflist|group=text-notes}}
 
{{reflist|group=text-notes}}

Latest revision as of 09:30, 3 March 2025

This page has not been proofread



f. 121r



quae per Christum liberata fuit a Spiritu infirmitatis, quo prohibebatur, nec[1] etiam corporaliter sursum posse[2] respicere, liberata vero iam potuit[I].

Hoc igitur die[3] firmius propositum, quam antea sumpsi, ut post hac Christum hoc miraculum operantem, et ipsam mulierem tantam gratiam recipientem in memoria haberem[4], In necessitatibus considerare Christum, quasi esset in administrandis illis gratiis. multum enim iuvat, ut secundum exigentiam necessitatum nostrarum consideretur Christus, quasi esset in administrandis illi gratiis, quas dum mortalis esset administrabat. Iuvat etiam non parum eos, qui tales gratias receperunt, Invocare eos, qui tales gratias receperunt. invocare, ut nobis similia bona, et eadem apud eumdem Dominum implorent, et impetrent. Non est igitur contra pietatem, imo secundum pietatem ea doctrina, quae[5] docet[6] pium esse, ut spiritualiter[7] quidem sancti pro
_______________

  1. Mulieris ... potuit] cf. Lc 13,11-13

_______________

  1. nec] ne MF
  2. posse] posset MF
  3. igitur die] die igitur MF
  4. haberem] habeam MF
  5. quae] qua et add. quis MF [p. 586]
  6. docet] doceat MF
  7. spiritualiter] specialiter MF