Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/450"

Latest revision as of 09:40, 4 October 2022

This page has been proofread

f. 217v

In missa sentire in corde Jesus uenturum. desiderio, ut ego in missa possem uidere, et^[1] sentire in corde meo Jesum ad me uenturum in sacramentum^[2]. Agnoscebam plane ipsum ad me uenisse nimium saepe absque hoc, quod ipsum uiderem uenire. Rogaui igitur Deum, Virginem, et Sanctos aliquos^[3], ut mihi, et omnibus fratribus meis, omnibusque communicaturis liceret uidere ipsum uenientem, proindeque reuereri decenter, praepararique ipsi cum magna^[4] aliqua expectatione. Dum etiam induerer ornamentis sacris^[5] hortatus sum meipsum ad compositionem illam, quam debet habere, qui uidet Jesum ad se uenientem^[6]. Sic Petrus alicubi ipsum uidit, dum diceret: "Exi a me quia homo^[7] peccator sum"^[I]. Elisabeth similes quoque^[8] aliqua ex parte oculos habuit, cum diceret: "Unde hoc^[9] ut ueniat mater domini mei ad me?"^[II] Maria autem mater Dei tunc maxime uidit Jesum ad se uenientem cum dixit: "Ecce Ancilla Domini^[10] fiat mihi secundum verbum tuum^[11]"^[III]. Jesum mater detinuit in longa obedientia subditum
_______________

↑ Lc 5,8
↑ Lc 1,43
↑ Lc 1,38

_______________

↑ et] ac MF
↑ sacramentum] sacramento MF
↑ aliquos] aliquot MF
↑ magna] digna MF
↑ sacris] add. consideraui et MF
↑ uenientem] add. Joannes uere animaduertit, apertisque oculis uidit Jesum ad se uenientem MF
↑ homo] om. MF
↑ similes quoque] quoque similes MF
↑ hoc] add. mihi MF
↑ Domini] add. etc. MF [p. 671]
↑ fiat ... tuum] om. MF

◅▻

[8] Lc 5,8

[11] Lc 1,43

[14] Lc 1,38

[1] t] ac MF

[2] sacramentum] sacramento MF

[3] quos] aliquot MF

[4] ] digna MF

[5] sacris] add. consideraui et MF

[6] uenientem] add. Joannes uere animaduertit, apertisque oculis uidit Jesum ad se uenientem MF

[7] ] om. MF

[9] similes quoque] quoque similes MF

[10] ] add. mihi MF

[12] Domini] add. etc. MF [p. 671]

[13] t ... tuum] om. MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[I]

[8]

[9]

[II]

[10]

[11]

[III]

@@ Page status / Page status @@
-Not proofread
+Proofread
@@ Header (noinclude): / Header (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{TurnPage}}
+<br>
+<p style="float:right"><span style="color:Blue">
+f. 217v
+</span></p>
+<br>
+{{Sidenotes begin|side=left}}
@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Fabro pages]][[Category:Fabro pages not proofread]]
-{| class="wikitable"
+<div style="text-align:justify">
-! ''Fondo Curia 1042'' !! ''Monumenta Fabri'' (380)<ref>Questo testo corrisponde all'edizione del manoscritto ''Mem. I'' di ''Fabri Monumenta'', Matriti, 1914. La descrizione del manoscritto a pp. XIX-XX.</ref> !!
-|-
-|Sic Petrus alicubi ipsum vidit, dum diceret exi à me quia homo peccator sum.|| Joannes vere animadvertit, apertisuqe oculis vidit Jesum ad se venientem. Sic Petrus alicubi ipsum vidit, dum diceret (Exi a me, quia peccator sum).
+{{Left sidenote|In missa sentire in corde Jesus uenturum.}}desiderio, ut ego in missa possem uidere,
-|}
+et<ref group="text-notes">et] ac <i>MF</i></ref>
+sentire in corde meo Jesum ad me uenturum in
+sacramentum<ref group="text-notes">sacramentum] sacramento <i>MF</i></ref>.
+Agnoscebam plane ipsum ad me uenisse nimium saepe absque hoc, quod ipsum uiderem uenire.
+Rogaui igitur Deum, Virginem, et Sanctos
+aliquos<ref group="text-notes">aliquos] aliquot <i>MF</i></ref>,
+ut mihi, et omnibus fratribus meis, omnibusque communicaturis liceret uidere ipsum uenientem, proindeque reuereri decenter, praepararique ipsi cum
+magna<ref group="text-notes">magna] digna <i>MF</i></ref>
+aliqua expectatione.
+Dum etiam induerer ornamentis
+sacris<ref group="text-notes">sacris] <i>add.</i> consideraui et <i>MF</i></ref>
+hortatus sum meipsum ad compositionem illam, quam debet habere, qui uidet Jesum ad se
+uenientem<ref group="text-notes">uenientem] <i>add.</i> Joannes uere animaduertit, apertisque oculis uidit Jesum ad se uenientem <i>MF</i></ref>.
+Sic Petrus alicubi ipsum uidit, dum diceret:
+"Exi a me
+quia
+homo<ref group="text-notes">homo] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>
+peccator sum"<ref group="loci-notes">Lc 5,8</ref>.
+Elisabeth
+similes quoque<ref group="text-notes">similes quoque] quoque similes <i>MF</i></ref>
+aliqua ex parte oculos habuit, cum diceret:
+"Unde
+hoc<ref group="text-notes">hoc] <i>add.</i> mihi <i>MF</i></ref>
+ut ueniat mater domini mei ad me?"<ref group="loci-notes">Lc 1,43</ref>
+Maria autem mater Dei tunc maxime uidit Jesum ad se uenientem cum dixit:
+"Ecce Ancilla
+Domini<ref group="text-notes">Domini] <i>add.</i> etc. <i>MF</I> [p. 671]</ref>
+fiat mihi secundum verbum
+tuum<ref group="text-notes">fiat ... tuum] <i>om.</i> <i>MF</i></ref>"<ref group="loci-notes">Lc 1,38</ref>.
+Jesum mater detinuit in longa obedientia subditum
+<br>
+_______________
+{{reflist|group=loci-notes}}
+_______________
+{{reflist|group=text-notes}}
@@ Footer (noinclude): / Footer (noinclude): @@
@@ Line 1: / Line 1: @@
+<references/> {{TurnPage}}