Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/34"

Latest revision as of 16:06, 13 November 2024

This page has been validated

f. 9v

tribus Solitarii 3^bus mensibus, et ut melius praeparari possent qui non erant sacerdotes ad tantum mysterium. mensibus solitarie vivere ab omnibus aliis expediti simul^[1] ut melius preparari possent qui nondum erant sacerdotes disponentes se^[2] ad tantum misterium^[3], fuimus autem, Ignatius ego, et magister Laynes Vincentiae magister Franciscus cum Salmerone duodecim miliaribus a Padua magister Joannes et alius^[4] Bacalaurius Trevisii magister Jai^[5] et magister Simen^[6] in Basiano^[7] Bobadilla et Paschasius Verone post id vero temporis vocati sumus Romam ivimusque eo tres qui eramus^[8] erat autem mensis 8bris^[9].

Anno 1538. cum venissent omnes nostri Romam vidissemusque^[10] nec tunc^[11] patere viam proficiscendi hoc anno Jerosolimam, accepimus facultatem facultas praedicandi et confessiones audiendi. , quam^[12] possemus tanquam publici^[13] praedicatores ubique praedicare et audire confessiones, fecit autem nobis

_______________

↑ simul] add. etiam MF
↑ se] sese MF
↑ misterium] ministerium MF
↑ alius] om. MF
↑ Jai] Iaius MF
↑ Simen] Simon MF
↑ Basiano] Bassanum MF
↑ eramus] add. Vincentiae MF
↑ 8bris] Octobris MF
↑ vidissemusque] videremusque MF
↑ tunc] tum MF
↑ quam] qua MF
↑ publici] apostolici MF

◅▻

[1] simul] add. etiam MF

[2] se] sese MF

[3] sterium] ministerium MF

[4] us] om. MF

[5] Jai] Iaius MF

[6] Simen] Simon MF

[7] Basiano] Bassanum MF

[8] ramus] add. Vincentiae MF

[9] 8bris] Octobris MF

[10] vidissemusque] videremusque MF

[11] tunc] tum MF

[12] quam] qua MF

[13] ublici] apostolici MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

@@ Page status / Page status @@
-Proofread
+Validated
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages proofread]]
 [[Category:Fabro 1538]]
-tribus {{Left sidenote|Solitarij 3<sup>bus</sup> mensibus, et ut melius praeparari possent qui non erant sacerdotes ad tantum mysterium.}}mensibus solitarie uiuere ab omnibus aliis expediti simul<ref group="text-notes">simul] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> ut melius preparari possent qui nondum erant sacerdotes disponentes se<ref group="text-notes">se] sese <i>MF</i></ref> ad tantum misterium<ref group="text-notes">misterium] ministerium <i>MF</i></ref>, fuimus autem Ignatius ego, et magister Laynes Uincentiae magister Franciscus cum Salmerone duodecim miliaribus a Padua magister Joannes et alius<ref group="text-notes">alius] <i>om. MF</i></ref> Baccalaurius Treuisij magister Jai<ref group="text-notes">Jai] Iaius <i>MF</i></ref> et magister Simen<ref group="text-notes">Simen] Simon <i>MF</i></ref> in Basiano<ref group="text-notes">Basiano] Bassanum <i>MF</i></ref> Bobadilla et Paschasius Verone post id uero temporis uocati sumus Romam iuimusque eo tres qui eramus<ref group="text-notes">eramus] <i>add.</i> Vincentiae <i>MF</i></ref> erat autem mensis 8bris<ref group="text-notes">8bris] Octobris <i>MF</i></ref>.
+tribus {{Left sidenote|Solitarii 3<sup>bus</sup> mensibus, et ut melius praeparari possent qui non erant sacerdotes ad tantum mysterium.}}mensibus solitarie vivere ab omnibus aliis expediti simul<ref group="text-notes">simul] <i>add.</i> etiam <i>MF</i></ref> ut melius preparari possent qui nondum erant sacerdotes disponentes se<ref group="text-notes">se] sese <i>MF</i></ref> ad tantum misterium<ref group="text-notes">misterium] ministerium <i>MF</i></ref>, fuimus autem, Ignatius ego, et magister Laynes Vincentiae magister Franciscus cum Salmerone duodecim miliaribus a Padua magister Joannes et alius<ref group="text-notes">alius] <i>om. MF</i></ref> Bacalaurius Trevisii magister Jai<ref group="text-notes">Jai] Iaius <i>MF</i></ref> et magister Simen<ref group="text-notes">Simen] Simon <i>MF</i></ref> in Basiano<ref group="text-notes">Basiano] Bassanum <i>MF</i></ref> Bobadilla et Paschasius Verone post id vero temporis vocati sumus Romam ivimusque eo tres qui eramus<ref group="text-notes">eramus] <i>add.</i> Vincentiae <i>MF</i></ref> erat autem mensis 8bris<ref group="text-notes">8bris] Octobris <i>MF</i></ref>.
-Anno .1538. cum uenissent omnes nostri Romam uidissemusque<ref group="text-notes">uidissemusque] uideremusque <i>MF</i></ref> nec tunc<ref group="text-notes">tunc] tum <i>MF</i></ref> patere uiam proficiscendi hoc anno Jerosolimam, accepimus facultatem {{Left sidenote|facultas predicandi et confessiones audiendi.}}, quam<ref group="text-notes">quam] qua <i>MF</i></ref> possemus tanquam publici<ref group="text-notes">publici] apostolici <i>MF</i></ref> praedicatores ubique praedicare et audire confessiones, fecit autem nobis
+Anno 1538. cum venissent omnes nostri Romam vidissemusque<ref group="text-notes">vidissemusque] videremusque <i>MF</i></ref> nec tunc<ref group="text-notes">tunc] tum <i>MF</i></ref> patere viam proficiscendi hoc anno Jerosolimam, accepimus facultatem{{Left sidenote|facultas praedicandi et confessiones audiendi.}}, quam<ref group="text-notes">quam] qua <i>MF</i></ref> possemus tanquam publici<ref group="text-notes">publici] apostolici <i>MF</i></ref> praedicatores ubique praedicare et audire confessiones, fecit autem nobis
 <br>