Editing Page:Ms.6976.djvu/159

[[Category:Ms. 6976]]
<tabber>
Interpretative=
se aduierta que la Bulla que se ha publicado hasta aora, es de la Concession del mismo Papa y Nuestro [[Name::Muzio Vitelleschi|Padre Mucio]] despues de una suia <hi rend="underline">28</hi> de noviembre de <hi rend="underline">1631</hi> embiando declaracion p[ar]a la Compañia siempre que nuevo se concediasse la Bulla de la crusada, como lo auia hecho hasta entonces con todos los Papas, que en su tiempo avia auido aunque, como he dicho otras vezes, añade, la tal declaracion no era necessaria para que la Bullla no valga a los nuestros para los [sic] confessiones: porque para esto bastan las declaraciones precedentes. <br>
La 3.<sup>a</sup> que aunque algun autor ha dicho que estando ausente el Superior podia el confessor ordinario absolver a reservatis: <hi rend="underline">esto se dize sine onere comparendi</hi>; no puede tener lugar en la Co[m]pañia quidquid sit en otras comunidades Regulares, o seculares, en la qual tienen los superiores tan declarada su voluntad que no se puede dudar de ella, y dispuesto con toda expression lo que se deue observar; y como a de ser absuelto el subdito: quando el Superior esta ausente y no puede ser convenido. Vease el §. 6. c. 6, Ordinationum general[i]um<ref>Inst. Soc. Iesu, III, 273-275.</ref>. Y supuesta esta determinacion y declaracion de la voluntad de los Superiores no puede tener probabilidad alguna la [sic] contrario y mucho menos auiendo aprovado, confirmado, y corroborado con autoridad Apostolica el Papa [[Name::Paolo V | Paulo 5]] assi las dichas ordenaciones, como los demas decretos, y estatutos, que convienen a nuestro Instituto, Comp[añi]a y su Govierno: sus palabras son in Bulla quantum Religio, fol mihi <hi rend="underline">311</hi> en nuestro Bullario. Nec non supradicta, el qu[i]d cumque alia decreta statuta, et ordinationes, que institutum, et societatem huius modi, et illius guuernandi rationem quomodo libet concernunt etc. Apostolica authoritate predicta, earumque tenore praesentium perpetuo aproba-

|-|
Diplomatic=
se aduierta <span title="que la" style="background:Gold">[[transcriptionError::quela]]</span> Bulla <span title="que se" style="background:Gold">[[transcriptionError::quese]]</span> ha publicado hasta aora, es de la<lb/> Concession del mismo Papa y Nuerstro Padre Mucio despues de una<lb/> suia <hi rend="underline">28</hi> de Noviembre de <hi rend="underline">1631</hi> embiando <span title="declaracion" style="background:Gold">[[transcriptionError::de claracion]]</span> p.a la Com<lb/>pañia siempre que nuevo <span title="se concediasse" style="background:Gold">[[transcriptionError::seconcediasse]]</span> la Bulla <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> crusada, como<lb/> lo auia hecho hasta entonces <span title="con todos" style="background:Gold">[[transcriptionError::contodos]]</span> los Papas, que <span title="en su" style="background:Gold">[[transcriptionError::ensu]]</span> tiempo a<lb/>via auido aunque, como <span title="he dicho" style="background:Gold">[[transcriptionError::hedicho]]</span> otras vezes, añade, <span title="la tal" style="background:Gold">[[transcriptionError::latal]]</span> decla<lb/>racion no era necessaria <span title="para que" style="background:Gold">[[transcriptionError::paraque]]</span> la Bullla no valga <span title="a los" style="background:Gold">[[transcriptionError::alos]]</span> nuestros<lb/> <span title="para los [sic]" style="background:Gold">[[transcriptionError::paralos]]</span> Confessiones: porque para esto bastan las <span title="declaraciones" style="background:Gold">[[transcriptionError::de claraciones]]</span><lb/> precedentes. <br>
La 3.<sup>a</sup> que aunque algun autor <span title="ha dicho" style="background:Gold">[[transcriptionError::hadicho]]</span> que estando au<lb/>sente el Superior podia el confessor ordinario absolver <span title="a reservatis" style="background:Gold">[[transcriptionError::areseruatis]]</span>:<lb/> <hi rend="underline">esto se dize sine onere comparendi</hi>; <span title="no puede" style="background:Gold">[[transcriptionError::nopuede]]</span> tener lugar <span title="en la" style="background:Gold">[[transcriptionError::enla]]</span> Cō<lb/>pañia quidquid sit en otras comunidades Regulares, <span title="o seculares" style="background:Gold">[[transcriptionError::oseculares]]</span>,<lb/> en la qual tienen los Superiores tan declarada su voluntad que<lb/> <span title="no se" style="background:Gold">[[transcriptionError::nose]]</span> puede dudar de ella, y <span title="dispuesto" style="background:Gold">[[transcriptionError::dis puesto]]</span> con toda expression <span title="lo que" style="background:Gold">[[transcriptionError::loque]]</span><lb/> se deue observar; y como <span title="a de ser" style="background:Gold">[[transcriptionError::adeser]]</span> absuelto el Subdito: quando el Su<lb/>perior esta ausente y no <span title="puede ser" style="background:Gold">[[transcriptionError::puedeser]]</span> convenido. Vease el §. 6. c. 6. Or<lb/>dinationum generalum. Y supuesta esta determinacion y <span title="decla" style="background:Gold">[[transcriptionError::de cla]]</span><lb/>racion <span title="de la" style="background:Gold">[[transcriptionError::dela]]</span> Voluntad <span title="de los" style="background:Gold">[[transcriptionError::delos]]</span> Superiores no puede tener probabilidad<lb/> alguna la [sic] Contrario y mucho menos auiendo aprovado, Confirma<lb/>do, y corroborado con autoridad Apostolica el Papa Paulo 5 <span title="assi las" style="background:Gold">[[transcriptionError::assilas]]</span><lb/> dichas ordenaciones, como los demas decretos, y estatutos, que con<lb/>vienen <span title="a nuestro" style="background:Gold">[[transcriptionError::anuestro]]</span> instituto, comp.a y su Govierno: sus palabras son<lb/> in Bulla quantum Religio, fol mihi <hi rend="underline">311</hi>. en nuestro Bullario.<lb/> Nec non supradicta, el qua[l] cumque alia decreta statuta, et ordi<lb/>nationes, que institutum, et societatem huius modi, et illius gu<lb/>uernandi rationem quomodo libet concernunt etc. Apostolica au<lb/>t<sup>h</sup>oritate predicta, earumque tenore praesentium perpetuo aproba
</tabber>
[[Category:Ms. 6976]]