Difference between revisions of "Page:APUG 0385-B.pdf/59"
(→Not proofread: Created page with "chaldeus vertit, in vallem campestrem sive<lb/>caporum a שָׁדַד quod est aquarum agrum scindendo<lb/>globus, vel a שָׂדֶה ager. Alii nomen proprium<lb/>loci esse v...") |
|||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
chaldeus vertit, in vallem campestrem sive<lb/>caporum a שָׁדַד quod est aquarum agrum scindendo<lb/>globus, vel a שָׂדֶה ager. Alii nomen proprium<lb/>loci esse volunt. שִׂדִים <del>quod est valde probabile quod</del> <hi rend="superscript">ut Caietanus qui sic</hi><lb/>exponit, in vallem siddim, ipse siddim est mare<lb/>salis, ita ut siddim sitnomen illius maris, a<lb/>qua denominatur terr vicina. | chaldeus vertit, in vallem campestrem sive<lb/>caporum a שָׁדַד quod est aquarum agrum scindendo<lb/>globus, vel a שָׂדֶה ager. Alii nomen proprium<lb/>loci esse volunt. שִׂדִים <del>quod est valde probabile quod</del> <hi rend="superscript">ut Caietanus qui sic</hi><lb/>exponit, in vallem siddim, ipse siddim est mare<lb/>salis, ita ut siddim sitnomen illius maris, a<lb/>qua denominatur terr vicina. | ||
| + | |||
| + | chaldeus vertit, in vallem campestrem sive<lb/>caporum a שָׁדַד quod est aquarum agrum scindendo<lb/>globus, vel a שָׂדֶה ager. Alii nomen proprium<lb/>loci esse volunt. שִׂדִים <del>quod est valde probabile quod</del> <hi rend="superscript">ut Caietanus qui sic</hi><lb/>exponit, in vallem siddim, ipse siddim est mare<lb/>salis, ita ut siddim sitnomen illius maris, a<lb/>qua denominatur terra vicina. ubi rursum notan<lb/>dum est, magnam esse questionem de mari illo, quod vo<lb/>catur mare mortuum,<lb/> quia nihil in eo vivit: et mare salis,<lb/>quia est salsissimum, et locus asphaltis, quia inde eruitur<lb/><unclear>bimme</unclear>; et mare orientis, quia vergit ad orientem respectu<lb/>Hierusalem et mare solitudunis, quia est proximum ara<lb/>biae desertae. Questio autem est an fuerit hoc mare<lb/>ante eversionem sodomae et gomorrae. josephus liber 1<lb/>antiquitatis et Paulus Orosius liber 1 historiae, et alii dicunt<lb/>factum esse miraculo quando deus evertit sodomam et go<lb/>morram et hoc videtur scriptura hoc loco edicere. tamen<lb/>Cornelius tacitus l. ultimo aliique gentiles ut Solimos,Pli | ||
Revision as of 23:28, 4 July 2022
chaldeus vertit, in vallem campestrem sive
caporum a שָׁדַד quod est aquarum agrum scindendo
globus, vel a שָׂדֶה ager. Alii nomen proprium
loci esse volunt. שִׂדִים quod est valde probabile quod ut Caietanus qui sic
exponit, in vallem siddim, ipse siddim est mare
salis, ita ut siddim sitnomen illius maris, a
qua denominatur terr vicina.
chaldeus vertit, in vallem campestrem sive
caporum a שָׁדַד quod est aquarum agrum scindendo
globus, vel a שָׂדֶה ager. Alii nomen proprium
loci esse volunt. שִׂדִים quod est valde probabile quod ut Caietanus qui sic
exponit, in vallem siddim, ipse siddim est mare
salis, ita ut siddim sitnomen illius maris, a
qua denominatur terra vicina. ubi rursum notan
dum est, magnam esse questionem de mari illo, quod vo
catur mare mortuum,
quia nihil in eo vivit: et mare salis,
quia est salsissimum, et locus asphaltis, quia inde eruitur
bimme; et mare orientis, quia vergit ad orientem respectu
Hierusalem et mare solitudunis, quia est proximum ara
biae desertae. Questio autem est an fuerit hoc mare
ante eversionem sodomae et gomorrae. josephus liber 1
antiquitatis et Paulus Orosius liber 1 historiae, et alii dicunt
factum esse miraculo quando deus evertit sodomam et go
morram et hoc videtur scriptura hoc loco edicere. tamen
Cornelius tacitus l. ultimo aliique gentiles ut Solimos,Pli
