Page:Ms.6976.djvu/266

From GATE
This page has not been proofread

causa; quiero que entonces entren con voto decisivo, hasta llevar el numero de los Siette los PPes. Procurador[es] de Prov[inci]a y Maestros de theologia del Colegio Maximo. 6: Dada la sentencia original, cerrada, y sellada la remitirà el Pe. Prov.l ô quie[nes] estan [en] su lugar, con la primera sentencia de los tres juezes, y demas papeles que se le embiaron â el Pe. Sup.r de las Doctrinas, y este à el Pe. Cura del Pueblo en cuyo favor definitvam[en]te se ha juzgado: y todo se conservarà en su archivo para q[u]e s[em]pre conste, y no buelva mas mas [sic] semejante pleito â suscitarse.
V. R.a avisarà esta mi determinacion â todos los PPs. Generales[1], para siempre tenga el cumplimento que deseo: ni de para â los transgressores sin las penas correspondientes. En los Santos Sacrificios de V R.a me encomiendo. Roma, y diz[iemb]re 13 de 1732. De V. R.a, siervo en Christo = Francisco Retz = Pe. Ger[oni]mo Herran, Prov[incia]l del Paraguay[2]

P[ax] C[hristi]



Los uso y costumbres lexitimam[en]te introducidos en las Prov[inci]as deven exactam[en]te observarse, y lo contrario de suio es, causa suficiente de malisimas consequiencias, y a caso lo es de las no pocas que con graviss[im]o dolor en essa Prov[inci]a miramos: Ellos es cierto, que era otros su estado, quando era mas exacta su observancia. V. R.a que no ignora la importancia del assumpto zela su mas entero cumplimiento, ni dexe a los transgressores sin la penitencia, que merecieren. Entre las costumbres de essa Prov[inci]a tienen su primer lugar las de no usar la yerva del Paraguay, y la de no fumar tabaco en polvo, y sobre la una, y la otra se han dado repetidas ordenes assi por los Superiores de esa Prov[inci]a como por mis antesessores del b[uena] m[emoria] y aùn sobre la seg[un]da el Pe. Lauro Nuñez Prov[incia]l de essa Prov[inci]a mandò con precepto que ninguno de los n[uest]ros tomasse tabaco en polvo, ni delante de seglares, de casa, ni de mugeres. No obstante tan importantes, y reptidos ordenes, se me dice que en una, y otra cosa ai una summa facilidad, tomando tabaco en publico, y usando de la yerba aun sin algun recato algunos. PPes. de Col[egi]o de Cordova que no me dizen quales son, con nota de aquella juventud,

  1. Esta palavra falta no texto de Ibañez.
  2. B. Ibanez Echávarri, El Reyno Jesuitico, 20-22.
... more about "Ms.6976.djvu/266"
delos +, lare mitirà +, sele +, delas +, seha +, Ensu +, âtodos +, âlos +, Char.o +, enlas +, ya +, nopocas +, eramas +, queno +, sumas +, alos +, trans gresores +, suprimer +, deno +, ladeno +, sehandado +, porlos +, pormis +, yaùn +, deseglares +, deCasa +, seme +, Enpublico +  and dela +