Difference between revisions of "Page:FC 1042.djvu/55"

Revision as of 05:22, 23 May 2021

This page has not been proofread

f. 20r

(p 507, 34. lin. 8) semper habere in memoria, cum spe quod aliquis de Societate facturus esset sacrum in omnibus ciuitatibus tunc extra ecclesiam. cum spe, quod ego, uel aliquis de Societate Jesu Christi tandem esset facturus sacrum in omnibus dictis ciuitatibus.

In octaua corporis Christi cum desiderarem^[1] habere cum Decano Spirae ad pro captanda amicitia ad bonum amici. utilitatem eius et^[2] exercitijs spiritualibus, nec possem opere consequi quod uolebam, sed sola oratione habui quandam deuotionem, quam non hactenus senseram orandi scilicet primo Patrem ipsius coelestem quasi qui ambiat. 2^o. eius Matrem et Dominam Matrem Dei. 3^o. eius magistrum tanquam pedagogum Angelum custodem. 4^o. Sanctos, et sanctas ad ipsum specialiter^[3] affectos ad modum fratrum, et sororum. Haec mihi uidebatur bona ambitio ad captandum^[4] cuiuslibet amicitiam offerebanturqxue^[5] mihi recitandum pro prima ^[6] persona

_______________

↑ desiderarem] add. conuersationem MF
↑ et] in MF
↑ specialiter] spiritualiter MF
↑ captandum] captandam MF
↑ offerebanturque] offerebaturque MF
↑ prima] add. dicta MF

◅▻

[1] siderarem] add. conuersationem MF

[2] t] in MF

[3] specialiter] spiritualiter MF

[4] tandum] captandam MF

[5] rebanturque] offerebaturque MF

[6] rima] add. dicta MF

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Page body (to be transcluded): / Page body (to be transcluded): @@
@@ Line 4: / Line 4: @@
 (p 507, 34. lin. 8)
-semper habere in memoria, cum spe quod ego, uel aliquis de Societate lesu Christi tandem esset facturus sacrum in omnibus dictis ciuitatibus.
+semper habere in memoria, {{Right sidenote|cum spe quod aliquis de Societate facturus esset sacrum in omnibus ciuitatibus tunc extra ecclesiam.}}cum spe, quod ego, uel aliquis de Societate Jesu Christi tandem esset facturus sacrum in omnibus dictis ciuitatibus.
-[mense JUNIO 1542]
-.	In octaua corporis Christi ‘ cum desiderarem conuer-sationem habere cum decano Spirae * (ad vtilitatem eius in exercitiis spiritualibus) nec possem opere consequi quod volebam, sed sola oratione, habui quandam deuotionem, quam non hacte-nus senseram, orandi scilicet primo Patrem ipsius coelestem, quasi qui ambiat; 2.® eius Matrem et Dominam, Matrem Dei; 3.® eius magistrum, lanquam paedagogum, angelum custodem, 4.® sanctos et sanctas ad ipsum spiritualiter affectos, ad modum fratrum et sororum. Haec mihi videbatur bona ambitio ad captandam cuiuslibet amicitiam offerebaturque mihi recitandum pro prima dicta persona
+In octaua corporis Christi cum desiderarem<ref group="text-notes">desiderarem] <i>add.</i> conuersationem <i>MF</i></ref> habere cum Decano Spirae ad {{Right sidenote|pro captanda amicitia ad bonum amici.}}utilitatem eius et<ref group="text-notes">et] in <i>MF</i></ref> exercitijs spiritualibus, nec possem opere consequi quod uolebam, sed sola oratione habui quandam deuotionem, quam non hactenus senseram orandi scilicet primo Patrem ipsius coelestem quasi qui ambiat. 2<sup>o</sup>. eius Matrem et Dominam Matrem Dei. 3<sup>o</sup>. eius magistrum tanquam pedagogum Angelum custodem. 4<sup>o</sup>. Sanctos, et sanctas ad ipsum specialiter<ref group="text-notes">specialiter] spiritualiter <i>MF</i></ref> affectos ad modum fratrum, et sororum. Haec mihi uidebatur bona ambitio ad captandum<ref group="text-notes">captandum] captandam <i>MF</i></ref> cuiuslibet amicitiam offerebanturqxue<ref group="text-notes">offerebanturque] offerebaturque <i>MF</i></ref> mihi recitandum pro prima <ref group="text-notes">prima] <i>add.</i> dicta <i>MF</i></ref> persona
 <br>
 {{reflist|group=comment-notes}}
 _______________
 {{reflist|group=text-notes}}