Clemens Papa Undecimus = Ad perpetua[m] rei memoriam =
Cum dudum felicis recordationis
Pius Papa Quartus, predecessor noster, inter alia; ut Societatis Jesu Provinciales, et ab eis deputati Presbyteri, cum
Neophitis Indiarum, aliarum què orientalium Regionum, in quo cunque seu quibus vis, a jure divino no prohibitis, consanguinitatis, vel affinitatis gradibus, vel alias coniunctis; ut impedimentis huius modi non obstantibus, Matrimonium, interse contrahere, et solemnisare; seu in iam, etiam scienter contractis Matrimonijs huius modi; remanere valerent; in partibus, ubi ordinarij locorum facilè adivi non poterant; in foro conscientie, tantum, perpetuò: et in super, ibidem; infra tamen, viginti annos, Tunc proximè futuros; quòd ipsi locurum ordinarij, de Presbyterorum eorumdem, tanquam Adiutorum, et Ant[e]enssorum, in locis predictis, et ubi eorum com modè potuisset haberi copia, Consilio; et cum illis, etiam in iudiciali foro; in reliquis autem Provincijs, Ordinariorum presentiâ destitutis, vel ab eis remotis, quòd ijdem Provinciales, et deputati Presbyteri, i[?]m eisdem
Neophitis, etiam in utroque foro, Authoritate Apostolica, gratis dispensare, libere et licitè valerent; plenam, et liberam facultatem, sub certis modo, et forma, tunc expressis concesserit: et aliâs, pro ut in ipsius pij, predecessoris nostri litteris, de super in simili forma brevis, die decima - quinta Junij millesimo quingentesimo sexagesi[m]o tercio, expeditis uberius continentur: et successive alij Romani Pontifices; ac novissime, recolende memoria
Alexander Papa Ottavus, praedecessores pariter nostri, facultatem huius modi, tam Presbyteris, quam Ordinarijs praefatis; non perpetuò sed ad certa limitata tempora, per suas, respectiuè, in eadem forma brevis, litteras; certis etiam modo et forma, in illis expressis, inter alia prorrogaverint, seu de novo concesserint; Post modum verò; nempe, die ottava Aprilis, milesi[m]o sexcentesi[m]o nono pro parte clarae memoria Caroli Secundi, dum vixit, Hispaniarum Regis Catholici; supplex Libellus Congregationi Venerabilium fratrun nostrorum S[anc]ta Romanae Ecclesia Cardinalium, in tota Rep[ublica] Chr[istia]na
Clemens Papa Undecimus = Ad perpetuā rei memoriam =
Cum dudum felicis recordationis Pius Papa Quartus, predecessor noster,
inter alia; Ut Societatis Jesu Provinciales, et ab eis deputati Presbyteri, cum
Neophitis Indiarum, aliarum què orientalium Regionum, in quo cunque
seu quibus vis, a Jure divino no prohibitis, consanguinitatis, vel affinitatis
gradibus, vel alias coniunctis; ut impedimentis huius modi non obstanti
bus, Matrimonium, interse
contra here, et solemnisare; seu in iam, etiam
scienter contractis Matrimonijs huius modi; remanere valerent;
inpartibus,
ubi Ordinarij Locorum facilè adivi non poterant;
inforo conscientie, tan
tum, perpetuò: et in super, ibidem; infra tamen, viginti annos, Tunc proxi
mè futuros; quòd ipsi Locurum Ordinarij, de Presbyterorum
eorum dem,
tanquam Adiutorum, et Ant[e]enssorum, in Locis predictis, et ubi eorum com
modè potuisset haberi copia, Consilio; et cum illis, etiam
iniudiciali foro; in
reliquis autem Provincijs, Ordinariorum presentiâ destitutis, vel ab eis re
motis, quòd ijdem Provinciales, et deputati Presbyteri, i[?]m eisdem
Neophitis, etiam in utroque foro, Authoritate Apostolica, gratis dispensare, libe
re et licitè valerent; plenam, et liberam facultatem,
subcertis modo, et for
ma, tunc expressis concesserit: et aliâs,
prout in ipsius Pij, predecessoris nos
tri litteris,
desuper insimili forma Brevis, die decima - quinta Junij mil
lesimo quingentesimo sexagesi.o tercio, expeditis uberius continentur:
et successive alij Romani Pontifices; ac novissime, recolende memoria Ale
xander Papa Ottavus, praedecessores
pariternostri, facultatem huius modi,
tam Presbyteris, quam Ordinarijs
prae fatis; non perpetuò sed ad certa limi
tata tempora,
persuas, respectiuè, in eadem forma Brevis, litteras; certis e
tiam modo et forma, in illis expressis, inter alia prorrogaverint, seu
denovo concesserint; Post modum verò; nempe, die ottava Aprilis, milesi.o sexcen
tesi,o nono pro parte Clarae memoria Caroli Secundi, dum vixit, Hispania
rum Regis Catholici; supplex Libellus Congregationi Venerabilium fra
trun nostrorum S.ta Romanae Ecclesia Cardinalium,
intota Rep. Chrna
